MULTISUB【FULL】EP46 Wild Rose红蔷薇(Chen Xiao, Yang Zishan)#陈晓 #谍战 #特工
ترجمات بواسطة Babel Fansub www.facebook.com/BabelSub 优优独播剧场 YoYo Television Series Subbers Exclusive: Sucy، Toki Wild Rose هؤلاء الأشخاص انتقائيون، ولديهم وعي سياسي. إذا ضاعت شنغهاي، يمكنني أن أقودهم إلى العمل قريبًا جدًا. جيد جيد. بما أن الكابتن جو هنا. سأكون مرتاحا بعد ذلك. حسنًا، لدي شيء آخر أريد أن أسألك عنه. هل يمكنك الحصول على تذاكر الطيران؟ إلى قوانغتشو أو إلى هونغ كونغ. هنا الحاجة. أحد أقاربي يقيم في مطار لونغهوا لعدة أيام. لكنه لم يتمكن من ركوب الطائرة. آسف، المفوض. لا أستطيع الحصول على التذكرة. تفضل بالدخول. هل الشيء الموجود في شيامن هو عملي؟ أخبرهم أن يبحثوا عن الآخرين. نعم. المفوض، ماذا حدث؟ ما هو الوضع الآن؟ هناك جاسوس في القسم الثاني. إنهم لا يرون ما أصبح عليه العالم. هناك نصف الناس في شنغهاي يتمنون أن يكونوا مؤيدين للحزب الجمهوري. هناك جاسوس في القسم الثاني. من هو؟ شياو جونهاو. ويقال أنه أخذ السر العسكري للقوات المتمركزة في شيامن. حسنًا. يجب على أن أذهب. يجب أن أصل إلى المطار الآن. لا أستطيع البقاء في شنغهاي لفترة أطول. ربط مطار لونغهوا. أنا غو شوانغجو من مكتب الأمن. أين شيا يوتشو الآن؟ الكابتن قو. نحن نبحث عن السيدة شيا أيضًا. السيد صن ينتظرها للذهاب إلى تايوان في المطار. الطائرة على وشك الإقلاع قريبا. لكنها لم تأت بعد. ماذا حدث لها؟ الكابتن قو. مرحبًا؟ مرحبًا؟ الكابتن قو. تشانغفا. هل حقا لن تغادر معنا؟ سأنتظر Shuangju هنا. ليس من السهل عليها تربية Chongsheng بمفردها. اعتنِ بنفسك. بعد أن تستقر، تذكر أن تتصل بنا. لا تطلق النار على شيا يوتشو. أنا بحاجة لها على قيد الحياة. يجب أن أساعد أمي. سوف تقتل. اركب السيارة. اركب السيارة. تذهب أولا مع هيبينج. دعونا نلتقي عند الجسر. يذهب. احرص. يذهب. – أم. – الآنسة يوتشو. اركب السيارة. انزل. دعنا نذهب. أمي، أسرعي. يذهب. سريع. اركب السيارة. جونهاو. جونهاو، بسرعة. جونهاو. جونهاو. يوتشو. إهدئ. إهدئ. جونهاو. أو لا يمكن لأحد أن يكون على قيد الحياة. الوردة البرية الحلقة 46 في مايو 1949، شنغهاي. يوتشو. أنت هنا. السيد باي. لقد وصلنا للتو إلى المدينة. مشغول جدا. انظر، مكتبك هناك. ستعمل هناك من الآن فصاعدا. شكرا لك، السيد باي. هذه هي قائمة الجواسيس الخاصة بالخدمة السرية التي أعدها Gu Shuangju بعد الهزيمة. هؤلاء الأشخاص جواسيس سريون يتربصون في شنغهاي. يوتشو. ذكائك أمر بالغ الأهمية. ومهمتنا الأساسية الآن هي القضاء على فلول حزب الكومينتانغ. بهذه الطريقة فقط يمكن لشعبنا أن يعيش حياة آمنة. لقد حلت المعلومات الاستخبارية التي قدمتها لنا أنت وJunhao مشكلتين رئيسيتين. يوتشو. هنا. لقد سمعت عما حدث لـ Junhao. ما هو الطلب الذي لديك؟ فقط أخبرني. سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك. آسف، السيد باي. لقد فزنا. يجب أن أكون سعيدًا مثل أي شخص آخر. لكنني حقًا لا أستطيع أن أجعل نفسي سعيدًا. أنا أفهمك. بعد كل شيء، Junhao هو حبك. انضممتما إلى الثورة معًا. إن المشاعر التي بنيتها في المعركة هي أغلى المشاعر. لقد مات بسببي. كل هذا خطأي. لا تقل ذلك. يوتشو. Junhao لا يريدك أن تعيش في الذنب طوال الوقت. ورغم رحيله إلا أنه يعيش في قلوبنا إلى الأبد. لن ننساه أبدًا. قف. .لا تتحرك ماذا تفعل؟ دعني أذهب. دعني أذهب. .لا تتحرك .لا تتحرك شوانغجو. لا أحد يتبعك في الطريق؟ خد هذا. ما هذا؟ هناك رجال جيش التحرير الشعبي في كل مكان. لنرحل. أين حصلت على التذاكر؟ لقد بعت المنزل في مسقط رأسي. تمكنت من الحصول على التذاكر الثلاث. لا تسألني كثيرا. دعونا نغادر الآن. لا أستطيع المغادرة. لدي مهمة لإنهاء. يستسلم. شوانغجو. اخرج وانظر الوضع الآن. مات البعض، وهرب البعض. هل مازلت ترغب في إنهاء مهمتك المزعومة بهذه الأشياء؟ هل تريد الاختباء هنا لبقية حياتك؟ استمع لنصيحتي. خذ تشونغ شنغ. لنرحل. تمام؟ يبعد. ماذا يحدث هنا؟ لا تمسك بي. يذهب. لماذا؟ لماذا قبض علي؟ يذهب. يصطف في الخلف. لقد كنا في الطابور لفترة طويلة. اصطفوا. اصطفوا. ضابط. شكرًا لك. انتظر. ما هي علاقتك؟ انها أختي. إنه ابن أخي. يذهب. شكرًا لك. ضابط. دعنا نذهب. أخي ما المشكلة؟ أنا حقا لا أعرف متى سنعود إلى المنزل مرة أخرى. بيت؟ ليس لدينا منزل لفترة طويلة. شوانغجو. أنا حقا أفتقد حياتنا من قبل. في ووهان، كنا أناسًا عاديين. كنا نعيش حياتنا في سلام. إذا لم تكن منخرطًا في السياسة، فيمكننا أن نعيش بشكل جيد على أي حال. أخ. الأمر ليس بهذه البساطة كما تظن. الفائز يأخذ كل شيء. خسرنا. أن تغادر أو تموت. ببطء. شوانغجو. دعنا نذهب. ادخل السيد باي. يوتشو. الحصول على مقعد الرجاء. كيف حاله؟ يوتشو. هل أنت بخير مع وظيفتك الجديدة؟ السيد باي. لقد تحررت بلادنا. ما الفائدة من العمل تحت الأرض؟ أبقى في المكتب كل يوم ولكن لا أعرف ماذا أفعل. لا يسمى هذا العمل تحت الأرض الآن. إنها الجبهة السرية على الرغم من أن معظم البلاد قد تم تحريرها الآن. لكنها لا تزال في حالة من الفوضى. هناك الكثير من الجواسيس. لذا فإن العمل السري لا يزال مهمًا. ولكن هناك فيلق الأمن العام ولواء قمع قطاع الطرق. أنا… يبدو أنني أصبحت خاملاً. يوتشو… ادخل. السيد باي. أخبار من محطة الاستخبارات تشوشان. لقد تلقى رفاقنا في تايوان للتو بعض المعلومات الاستخبارية السرية من حزب الكومينتانغ. نحن بحاجة إلى الرفيق لإعادته. نعم. حصلت عليه. أخبرهم، سأقوم بالترتيب قريبًا. نعم. انتظر لحظة. السيد باي. لدي طلب. تفضل. دعني أذهب إلى تايوان لاستعادة المعلومات الاستخبارية. وافق من فضلك. يوتشو. إنها مهمة خطيرة. لقد وصل حزب الكومينتانغ للتو إلى تايوان. لديهم سيطرة مشددة للغاية على الأشخاص الذين يهبطون. وهم يقومون بفحص ضخم لشعبنا في الجزيرة. وصلنا خبر منذ فترة. لقد اكتشفوا إحدى منظماتنا السرية هناك. الوضع خطير جدا. سيد باي، أنا أعرف حزب الكومينتانغ جيدًا ومكتب الأمن. لذلك أنا أفضل شخص لهذه المهمة. سيتم العثور على الصين الجديدة قريبا. تحرير تايوان لا يمكن أن يتأخر. أنا على استعداد لتولي هذه المهمة. هل فكرت في هذا؟ لقد عدت للتو. إذا ذهبت إلى تايوان، فماذا عن هيبينج؟ على الرغم من أنه سيتم العثور على الصين الجديدة قريبًا، إلا أن هناك الآلاف من "Junhao" والآلاف من "Heping". إذا كانت تضحيتي الصغيرة ستجعلهم يستمتعون بالنصر ولم الشمل مبكرًا، فإن تضحيتي الصغيرة لن تكون شيئًا. نعم. أنت تأخذ الوقت الكافي للتحضير. سأرتب أشياء أخرى لك. يوتشو. سننتظر انتصارك وعودتك. شكرا لك، السيد باي. سأعود في أسرع وقت ممكن. تبدو رائحته طيبة. لحم الخنزير مطهو ببطء! اذهب واغسل يديك. العشاء سيكون جاهزا. أمي، ما هو اليوم؟ لماذا طبخت كثيرا؟ سأذهب في رحلة غدا. أنا أطبخ هذه لك. يمكنك تسخينها غدا. أم. إلى أين تذهب؟ إنه عملي. سأعود بعد يومين. اعتني بنفسك. لا تلعب كرة القدم طوال الوقت. إنهاء الواجبات المنزلية في الوقت المحدد. تمام. ماذا؟ تذكرت؟ نعم. ماذا تريد؟ اذهب واغسل يديك. أمي، رائحتها طيبة جدًا. أعطني واحدة، واسمحوا لي أن أحاول ذلك. الطقس حار. هل هذا جيد؟ لحم الخنزير المطهو ببطء الذي طبخته أمي لا مثيل له. اغسل يديك. دعونا نتناول العشاء. دعني. شكرًا لك. على الرحب والسعة. سيدي، هل تحتاج إلى توصيلة؟ شقة شياوبيان. فهمتها. السيد باي. جونهاو! جونهاو. ما حدث لك؟ لقد اعتقدنا جميعًا أنك ميت. تفضل بالجلوس. السيد باي. انها قصة طويلة. بعد أن تم إطلاق النار علي وسقطت في الماء، أرسلني تدفق المياه إلى مجرى النهر. ولحسن الحظ، أنقذني أحد القرويين المحليين . لكن الرصاصة اخترقت هذا المكان. لقد كنت في غيبوبة لأكثر من شهر. حتى أنا نفسي اعتقدت أنني سأموت بالتأكيد. لم أكن أتوقع أن القروي يعرف الطب التقليدي. استمر في علاجي. وبعد وصول رجال جيش التحرير الشعبي، أصبح القرويون خائفين من الحروب. لقد أخذني وعائلته معًا إلى قوانغتشو. لذلك مكثت هناك لعدة أشهر. كيف حالك الآن؟ هل تعافيت؟ لا تقلق. تعافى تماما. جيد، عظيم. السيد باي، أين يوتشو؟ لقد ذهب Yuzhu إلى تايوان للقيام بمهمة. لقد ذهبت إلى تايوان؟ تذهب إلى تايوان لإعادة المعلومات الاستخبارية. لكنها ستعود بعد أيام قليلة. حسنًا. كلماتك تبعث على الارتياح بالنسبة لي. وهذا ما يسمى أن الطريق إلى السعادة مليء بالمصاعب. إذا عادت Yuzhu لرؤيتك، فسوف تشعر وكأنها تحلم. ليس من السهل عليك أن تكونا معًا. الآن سوف يتم لم شملكم. يمين. السيد باي. أقسمت لنفسي على متن القارب في الطريق أنه بغض النظر عما سيحدث، فأنا لا أريد الانفصال عن يوتشو مرة أخرى. نعم. سأبلغ المنظمة بذلك. دع كلا منكما يبقى هنا. شكرًا لك. السيد باي. وسوف ننضم إلى بناء الصين الجديدة. الرفيق جونهاو. وبالنيابة عن المنظمة، أرحب بكم. أغسطس 1949، هونغ كونغ. من هو؟ سيدتي. خدمة التوصيل. أوزة مطهية مع الأرز آنسة شيا؟ نعم. آنسة شيا، هذه لك. هذا هو تمريرة خاصة. لديهم رقابة مشددة للغاية. عليك أن تكون أكثر حذرا. حسنا فهمت. عندما تعود، البقاء في هذا الفندق. سأرسل لك التذكرة بحلول الوقت. أتمنى لك النجاح. شكرًا لك. يجب على أن أذهب. تايبيه. سيد. آنسة. مرحبا. هل هذا طريق Zhongyi؟ لو سمحت. نعم نعم. طريق تشونغيى. هل توجد شركة Guangming Optical على طريق Zhongyi؟ قوانغمينغ؟ هذا هو قوانغمينغ البصرية. لكنها مغلقة منذ يومين. مغلق؟ حزب الكومينتانغ جاء إلى هنا. واستولوا على المنازل في كل مكان. هذه المنطقة تابعة للحكومة الآن. لذلك كان عليهم الخروج. هل تعرف إلى أين انتقلت شركة Guangming Optical؟ أنا لا أعرف ذلك. لماذا لا تسأل الآخرين؟ نعم. شكرًا لك. عربة يد. سيدتي، إلى أين أنت ذاهبة؟ أتساءل عما إذا كان هناك طريق يسمى لينغ أو شيء من هذا القبيل؟ طريق شانلينغ؟ هذا هو المكان الذي سأذهب إليه. حسنا شكرا لك. شكرًا لك. شكرًا لك. حمام طريق شان لينغ اخرج. لا يوجد ضيوف من النساء. حمام طريق شان لينغ حمام طريق شان لينغ اخرج. أناناس. أناناس. أناناس طازج أناناس. آنسة، أناناس طازج. هل ترغب في محاولة؟ كم سعره؟ 20 سنتا. هنا. شكرًا لك. هل تعلم أن هناك أي طريق آخر يسمى لينغ أو أي شيء آخر غير طريق شانلينغ؟ هناك واحد. طريق دونجلينج. لكنه بعيد جدا من هنا. طريق دونجلينج. شكرًا لك. لا بأس. أناناس. أناناس. أناناس طازج قوانغمينغ البصرية لى. كيف حال والدتك؟ الجو حار جدًا هذه الأيام. إنها تحتاج إلى الراحة لبضعة أيام. سأذهب إلى تاينان لرؤيتها. سأعود في غضون أيام قليلة. تمام. مع السلامة. سأذهب الآن. آنسة، آسف. نحن مغلقون. رئيس. أنا بحاجة لشراء النظارات الآن. اي نوع؟ العين اليسرى 200 درجة. الاستجميا 100. العين اليمنى 150. الاستجميا 100. الخدمة العاجلة تحتاج إلى رسوم إضافية. كم ثمن؟ يوانان. نعم. تعال معي. شينغ لو. أغلق المحل. ولحسن الحظ أننا خرجنا من الخطر. لقد تم فحص حزب الكومينتانغ بدقة. عليك أن تكون أكثر حذرا سأفعل. هل تلك الأشياء جاهزة؟ وقد انسحب حزب الكومينتانغ للتو إلى تايوان. ويقوم الجيش بتسريح الموظفين لإعادة تنظيمه ودمجه. الجميع مذعورون. لقد تأخرت المعلومات الاستخبارية التي كان من الممكن أن نحصل عليها . لدينا فقط جزء من النشر. بالنسبة لخطة الدفاع الكاملة، لم نحصل عليها بعد. قال جاسوسنا أنه بحاجة لبضعة أيام أخرى. حسنًا، لا بأس. العمل الكامن لا يمكن التنبؤ به. على أية حال أنا هنا بالفعل. سأبقى لمزيد من الأيام. أحتاج إلى إبلاغ المنظمة بشأن إقامتك. من فضلك أخبر المنظمة. سأكون حذرا. بمجرد أن أحصل على المعلومات، سأغادر تايوان على الفور. وصل. آنسة. شكرا جزيلا لك. لا مشكلة. لص. قف. لص. قف. قف. شكرًا لك. شكرًا لك. سيدي، شكرا… تشانغفا. الآنسة يوتشو. الآنسة يوتشو. تفضل بالدخول . أنا أعيش بالقرب من هنا. لم أكن أتوقع أن أتمكن من مقابلتك هنا. إنه حار هنا. اشرب بعض الشاي البارد لتبرد. اجلس، هيا. منذ متى وأنت في تايوان؟ ما يقرب من ثلاثة أشهر. نحن غرباء تماما هنا. طعام. طقس. كل شيء غير مريح. الآنسة يوتشو. لماذا أتيت هنا؟ لماذا لا أستطيع أن آتي؟ يمكنك أن تخدع الآخرين، لكن لا يمكنك أن تخدعني. بغض النظر عن سبب وجودك هنا، عد الآن. يبحث حزب الكومينتانغ عن جواسيس شيوعيين في كل مكان. وبعد إلقاء القبض عليهم، سيطلقون النار عليهم مباشرة دون محاكمة. كلما طالت مدة بقائك، كلما أصبحت أكثر خطورة. وأنا أعلم ذلك. لا تقلق. لن أبقى هنا لفترة طويلة. أين تعيش الآن؟ أقيم في فندق Shunxing في المبنى القريب. أين تقع تشونغ شنغ وشوانغجو؟ Chongsheng يعيش معي. ينبغي أن يكون عند جارتي بعد العشاء الآن. وقال انه سوف يعود قريبا. شوانغجو… لقد استأجرت منزلاً بالخارج. إنه بالقرب من قسمها لم تتغير. يمين. نادرا ما تأتي إلى هنا مرة واحدة في الشهر. إنها والدة Chongsheng. أعتقد أنها من نفس النوع من الأشخاص مثل شياو تشنغبي. لا تقل ذلك. إنها تحب تشونغ شنغ. تشانغفا، اصنع لي معروفًا. آنسة يوتشو، تفضلي. لا تخبر Shuangju أنني أتيت إلى هنا. وأنا أعلم ذلك. ويجب ألا نلتقي مرة أخرى. أخشى أنني سأجلب لك المشاكل. أنا مجرد شخص عادي. أنا بخير. حسنًا. يجب على أن أذهب. تشانغفا، اعتني بنفسك. الآنسة يوتشو. انتظر لدقيقه. هذا لك. ما هذا؟ هذا ما أعطيتني. لقد غادرت شنغهاي على عجل. لم أستطع أن أعطيها لك. في ذلك الوقت، لم أكن أعرف إذا كان بإمكاني رؤيتك مرة أخرى في حياتي. استعيدها. تشانغفا. هذا لك. كيف يمكنك إعادته؟ علاوة على ذلك، هناك حروب ومجاعات هذه السنوات. لماذا تحتفظ به؟ انه يعود لكم. أنا فقط أحتفظ بها لك. يسعدني أن أفعل شيئًا من أجلك. خذها و حسب. أنا لا أحتاج إليها. أنا أعيش بشكل جيد مع Chongsheng. كامرأة، لا يمكن أن يكون لديك أي مدخرات. أنا آخذ هذه. عليك الاحتفاظ بالباقي. أنا أعرف شوانغجو جيدًا. حتى لو أصبحت لواء أو ملازم أول، فهي لا تعمل من أجل المال. لقد انتقلت للتو هنا. يجب أن تكون صعبًا من أجل المال. تأخذ المال لتتزوج وتقوم ببعض الأعمال. أن نعيش حياة جيدة. لا يمكنك أن تعيش وحيداً في حياتك، أليس كذلك؟ لقد كبر هيبينج. لا أحتاج إلى الكثير من المال. ماذا عن السيد جونهاو؟ الآنسة يوتشو. السيد Junhao لم يمت. ألا تعرف ذلك؟ ماذا قلت؟ Junhao…السيد Junhao لم يمت. وعندما عدت سمعت أن أحد القرويين أنقذه. Junhao لم يمت. أعتقد أن السيد Junhao سيذهب بالتأكيد إلى شنغهاي للبحث عنك بعد أن يتعافى. تشانغفا، شكرا لك. شكرا لك لإخباري ذلك. تشانغفا، أعطني. فقط توقف هنا. يعتني. آنسة يوزو، اعتني بنفسك أيضًا. عندما ترى السيد Junhao، أرسل تحياتي إليه. أنا سوف. تشونغ شنغ. تشونغ شنغ. انظر من هنا. أيتها العرابة، لقد أتيت أخيرًا. تشونغ شنغ، تعال إلى هنا. دعنى ارى. لقد كبرت طويلًا جدًا، وقويًا أيضًا. غالبًا ما يتذمر Chongsheng من ذلك عندما تأتي لرؤيته. أفتقدك، العرابة. لن تغادر بعد الآن، أليس كذلك؟ تشونغ شنغ. أفتقدك أيضًا. تشونغ شنغ. أن يكون ولدا جيدا. فهمتها؟ حسناً، والدتك الروحية يجب أن تذهب. قل وداعا. وداعا، العرابة. وداعا، تشونغ شنغ. يعتني. أنت أيضاً. تشونغ شنغ. رعاية على الطريق. حسنًا. لنذهب إلى المنزل. لجنة الاستخبارات التايوانية. اعذرني. تفضل بالدخول، أيها المدير، ماذا يمكنني أن أفعل؟ القوات المهزومة تشبه الانهيار الأرضي. عندما انتصرنا في الحرب ضد اليابان، كانت الأمة بأكملها تحتفل. كان يعتبر تشيانغ بطلا قوميا. من يستطيع أن يتوقع، بعد بضع سنوات فقط، أن يتم نفينا إلى هذه الجزيرة الصغيرة من قبل الشيوعيين؟ أيها المدير، الفشل مؤقت. أعتقد أنه في يوم من الأيام سينجح جيشنا في القتال. حاولنا العثور على نقاط الضعف في الحزب الشيوعي. ومع ذلك، لم نفكر أبدًا في ماهية مشاكلنا . كيف وصلنا إلى هذا الحد في الواقع؟ فساد. يمين. لكن هذا أحد الأسباب. هناك سبب أكثر أهمية. ما هذا؟ الجواسيس الشيوعيون منتشرون. إنهم منتشرون. لقد سقطت كل خططنا العسكرية في أيديهم. فكيف يمكننا أن ننجح بهذه الطريقة؟ لقد تبعنا الشيوعيون إلى هنا مباشرة بعد وصولنا إلى تايوان. عندما كنا في البر الرئيسي، قادنا الشيوعيون إلى الجنون. وفي تايوان، لا يمكننا أن نقع في نفس الفخ مرة أخرى. أنت على حق. تنظيف الجواسيس الشيوعيين هو الأولوية القصوى لمكتبنا الأمني. قو شوانغجو. إن ولاءك يحظى بتقدير كبير من قبل القادة. يقرر المكتب تعيينك لتولي هذه المهمة. نعم. سأطيع الأمر بشدة. – هناك مهمة محددة. لقد فكرت في الأمر. أنت الشخص الأكثر موثوقية. سأبذل جهدي. ليو تشينغرين من الدفاع الوطني متشكك. عندما تراجعنا، سعى جاهدا للمجيء إلى تايوان. والآن يطلب التفتيش في المقدمة عدة مرات. إنه مشبوه. قمت بتشكيل فريق الآن لمراقبة تحركاته. نعم. مخرج. ليو تشينغرين يخرج. راقبه عن كثب لمدة 24 ساعة كل يوم. فلا تجعلوه يغيب عن أعيننا يفهم؟ Yes. 优优独播剧场 مسلسل YoYo التلفزيوني حصريًا