[CC] FULL《你好, 星期六》暑假特辑:杨洋李乃文化身“贪吃鬼”师徒 丁程鑫杨迪“卧底舞者”互踩? #凡人修仙传 | 20250802 Hello Saturday|MangoTV
[Hi Saturday Special Program] Hi Saturday! Can’t get enough of the wonderful show. Let’s welcome the cast of the currently airing drama The Mortal’s Journey to Immortality. Welcome to the cast! The Mortal’s Journey to Immortality. Hello. Thank you. Welcome, everyone. Welcome, Yang Yang. Welcome, Wang Duo. Welcome, Xiaotang. Welcome, Naiwen. Great. Nice to see you again. Hello. Hello, Yang Di. Welcome to Hi 6 Street. The bouquets given to you were from Xue Flower Shop owned by Xueqin. No big deal. Don’t be. Everyone, take a seat. Have a seat. [Take your seat] Alright. Our main cast, please introduce this drama to us. Hello, everyone. I’m Yang Yang. In The Mortal’s Journey to Immortality, I play Han Li. Hello, everyone. I’m Li Naiwen. In The Mortal’s Journey to Immortality, I play one of Han Li’s masters, Li Huayuan. In Foundation Establishment stage. Hello, everyone. I’m Zhao Xiaotang. I play Han Li’s senior, Chen Qiaoqian, in The Mortal’s Journey to Immortality. Welcome, Senior. Hello, everyone. I’m Wang Duo. In The Mortal’s Journey to Immortality,
I play Han Li’s enemy. Enemy? Wang Chan. Looks like all of you have close ties to Yang Yang’s role. So after filming, did your impression of him change? Yang Yang is fun. Totally not what you’d expect. He’s super fun on set. Even sneaking in little gags during shooting. He prepared secretly every day. Yang Yang. Right. I’ve watched the anime version [Han Li in the Anime Version]
of The Mortal’s Journey to Immortality. When I watched it, I pictured Han Li as Yang Yang. Yes. I thought it suits him well. When I first saw Han Li, actually, I saw it as an anime character come to life. Actually, this was my first time working with Yang Yang. When I first saw him, I thought there’s nothing to criticize about his appearance. He’s truly flawless. Explain that. So you mean you always criticize about others’ appearance? Well, everyone does that. Except Yang Yang, give your critiques one by one. Naiwen. I won’t participate. I know where I stand. We will skip this part. We’ll pass. We know ourselves well enough. No, no. Yang Yang’s someone we need time to get to know. With time passes, you’ll find him more interesting and funnier. Spend time with him more, right? It really takes time. Indeed. Right. He’s very humorous. We’re close. Say a bit more. He’s just like I imagined, funny. He’s a funny person. That’s true. Quite fun. Isn’t it? Alright. Please support The Mortal’s Journey to Immortality. Let me introduce you the rule of our game, Hi 6 Scratch-Offs in Hi 6 Street. If you win a game, you can get the scratch-off tickets. Scratch them. There is our exclusive merch inside. For example, hats, T-shirts, hoodies, and blankets. All designed by ourselves. Very beautiful. You can take them home. Next, let’s start our classic games. While playing, feel free to snack. They’re edible. These are provided by Liukoushui Snacks. They’re freshly served. Hurry and eat! All leek stuffed. You can try them! Our first game is called Glutton. Each person gets a secret role. Two will be the Glutton. They need to secretly eat someone’s food, including their own. If your card is Glutton, be ready to do the task. That’s right. After dawn, we’ll try to guess who the Gluttons are and caught them. If only four people remain and two are the Gluttons, Gluttons win. Alright, get ready. When night falls, please close your eyes. Alright, please close your eyes. Glutton, please open your eyes. [Glutton 1: Li Naiwen] Please discuss and pick someone’s food to eat. You can chat now. People who stay quiet are suspicious. Like Yang Yang. Yang Yang. He seems to be eating something. I feel it’s Naiwen. Impossible. He moved. I… I’ve been moving all the time. I heard your stick clinking on the plate. I heard it too. I really heard it. It must be you. What’s wrong? Choked on food? No. I… I just choked. It’s Wang Duo. He just choked while eating. No. I just choked on the dumpling. Why did he choke? It’s Wang Duo. I agree. That spicy stick takes chewing, Wang Duo. That’s not how I eat. Xueqin. It’s not me. I’ll blindly guess Yang Yang. What are you doing, Yang Yang? Eating? No. I’m keeping still. Keeping still? With eyes closed. Can we open our eyes now? 10 seconds left. He’s eating. Right. Eating now. Morning comes! Please open your eyes. Check whose food’s gone. You didn’t eat. [Zhao Xiaotang’s food is gone] See? Your speed. See? Zhao Xiaotang’s is gone. Anyone else? Only Zhao Xiaotang’s. I heard sounds from over there. Your lips are still shiny with oil. You deny it? Not me! It’s definitely him. Look at those shiny lips. Shiny. That’s from the dumplings! He’s still swallowing. So strange. [A main suspect] Feel free to speak up, everyone. I think Wang Duo is suspicious. Why? Because when we opened eyes, he acted like he was the last. The last to wake up. Morning comes! Please open your eyes. Your speed. Pretending to be the last one to open his eyes. He’s acting. Classic “werewolf” trick. I’ve seen through it. If I didn’t act, you wouldn’t notice. Why? I acted well. Anyway, I vote you. [Yang Di suspects Wang Duo]
There’s still one Glutton left. They’re too far from me. Duo, who do you suspect? I suspect Di. You know, in this kind of game, the one who accuses early is the culprit. This word is a bit too harsh. You accused me at first. You mean I threw dirt. You keep nitpicking. Finding evidence to accuse me. Being defensive. I’m not. It’s just too suspicious. His accusation came too fast. You made no judgment. How can you say that? I did! I gave a whole explanation! That’s not convincing. Di, can I smell your mouth? Di, can I smell your mouth? Don’t. It stinks. Don’t be rash. The two Gluttons picked one target. Three? Two. I feel like it’s Xueqin. Why? Me? She’s eating to cover it. [Zhao Xiaotang suspects Li Xueqin] Right? Spicy strips have a scent. Using scallions to mask it? Right. Why don’t I use the chive to cover it instead? Because that would linger, indeed. Scallion is milder. Suddenly throwing dirt at me. From so far away. Such a stretch! Naiwen, who do you suspect? I think… Well, there are two Gluttons. One’s here and one over there. Why? I have this feeling. Xiaotang’s skewer really… Made a noise. It made a sound. I heard it. So when I opened my eyes, I looked at that. Sure enough, it was gone. It’s definitely not me. You know why? Why? Why’s that? Because I’ve never eaten spicy sticks. I’ve never even seen them. I just asked what that thing is. I’ve never eaten them. So I don’t know what they taste like. Maybe you just tried it earlier. Even now, I dare to say, I’ve never eaten spicy sticks. Nice. Naiwen, try some later. But don’t eat like this. Don’t. I should eat it like this, right? So, you see, Wang Duo’s suspicious. [Glutton Li Naiwen frames Wang Duo] He is sitting close. One must be over here. [Using positional clues to guide suspicion]
Over here. To guide. Who do you suspect on this side? Xueqin. [Glutton Li Naiwen frames Li Xueqin] Me? Again? Right. Thought she’s eating to mask the smell. Your expression just wasn’t natural. You seemed guilty. I seem guilty? Two people suspect me now. Do you think Wang Duo is suspicious? No. Because he didn’t accuse me. Whoever accuses me is suspicious. Now, there are three people… Two people accuse you. Just the two of us. You two are pretty suspicious. Yang Yang, what do you think? I don’t think it’s anyone on our side. See? Yang Yang is really… Wise. Laser sharp insight! Impressive. Wise. Laser sharp insight! Impressive. Getting nervous. Don’t be nervous. The more nervous you get,
the more suspicious you become. Getting nervous. Yang Yang, who do you suspect? I think… Master, did you vote me just now? I… Yes. No. No. I’ll vote the one voted me. I suspect you, Master. No. I didn’t. I think it’s not from our side because it was really quiet over here. Right. I was listening with my eyes closed. Yes. Everyone was chatting. And then I think… Master and Wang Duo seem a bit suspicious. [Yang Yang suspects Li Naiwen and Wang Duo]
It’s not me. So you feel they’re not here. Ding, did you hear any noise? No. But I suspect Duo. [Ding Chengxin suspects Wang Duo]
Duo. Yes, because… Because he was swallowing. Swallowing? That’s what happens after eating spicy sticks. He just… He needs to swallow. Right? Yes. I feel it is Duo. It could also be Di. [Ding Chengxin suspects Yang Di] Why? No reason. [Just want to accuse Di]
No reason. Based on looks. I just look like… Someone not ordinary. Okay. Sure. Ding suspects Duo and Di. What about Xueqin? I originally thought it’s Yang Yang. Because he wasn’t talking. But he thinks both of us are innocent. So I support him. Alright. I support whoever thinks I’m innocent. Then who do you suspect now? I suspect Naiwen and Xiaotang. [Li Xueqin suspects Li Naiwen and Zhao Xiaotang] They blamed me for no reason. Could she have eaten her own food? It’s possible. Xueqin. I’m not that clever. I wouldn’t eat mine. But Li Naiwen would. You know why don’t I suspect Xiaotang? Why? [Starting to form an alliance]
Because we both heard the noise and opened our eyes at the same time. Almost at the same time. I said, “Look.” “It’s gone.” Right. Look, I ate it. Possible. If so, why would we do that to each other? One of you is acting. That’s possible. Right? It really is. No way. It’s you, right? I’m not that good. It must be you. I have no idea what this tastes like. I found that Naiwen is quite easy to convince. He believes anything people say. It’s really hard to guess. Vote out Wang Duo for now. Wait. What’s going on? We just finished discussing. Let’s vote now. One vote per person. Xiaotang’s food was eaten. So you can’t vote this round. [Zhao Xiaotang has no voting rights]
I’m out? Right. Alright, let’s start with Xueqin. Raise your hand if you think it’s Xueqin. You can’t vote. Just like Werewolves of Miller’s Hollow. You’ve been “killed”. You still suspect us? Why would I take out my own teammate? One of you is. You master and disciple. Alright, raise your hand if you think it’s Ding. One vote. [Ding Chengxin: One vote]
You two votes each other. You accused me but voted him. After listening to everyone’s speech, I analyzed it thoroughly. I think they ate this on purpose. They wanted to divert suspicion. Okay. Alright, raise your hand
if you think it’s Yang Yang. Ding, do you vote? I can’t. I can’t. Are you two raising or not? We just discussed. About voting for whom after speech. Ding said, Yang Yang. How many times can we vote? Only one. Raise your hand for Yang Yang. I’ll let you go this time. Yes. Three, two, one. 0 votes, alright. Raise your hand if you think it’s Naiwen. It may be him. I’ll just blindly cast a vote. One vote for Xueqin. [Li Naiwen: 1 vote]
Xueqin’s vote, great. Why do I feel like I’m going to be out? I think so too. Right? If you think it’s Duo, raise your hand. Three, two, one. So many votes. [Wang Duo: 4 votes]
4 votes. Why? Why did he get so many votes? I don’t know. He swallowed hard. It must be you. He just choked himself. Choke on what? Okay, let’s ask one last time. Raise your hand if you think it’s Di. I’m out of votes here. Alright, no more votes. [Yang Di: 0 votes]
0 votes. So far, Duo is out. [Wang Duo is out this round]
Alright, Duo, do you have anything else to say? You guys wronged me. Really? I’m really aggrieved right now. You said I ate spicy strips, but I didn’t eat any. Right? Then you still said
I was the one eating spicy strips. I’m really aggrieved too. I didn’t even have the chance to vote initially. From his speech, I think he might be the one. Sir, I’m already out. I know, but you still have an accomplice. Yes. Naiwen is really clear-minded. Anything you want to say to your accomplice? Anything you want to say to Yang Yang? You guys better watch out outside. All my accomplices are… All my accomplices are those… That person isn’t the “Glutton”. I hope everyone makes it through tonight smoothly. Alright then. Alright, let’s start our second round now. Okay, here we go. When night falls, please close your eyes. Speak up. “Glutton”, please open your eyes. [“Glutton” No. 2, “Glutton” No. 1] Yang Yang isn’t talking again. Whenever it’s time to eat, you don’t speak. Not talking anymore. Not saying a single word. Di isn’t talking either. Let’s increase the difficulty of the game for you. Someone is coming. Really, huh. I’m getting scared. I feel like someone is here. Hurry up, “Glutton”. Is it Naiwen? I don’t know if I have. Did you just feel someone was behind us? No, I felt like someone passed by in front of us. A gust of wind. Yang Yang spoke up; he’s finished eating. Alright, it’s dawn. See, I told you someone was coming. Xueqin was eaten. Look. Someone walked behind me. Picked it up. And ate it. Then it’s definitely not you. Then it’s definitely not Ding. There’s no need for him to walk behind me to eat. Let’s change the speaking order this time. Start with Xueqin, okay? Who do you think it is? I feel like it’s definitely someone
from over there. [Li Xueqin suspects Li Naiwen and Yang Di] Because if it’s those two, they would’ve grabbed and eaten it. This person walked over, picked it up and ate it. I think there’s definitely one over there. Di has one. On the tooth. There’s more. On my tooth? Lunch. Who does Ding think it is? Who do I think it is? In the depths of the unknown, there’s an antenna on my head
constantly receiving signals. I feel like it’s Yang Yang. [Ding Chengxin suspects Yang Yang] Is it? Okay, what does Yang Yang think? It’s not me. If I wanted to eat,
I could easily grab it from here. Not necessarily. I also felt someone walk by behind. You didn’t eat. But… Maybe this is your strategy. I intentionally took a detour. Trying to cast blame on us, right? Naiwen? He could’ve easily picked it up, but he took a detour. Okay. Yeah. Yang Yang thinks it’s from over there? Yeah. What about Naiwen? Let’s analyze this. Honestly, I also think it’s from our side. We? How can you think it’s someone from our side? No. Then it’s just the two of us on this side. Why don’t you just say it’s me? So… You can say it directly. No. I’d rather put myself in the suspect range. Let’s analyze this first. Just like they said earlier, you just reach over, I’d definitely walk in front. Look, if I go this way, I’ll walk behind and detour. You’re backstage, huh? Taking such a long detour. But I think Yang Di is still quite suspicious. [Insisting Yang Di is a “Glutton”] I look like a thief even when I’m not stealing. But it’s really not me. Who does Di think it is? Yang Yang’s probability is really high. He’s already planned what to say later. So he decides to get up first. And when everyone was talking earlier, he was quiet for quite a while. After chewing, some sounds started to come out. [Yang Di suspects Yang Yang]
I feel it’s Yang Yang. You think it was Yang Yang who ate it. Look at his current state. He looks like he’s been found out. But he still seems to be thinking of words
without any result. Okay. Now let’s vote. Let’s go. [Start voting]
Raise your hand if you think it’s Ding. [Ding Chengxin: 0 votes]
No one suspects Ding. Raise your hand if you think it’s Yang Yang. [Yang Yang: 1 vote] Raise your hand if you think it’s Naiwen. [Li Naiwen: 1 vote] Raise your hand if you think it’s Di. [Yang Di: 2 votes] Look at the two of them. The two of them. They are too consistent. “Gluttonous Master and Apprentice”. You two definitely are. Let’s invite our
“Gluttonous Master and Apprentice”. It’s really them. [“Glutton” No. 2]
It’s our Yang Yang and Li Naiwen. [“Glutton” No.1] What are we playing here? How did we win? Because on the first day, you voted out a civilian. Yeah. We made a wrong vote in the first round. That makes this really difficult. Still difficult to play. Yeah. Look, you voted for me. I was “thrilled” and I even mentioned you. Then lift your head slowly. I really choked on dumplings earlier. Okay, next we’ll move on to
our next round of competition. Okay. Now, let’s enter
the “Dance Undercover Agent” segment. Let me explain the rules of this round. Put on your headphones. Follow the music and dance. Among the group of seven, two of them are undercover agents. Their headphones don’t have music. Everyone needs to identify
the undercover agents while dancing. The civilians win outright. Let’s go. Please come… Did you get music so quickly? No. Just practice. The undercover agents
don’t have music in their headphones. Did it start playing? Not yet. It hasn’t started playing yet. How many undercover agents? Two. Two undercover agents. One undercover agent. [Each round has two undercover agents]
Two undercover agents. My earphones are different from yours. Am I an undercover agent? You must be undercover. I don’t care anymore. You’re the undercover agent. Five people have the same song in their earphones. But two of them have no music in their earphones. Everyone needs to observe carefully. It’s definitely not us two. Okay, let’s go. Our “Dance Undercover Agent” segment. Please play the music for the first round. [2 undercover agents: No music,
5 civilians: Dancing Diva] [Observe] Everyone is so reserved. Why so reserved? [Conservative No. 1, conservative No. 2] [Conservative No. 3, conservative No. 4] [The lively one is here] [Hit the funny bone] [What about the dancer’s performance?] [Identity: Undercover agent] So reserved. Everyone. Why so reserved? [Keep a close watch, provoke] [Emergency adjustment] [However] [There’s no music in the headphones either] [Identity: Undercover agent] [Civilian, Civilian, Civilian, Civilian, Civilian
Undercover agent, Undercover agent] Stay on beat. Stay on beat. [Just dance] [Silently smiling]
Is there this one? [Go all out] [Testing]
Jump in! There surely isn’t, right? [Switch and see] Is there music? Yes. Can you hear it? Boys, girls? Boys, girls? [Pretending not to hear]
What? The song with boys and girls? What? Xueqin isn’t even moving. There’s no song? No. How is that possible? You can hear me so clearly when I speak. [Keep watching and keep dancing!]
Let’s hype it up! The rhythm changed. [Try probing]
The rhythm has changed. Come on. The rhythm changed. [Not falling for it]
Come on. [Pay attention at all times] Undercover agent. He is definitely an undercover agent. [Feigning calm]
Come on. Come on. You slipped up. Sir. [Can the two who don’t know
each other’s identity successfully hide it?] Everyone, please take off your headphones. This is too difficult. This is a bit difficult. This isn’t good. It’s a bit hard to dance to. This is hard to dance to. Especially for us, it’s hard to dance to. [Secretly pleased, reaching consensus]
I’m fine. It’s alright. We are all alright. During the previous dance, who seemed like the undercover? Come on, Xueqin, you start. Ding looks like it. [Li Xueqin suspects Ding Chengxin]
Ding is like an undercover agent. [Front-row spectator]
Why? It’s just that he dances really well. [It can be like this too] Is it taken for granted? [Listen to my explanation]
You see, those of us actually hearing this song, don’t know how to dance to it. But Ding dances freely. How would you describe this song? Is it very abstract? It’s not abstract. It’s difficult. Well, it’s not. I just can’t do it. You can’t do it. [Light jab]
You mostly didn’t move. I really can’t do it. What does Ding think? I think it’s Xueqin. [Settling scores on the spot]
Why? – Her basic beat.
– Rhythm. There should be rhythm, right? She doesn’t have it. Look over there again. They were standing over there like a post. [Subtly criticized]
Actually, there is quite some movement over there. Over there, Naiwen and Xiaotang
are going all out dancing. [It’s the age to have fun] [Hype the whole crowd] Their heads are nodding, but you’re not moving. You suspect Xueqin? Yes, I suspect Xueqin. We’re stepping on each other now. Alright, Yang Yang. I think it’s definitely not me. Because I’ve been listening to the song all along. And I think this song… It seems like not very easy to dance to. You didn’t really dance much. Nodding frequently. You’re just keeping the beat. Right. Keep the beat. Right. Keep the beat. Then, but below, they said let’s dance. But how am I supposed to dance to this song? This song is hard to dance to. Right, it’s hard to dance. Not very easy to dance to. You also think it’s hard to dance to? – Right.
– Look, isn’t him. [Confused] It’s alright. Now, as long as someone is on your side, you will support him. Yeah. Then, Yang Yang just observed whose movements seemed suspicious? Anyway, I saw someone twisting there at the start. [Jumping in]
Who? Me? I was warming up first. Warm up first. I’m doing it voluntarily. I think he’s suspicious. [Yang Yang suspects Yang Di]
I’m suspicious? Dancing too much is also wrong. Those people who don’t dance at all. Look at us. It doesn’t feel right to dance. Not dancing isn’t right either. Yeah. [Trying to get sympathy to pass] Naiwen? Naiwen just went to find Di to dance. Yeah. [The undercover agent’s counterattack]
Aggressiveness. As soon as I started, I observed Yang Di. So what? I thought, when you came up, your dance moves, and your expression… [Actions and expressions not in sync] weren’t coordinated. Haha. Just like Xiaotang earlier…
I said the rhythm changed. I immediately felt you wanted to change it. Actually, it didn’t change. It didn’t change. Am I stupid? If there was no music, [With reason and evidence]
I exposed myself by saying the rhythm changed. It actually didn’t change. I couldn’t make such a stupid mistake. You know? I don’t know if you’re stupid. Anyway, you made me look quite foolish just now. [Glad you know]
Yeah, you were pretty foolish. So, I think Yang Di might be possible. [Li Naiwen suspects Yang Di] Besides, I think it’s like Xueqin. This time, Xueqin… You always accuse me, Naiwen. This time, Xueqin is like this. Last time, when I accused her, because I knew what my role was. [Let’s hear your analysis] Her state is completely different from when she said
“Whoever accuses me is suspicious” earlier. Feeling guilty. I think it’s two-faced. I felt guilty the last round too. I still feel guilty this round. [The undercover’s sarcasm]
Bad signal. No song on either end. Xiaotang? Anyway, Yang Yang kept swaying. But I think it might actually be real. You were already it last round. At this round, you definitely shouldn’t be, right? [You guess] So I feel like it should be Ding, right? Ding? [Zhao Xiaotang suspects Ding Chengxin]
I think this song shouldn’t be hard for you. Not hard. It’s manageable. Right? Forget it. Don’t listen to her analysis. Just listen to me. What’s wrong with my analysis? Listen to my analysis. Don’t listen to yours anymore. Do you think Yang Di seems like it? No, he doesn’t. [Believe in Yang Di] [Someone believes me]
Yeah, I danced so well, all in rhythm. I think he does. I think Ding seems a bit like it. [Undercover agent is puzzled] What about Duo? I think it’s still Naiwen. [Someone helped me] For the same dish… Two dishes can’t be just placed in front of me. Loves to eat what’s delicious. A table of people eating. A table of people eating. [Listen to my analysis]
You know, the person serving the food, at the very least, needs to be sensible. He can’t give all the cups of tea to just one person alone. The people here are particularly inconsiderate. [Get fired up]
You ate two dishes in a row. That’s considered retaliation. No. Broaden your perspective. I still think it’s you. Perspective. Do you have any sense of perspective? It’s still Naiwen. In the process, you said the rhythm changed. You really changed the rhythm while dancing. I was tricking him. But if you have that rhythm in your ears, it’s hard to change to another rhythm. Who do you think is so bold? I think you’re that bold. [Really hard to communicate] [The undercover agents are ecstatic] Then it’s you. [Everyone wants to step]
It’s not me. You’re hurried. I’m not in a hurry. You are breaking down. Naiwen is in a process of searching. But you think it’s me. It’s really not me. I actually think it’s Ding. [An undercover agent accusing
another undercover agent?] Because he… He doesn’t have music in there. But several of his dance moves are his usual dance. [The undercover agents don’t know each other]
Sometimes there are basic moves. He just does it like this. He just casually hits the beat. Right? Rhythm. And a few times, it seems like, for someone who can keep rhythm so well, he did not hit the beat quite right a few times. It’s mainly because
I haven’t heard this kind before either. I haven’t heard this kind before. [Haven’t heard of it?] [Catch the language flaw]
You haven’t heard this kind? It sounds… Its every… [Listen to my detailed analysis]
Each piece of music has different layers. If it has those fragmented beats,
you can’t keep up. I’ll just stick with the basic beat. He said he couldn’t stay on beat. How is that possible? The fragmented beat is just for embellishment. It’s different from the basic beat. [Getting weirder]
His explanation seems a bit far-fetched to me. [Final argument]
It’s really not. Ding looks a bit suspicious this round. [To clear suspicion, keep accusing Ding Chengxin]
Making a dancer without music. Alright, come on. Let’s start the voting now. Raise your hand if you think it’s Xueqin. [Li Xueqin, 1 vote] You’re still accusing me. Look. It’s you. Always accuse me. Raise your hand if you think it’s Ding. [Ding Chengxin, 5 votes] Unanimous vote. One, two, three, four, five. Five votes. So many. No one else has any votes. Let’s reveal it directly. This round’s dance undercover agent… Let’s congratulate… [Civilians win]
Civilians win. [Who is my teammate?] [In disbelief]
It really is Ding? Yes. Wait a minute. There’s one more person. [Accusing all the way]
It’s you. Take a guess. It’s you. See, I even found Ding. It’s you. Naiwen. It’s really not me. You’re already breaking down and getting anxious. Impossible. It’s definitely you. How do I feel like it’s a bit like you now? [Civilians stepping on each other]
What’s going on? [Watching the drama]
It’s not me. I’m sure. I just… I am… You are. I’m not. [I’m not the undercover agent]
I’m not. Right? You are. Okay, it’s me. [It’s actually you] See? It’s you. But I threw mud at Ding. [Unintentionally screwed a teammate]
I didn’t realize he was my teammate. [This is unexpected!] Sir, I wrongly accused you. That’s why I say you’re smart. See? I was just watching your rhythm and dancing there. [We both have no music]
Neither of us has music. I thought… His rhythm is this. The less music they have, the more they dance. [No music, purely original] What song do you have? We have Dancing Diva. ♪Spin and leap♪ ♪I close my eyes♪ [The rhythm is indeed off]
Oh, this is indeed off. Yeah. Well, your movements are bigger than all of ours. Mine is better, spin and leap. It’s okay. Yes. Yeah, you combined this part particularly well. You thought there was only one person. I know there are two people. [Undercover identities were not communicated]
But I didn’t know, they didn’t tell me – who my partner is.
– Your partner, right? So I just randomly threw mud, and I guessed right. [Accidentally threw mud on a teammate]
So I just randomly threw mud, and I guessed right. I threw it at my own teammate. Okay, this round our game will change. The undercover agents will be replaced. There’s no music in
the undercover agents’ headphones. Yeah. But we need to change the dance rules. I will call everyone [Each person takes turns to dance at the center]
in turn to the center to dance. I think it’s your turn this time. [Guessing me again]
It’s me again. I’m always in this game. [I’m like a loop in the game]
Naiwen is targeting me now. The headphones aren’t distributed yet. It’s you. It’s me. It’s you. Come on. [Second round]
The second round. Please play the music. [2 undercover agents: No music, 5 civilians:?] [Please step forward] [Is that all?] Is this dancing? Go ahead. [Slight dance moves] [Let me think about how to dance] [Dancing in the comfort zone] Is everyone copying me now? [100% similarity] This feels a lot like copying. Yang Yang definitely has no music. Why do I feel like none of your headphones have music? Alright, come back. [Everyone is learning] Come on, Duo. It’s my turn, right? Yeah. I’m really not very coordinated. It might be particularly inaccurate. But I… How did you end up swinging the wrong arm? So uncoordinated. Like a robot. Hand. What? Nothing. I… [Keep dancing] You look like… What are you dancing? I tried my best. I got you. The one that spits sunflowers. Alright, Di. [Let me learn too] [2 undercover agents: No music,
5 civilians: The Fiery Sarilang] [Performing obvious moves] Alright. Please take off your headphones. [Doubting] What’s up? It’s you. It’s not me. It’s definitely you. Danced horribly. Wang Duo. It’s not like that. What were you dancing? Not like that, I… Gave so much information. [It’s you]
And you still danced like that. I really want to be
the undercover agent this round. [Enough information provided] Truly easy to blend in. But you… [Dance skill level is 0]
Actually, I really have no… How can your body move like that? [Who would disagree?]
Yes. Isn’t it amazing? [Let’s be fair]
No, he got injured. He got injured. He’s injured. [Nonetheless]
But his hands are fine. But his hands are fine. [Even more flustered] They’re injured too. He is nervous now. Do you feel it? No, I’m really not. You see, we were just talking about the upper and lower body. Yeah. Well. In terms of dancing, I’m injured all over. You even categorize your injuries. [Do you think I believe it?] Started with a natural disadvantage. Born with it. Injured by destiny. I’m indeed very uncoordinated. It seems the director chose well. [What do you mean by that?] Why did he choose…? Because music doesn’t help you. [Let’s see how you answer] So I just confuse everyone. You know? But actually, I was trying very hard
to recreate this body technique. [Keenly capturing keywords]
You were trying hard to recreate. I really tried hard. Body technique? But I feel like Yang Yang
is also a bit suspicious. He was… [Thinks Yang Yang’s dance is repetitive]
Stemmed from Xueqin’s dance moves. When he danced… Well, he danced a universal dance. Yeah, he just came with similar steps. Those movements. [Dance again to prove innocence] This time he knows… [Didn’t admit the dancing afterward]
Well, it’s something afterward. Who do you think it is, Xiaotang? [Zhao Xiaotang suspects Li Naiwen]
I think it’s Naiwen. Naiwen. Are you crazy? Because from you, the dance has changed. Your style has changed. You know that? Everyone else was very gentle. But suddenly, you started doing Mongolian dance. [You were acting strange]
Started shrugging your shoulders. You were shrugging too. You shrugged too. I was imitating. [Are you still clear-headed?]
Why imitate? No. She makes sense. If you had music, why were you imitating others? No. Isn’t it right? [The whole discussion blew up]
You’re quite strange too. He has no issues. [Realized]
There’s an issue. Is this you self-destructing? And you still talk about other’s issues. [Muted]
You’re entirely the problem. You’ve got a big problem now. I didn’t suspect you originally. [Indefensible]
Next one, you speak. I dug a pit here and ended up throwing two people in. [Suspect No.1]
One is Xiaotang. [Suspect No.2]
One is Wang Duo. Not me. I was just cleanly listening to the music
and dancing earlier. [Look at what you’re saying]
Who’s not clean? Who’s all dirty? [Key suspect]
She was like that. Look, she copied you. Earlier she… She actually blended in. What she said made me suddenly… Right? Yes. Either you really have a problem or maybe there really is a problem. [Either way, there’s a problem] Or else there’s no way she would say that. Right? Since you said that, you can only say I really have a problem. [Complete self-destruct]
You can’t say I have a problem here. Quick. Let everyone judge. Okay, Yang Yang, what do you think? Quick. Even though I know you are one, you should step on someone. How do you see that I am? The rhythm. [Quietly agreeing]
Right. I’m definitely not. Because just now… I’m not, really. Xiaotang, I think on her part… [Yang Yang suspects Zhao Xiaotang]
When the master was just dancing, he shrugged his shoulders. Xiaotang at the beginning had that rhythm and started shrugging shoulders. But Xiaotang has a dance background. She can actually react quickly [Reasonable]
to what kind of feeling she should dance. I think Xiaotang is actually a bit suspicious. Actually, you also have a dance background. You should also quickly figure out
what song this is. I don’t need to react. [Calm response]
I was really dancing to that song. Didn’t make him confess. Doesn’t really seem like it. Okay, fine Okay, what do you think, Ding? Honestly, it’s hard to tell. It feels like everyone was just following the previous person in dancing. [Caught a loophole]
So everyone was following me. You were also following my dance too. I definitely wasn’t following you. Ding, who do you think it is? Let me think. [Ding Chengxin suspects Zhao Xiaotang]
Xiaotang definitely seems like one. Yeah. She blew it, mainly. She really blew it. I’m not standing next to you anymore. You always dig pits for me to jump into. I… And Yang Yang. [Ding Chengxin suspects Yang Yang] I don’t think it’s Yang Yang. [Believe in Yang Yang]
To be honest, when I was dancing,
this song didn’t have lyrics yet. It was all prelude. I really have no idea what the song is. So my moves were a bit vague. But when it came to Yang Yang, – he danced this style quite clearly. Right.
– A bit clear, huh? [You believe me this time, right?] Ding was also a bit vague. But when it got to Ding, there were already some clues showing about this song. That’s what I think. It was no longer a vague prelude. Did something go wrong, or were there lyrics? There were lyrics then. When it was his turn,
you should know what song it is. [Why are you starting to doubt me?]
But he still danced quite vaguely. But because Xiaotang exposed herself, let’s vote for her. [Vote goes to Zhao Xiaotang] Actually, I’m someone who loves to stir things up. [Struggle a little more]
You know. Just pure stirring up. I love stirring things up
no matter what game I play. Right. But that’s not what happened just now. But that’s not what happened just now. It was. Just now, she purely blew it. Can I stay away from the two of them later? One pitfall after another. – What does it have to do with us?
– One pitfall after another. How can we record like this? We are all people who discover problems. You are the problem. But Wang Duo is also very suspicious. This is the first time I’ve seen someone
even less coordinated than me. [He’s anxious]
I was more coordinated than you just now. If you were more coordinated than me just now, you didn’t have music. Play the song when we’re finished later and you dance again. – Fine.
– Let’s see which of you is out of sync. Alright, let’s start voting now. Those who think it’s Xueqin,
please raise your hand. [Li Xueqin, 0 votes] Those who think it’s Ding, please raise your hand. [Ding Chengxin, 1 vote]
One vote. Those who think it’s Yang Yang,
please raise your hand. [Yang Yang, 2 votes]
Two votes. Those who think it’s Naiwen,
please raise your hand. [Li Naiwen, 0 votes]
None. Those who think it’s Xiaotang,
please raise your hand. [Zhao Xiaotang, 4 votes]
Four votes. Okay. So for now, no one else has any votes. You guys, it’s really not me. The one who needs to be out is Xiaotang. I announce, the winner of this round is… [Civilians win]
Civilians. It must be you. Blew it. It’s me. I talked too much. I don’t want to stand with you. Because Di has already danced
the most classic moves of this song. Alright, as per everyone’s request, let’s play that song. Let’s have Duo perform a dance for everyone. We… [The stage is yours]
Let’s go, Duo. No. [Get a partner to dance with]
Let’s do it together. How about it? I danced pretty well just now. I’d like to invite you to dance with me. So, what song is it exactly? The two of you do it. Come on. You still dance like this? It’s almost the same as before. No, he’s clearly gained confidence. When you follow the music, you really get into it. You didn’t have music just now. [Undercover agent No. 2]
No music just now. Xiaotang, I really didn’t expect you to talk yourself out. Just because I’m standing next to you. [The positioning is all responsible]
You’re always setting traps for me. You dig and I jump. Just because of you. If you hadn’t said so much,
we would have won. What are you reaching for? What are you taking? You lost. You’ve already exposed yourself. This show is getting harder
and harder for me to understand. I give mine to you. Alright, next, take your seats and scratch the scratch card. I’ll go get you Mr. He’s coffee from the What’s Not to be Thirsty. Xiaotang, what were you thinking? You should have said fewer words. [Post-mortem analysis]
Right, you actually blended in. Because when I was watching, I thought everyone didn’t have music. You know? [Understanding in the atmosphere]
Did you think the production team deliberately made
everyone go without music? Right, I thought no one had music. Because everyone was dancing differently. I had no idea what everyone was dancing to. Your rhythms are all different. If it’s all the same, wouldn’t it be… The smart brain analyzed it. Wasn’t that a hint giveaway? [Seems like it] Ding, can you teach everyone how to scratch that? Doesn’t it have something like that? How do you scratch this? Just tear it off. Yeah, that’s right. Right, scratch this edge. Isn’t this… Yes. [New method mastered] This can be torn off directly. Just tear it, it’s the easiest way. I have a 6. Two 6s. The more 6s, the bigger the prize. I feel like I should have a lot. Come on. – This is coffee from What’s Not to be Thirsty.
– Coconut water. Thank you. Take it easy. Thanks. I’m quite tired from dancing. I have two, look. I have four. There are different amounts of 6s on this. Scratch them out to redeem different rewards. Everyone can look the coffee that was just handed to you all. This is from Mr. He’s store. It’s provided by What’s Not to be Thirsty. On the coffee cup, there is the blessing
for The Mortal’s Journey to Immortality. Everyone can take a look. Wishing The Mortal’s Journey to Immortality sky-high ratings and a brilliant path to immortality. It must be sky-high. Looking forward to The Mortal’s Journey
to Immortality shining on screen. Let its reputation and popularity soar together. Nice. Long-lasting high ratings with great reviews. Bloom with brilliance on the cultivation journey. Take a sip and let the comments protect you. Down a cup and watch it trend. Nice. Wishing The Mortal’s Journey to Immortality
a big hit. Cheers!