[ENG SUB]《骨语2 Talking Bones 2》 EP 13.14｜ #张龄心 #高一仁 #蔡宜达
Xu Changjiang works at this construction site. But he asked for leave. You haven’t come to work for a week. That’s the person in charge of Xu Changjiang’s construction site. Li, come here. I’m here. What is it? Officer, come here to get some information. I’m Li. Hello, Li, I would like to ask, This one Do you know anything about Xu Changjiang? Xu was introduced to work here. He’s honest, You’re willing to work hard. I just don’t like to talk. Then why did he ask for leave? He said he had something to do at home, Then you. Do you have his home address? Yes, Hurry up and write a copy. Okay, Xu used to live in the dormitory of the construction site, Later, when his wife came, she went out to rent a house. say yes It’s easier to take care of your family. He usually doesn’t like to talk, But, you’re so nice to your wife. Tell me more about it. What good idea did he use? He. As soon as he gets paid, he sends the money home. What a model husband. This is his address. What do you do? Hello, this is the police, Police, what can I do for you? Is Xu Changjiang’s house here? He’s looking for Xu. He’s not home. He must be in the hospital. She went to the hospital. Yes. His wife is sick. She seems to be terminally ill. During this period of time, he has been with him in the hospital, Is there anyone else in their family? I have a daughter, please take a look, Yes This one? It’s her. What’s wrong with her? Old man, where do they live? Take us to have a look. Okay, Let’s go. This way. Xu is a very nice person. As for their family, they’re all good. Xu I’ve been working at the construction site, and I didn’t come back until tonight. We don’t deal much with each other, but he’s very polite, He’s a simple and honest person, although he hasn’t lived for a long time, But he didn’t cause me any trouble. Come here. This way. How is his wife? His wife rarely talks. But, by bringing the child here, He and Xu took good care of him. This is his house, Okay. Old man, the last time you saw Xu Qingzi, I can’t remember when. Also, who is she with? I really can’t remember this. Is it possible for Xu Qingzi to go out alone? Anyway, all I saw was her mother pushing her out. This kid is a little out of his mind, Her mom usually locks the door when she goes out. I heard her crying and throwing things a while ago, But I can’t hear it these days. I thought she was sent back to her hometown. In their house, often Did anyone drop by or something? No. Does Xu Qingzi have a boyfriend? Her mom has been following her every day, so she can’t have a boyfriend. Their family and neighbors are getting along very well. I’ve been living here. Every day, no strangers come to see them. Here’s the thing. His daughter is like this, his wife is sick again, It’s really hard for Xu. Xu, you’re back. The police are looking for you. You two stay outside. Did you find Qingzi? Tell me. When I came back from the hospital that day, Qingzi disappeared. I thought she was suffocating in the room. She went out on her own. The gate is locked. How can she get out? Sometimes, when I leave in a hurry, I forget to lock the door. Then why didn’t you call the police? My wife is dying. The doctor said he might not be able to make it through tonight, I was going to send my wife away, Then go to find Qingzi. I really can’t take care of that much. Guifang is leaving, so I have to let her go clean. I’m not capable in my life. Let her suffer with me. I’ll be an ox and a horse in my next life. I have to repay her. Don’t you want to know what happened to your daughter? I don’t want to know. I don’t know. I’m running out of time. It’s none of my business. Xu Qingzi had a long-term sex life, but her father and neighbors said she didn’t have a boyfriend. No one came to visit me. I don’t think so. Dad Prepare for the second autopsy. Hey, Jie Shang Come here if you find anything new. Okay, Wait for me. According to this autopsy, I said before, Xu Qingzi may have a long-term sexual partner, if he has a long-term life, Her hymen should be damaged at 12 o’clock and 6 o’clock, But right now, her damage point is between 10: 00 and 10: 00, From 1: 00 to 2: 00, she doesn’t have a sexual partner. She just masturbated. Now we can tell that she doesn’t have a boyfriend. And she wasn’t sexually assaulted. But the street outside her rental house has been under construction for more than a month. She came out on her own in a wheelchair. This possibility is almost impossible. It seems that we can only ask Xu Changjiang. Lin Feitong is in the hospital now, accompanying Xu Changjiang. Hey, Captain, Seo Chang-Kang is missing, What? Wait for me. I’ll be right there. Where is she? Captain, where is he? His wife passed away two hours ago. He asked me if I could be alone with his wife for a while? I will. Boss. There’s no one at home. I wanted to send my wife away before going to find Qingzi. He said he was going to find Hongshan Park in Xu Qingzi? Guifang is kind and cheerful. Even if the child is sick, she always lives with a smile. Because of Guifang, our family is able to make it this far. When the whole family is together, no matter how hard or tired they are, they can get through it. These few months are also the happiest days for our family. Little Rabbit’s dad, look at how long the little rabbit’s ears are. Dad, it’s beautiful. Paint nail polish on the bunny. After Guifang’s condition worsened, Qingzi was left unattended. I’ve been working outside the home for years, and she’s always crying and clamoring for her mother, But I really can’t cope with the money I earn from working and the medical expenses. If Guifang is gone, I can’t live anymore. But what about Qingzi? His parents are not in the world. What if others bully her? What should I do? Let’s go together as a family. Dad, it’s beautiful. Paint nail polish on the bunny. Poor family and rich road, don’t be afraid. Mom and dad will come to you soon. Look. What a beautiful city. Please ask the kind-hearted person to accept what little money I have left. Bury the ashes of our family together. Stretcher! Get the stretcher! Hurry up! Watch out! Hurry up! Hurry up! Get into the emergency room. Hurry up! Do you think you can really get rid of death? There’s always hope in life. But maybe for someone who is extremely helpless and devastated, In this case, he might not have thought that, with such a profound truth in life, There is no answer. Li Xuekai, Lin Feitong didn’t come to write a check-up. He’s not hungry. He’s been busy all night. Can he be hungry? She has a daughter-in-law who cares about her, but she’s not like us who still eat these. He’s married. Yes. Young Nian got married early, not like me. I have to hurry. Be careful, okay? There is no such word as Younian. Boss. Sis Xia, Senior Sister Kai, This is my self-criticism. It won’t happen again. Okay, Let’s eat. Actually, I have one more thing to do. I’m not married yet, I just got engaged, It’s possible to be single again. You’re just a crow’s mouth. Your food is over there. Okay. The corpse spot is now in the soaking period, and the color of the corpse spot is restored. It’s neither gone nor pale. The rigor mortis is beginning to ease. The time of death should be within 48 hours. The surface of the cornea begins to wrinkle. We can see diffuse opacity, but we can still see bleeding spots in the fundus of the pupil, The bluish lips should be a sign of suffocation. Sis Xia, Captain Shang is here. You’re here. What’s going on? The cause of death should be suffocation. The time of death is no more than 48 hours. I found it there. I’ll get going then. Okay, I’ll get going. Okay. Here. What do you think? Boss, there are fingerprints everywhere, so there’s no way to confirm it. Li Xuekai, check it out, Is there any surveillance around here? Okay. The victim is a female, about 1. 65 meters tall, Judging from the teeth and pubic symphysis, the age of the victim should be between 36 and 38 years old, The skin is well maintained, so the family condition of the deceased should be very good. What’s the cause of death? She has bleeding muscles in her neck, hyoid bone fracture, The intima of the carotid artery is ruptured, so based on the above analysis, The victim must have been strangled with a rope or something and died of suffocation. The residual dander we found under the victim’s fingernails is the same as the dander on her neck. So what was left at the scene wasn’t the murder weapon, but the one who strangled her should be the belt. To be precise, it should be lambskin belt, do you have any other findings? Those bruises on the body of the victim, there’s no reaction to life. I think it was hit during the process of being moved after death. When the victim was found, he was wearing a robe, No underwear, naked, Was she sexually assaulted? She had sex before her death. But no signs of sexual assault were found. There are traces of resistance. Lin Feitong, you have it. This is the surveillance footage on the evening of the 20th. At about 11: 40 pm on the 20th, a truck drove in. Two men and one woman get out of the car. Carrying the wardrobe into the woods, around 11: 52, Two men and a woman returned to the van, which was heading north, Gradually out of the surveillance range. Can you confirm this van? I asked the technical department to help me find the license plate number. This is a local car. The owner’s name is Xiang Li. He is the owner of Xiankelai Hotel, and this truck is used by them to transport goods. Li Xiang, your car, Did you pull through a wardrobe? Sir, don’t get me wrong. It’s not what you think. It has nothing to do with me. What does that have anything to do with you? Yes. I drove someone to throw a closet that day, and there was indeed someone in that closet, But what happened to the person in the closet, and that person? It has nothing to do with me. I don’t even know who that woman is. On the morning of the 20th, the waiter called me, I was on duty that day, around 11 o’clock. Then why didn’t you call the police? Li Xiang, do guests in your hotel not need to register? Did you not follow the rules and regulations? I’m afraid we’ll find you. That’s why you chose to dump the body. It’s dumping the body. But I have nothing to do with his death. Didn’t she commit suicide? It’s not certain if he committed suicide now. Do you know that your behavior is suspected of committing a crime? Li Xiang, do guests in your hotel not need to register? Did you not follow the rules and regulations? I’m afraid we’ll find you. That’s why you chose to dump the body. It’s dumping the body. But I have nothing to do with his death. Didn’t she commit suicide? It’s not certain if he committed suicide now. Do you know that your behavior is suspected of committing a crime? Captain Shang. Close the curtains and get ready for inspection. Yes. Boss. This is the bag the waiter found at the crime scene. The victim should have left it in the house. They haven’t had time to deal with it yet. I’ve checked this bag. I’ve been touched by many people. There’s no way to confirm the fingerprints on it. The whole room has been cleaned by the waiter. And the environment of the crime scene is polluted. There is no household registration record at the front desk. The first thing we need to do now is to find out who the victim is. There are no cell phones in the bag, only some women’s belongings. There’s no way to confirm the victim’s information. Did you check the ring of the victim? Yes. It’s a first-line brand. The limited edition wedding ring produced in 2014 is authentic, It’s worth a lot of money. How’s Hu Qian’s situation now? So far, she hasn’t found any missing reports that match the characteristics of the victim. Li Xuekai, check it carefully, Don’t leave out any details. Okay, Yes Her ovaries are swollen. Check the estrogen level in her blood. You are … You are Shan Zhengxi? Yes. We are the police, so we need to know something about it. Please come in. Okay. Thank you. How can you be sure it belongs to my wife? The estrogen level in the victim’s blood is relatively high, so we speculate that, She’s having ovulation induction or a test-tube baby. We checked all the reproductive specialists in the city, and found her files and information. Is this your wife’s ring? This is our wedding ring. She likes it very much. Your wife has been missing for so long. Why didn’t you call the police? This is normal. She often goes on business trips without saying hello to me. About your wife’s incident at Xiankelai Hotel on the evening of the 19th, What do you think? Could she have gone to a meeting? They often have meetings in the hotel. What were you doing on the night of the 19th? That night, it was our wedding anniversary. I called her. But she didn’t pick up. I think she must be busy. When I got home, I had dinner with my friends, When I got drunk, my friend was afraid that something would happen to me alone, So he took me to his house to sleep. When did you eat? About ten o’clock. Is there anything unusual about your wife recently? No, it’s normal. What kind of person is she? Is it possible to have a grudge against someone else? I won’t. My wife’s character is very gentle, who did this? We haven’t reached a conclusion yet. We’ve been looking into it. Why is this happening? Who on earth did this? Who did it? Why? The victim’s name is Chen Xi, 38 years old, A native, who worked in the bank credit department before his death, They got married six years ago. Her husband, Jeong-hie Shan, also works in the financial industry. As Ms. Xia guessed, the family condition of the deceased before his death was very superior, Both of them are gold collars, and her father used to be a famous local entrepreneur, He’s retired now. Since the case was confirmed to be murder, Chen Xi’s parents have been informed, The parents said they talked to their daughter last week, and the old couple haven’t gotten out of the shadows yet. And the victim’s home and unit, all of which are in the city center. For a person like her, why would she choose a Xiankelai hotel 60 kilometers away from the city center like this remote hotel, The environment won’t be too good. Could it be because you want to cheat on me? I’m afraid I’ll meet someone I know. Maybe, The man who cheated on her killed her. Having an affair? Chen Xi was still wearing a wedding ring when she died, and if a woman cheated on her, It doesn’t make sense to wear the ring that her husband bought for her. Did you forget, Psychologically speaking, people who cheat will try to avoid things that symbolize marriage. Avoid putting pressure on your own mind and the other person’s mind. This ring is so obvious, if she forgot to take it off, I don’t think it makes sense. If my husband did it again, will he let her get married? Hu Qian, don’t talk nonsense when you don’t have evidence. I haven’t found Chen Xi’s phone, but I checked her phone records. Her last call that night was at 10: 30 p. m., Call a woman named Mumu. At 21: 40, she also ordered a takeaway, Mu Mu, Li Xuekai, Check this courier right away, Okay, Lin Feitong, come with me to find Mu Mu Okay. Mumu, do you know Chen Xi? Yes, she’s my best friend. We talk about everything. Do you know where she went on the 19th? At the Xiankelai Hotel, around 10: 30 that night, She called me at the hotel. She was alone. Or with someone else? She didn’t say anything. Actually, I thought she was a little weird. But I didn’t think much about it. If only I could have stopped her back then. You just said she’s weird, but where is it? At that time, she told me that she had done something she regretted very much. I hate that I can’t face my husband. Does she want to commit suicide? I don’t know. I really don’t know. She cried on the phone that day. And she didn’t make it clear. I thought she just wanted to be alone, so I’ll call her later. She didn’t answer. I thought it would be fine. Is the relationship between husband and wife good? Okay, Very good. We had an argument about having a baby. But on the whole, they love each other very much. Did you remember anything just now? I don’t know if I should put it this way, okay? Because I don’t have any evidence. Besides, after all, she’s gone. If she talks nonsense like this, it’ll hurt her husband too. I just remembered that a month ago, she went to a college reunion, After that, she was acting weird. Forget it. I’m not going to say it. After all, she’s gone. Talking about dead people behind their backs is not good. Okay, We’ve learned so much today, thank you for your cooperation. Liu, Captain Shang, Let me see you off. Yes. This way. Hello, Ms. Xia. You’re back. Is that Chen Xi’s best friend Mumu? Yes It’s her bestie Where’s Li Xuekai? I’m busy. Xiankelai Hotel No. 19, Room 419. The 9: 40 p. m. take-out, was it from you? The 19th. That’s right. It’s a gift from me. It’s far away. When did you deliver it? At 10: 33 sharp, he arrived on time. I’m telling you, police, we don’t even like to take that kind of singles. It’s a waste of work. Even if I pick him up, I may not be able to find a place. That day, bro, Running all over the city, buzzing, But in the end, we delivered it on time. Did she sign for it herself? Yes, she is. Besides her, did you see anyone else in the room? I didn’t notice. Delicious food delivery. Your takeout. Sorry I’m a little late. Thank you. Hey, You’re welcome. I saw it when I went there. She seems to be based on the clock-in record of Chen Xi’s unit No. 19, She left the company at six o’clock. She ordered takeout at 9: 40, and delivered it to her at 10: 33. And at 10: 30, she talked to her good friend Mumu on the phone, He hung up around 10: 50. In other words, she must have been killed after she hung up at 10: 50. Also, her husband had dinner with a friend on the night of the murder. I drank too much that night, so I stayed at a friend’s house, So he has an alibi for Chen Xi’s murder. Since her husband has an alibi, who was Chen Xi with that night? This is a photo of Chen Xi attending a college reunion last month, It was a college reunion provided by her bestie Mumu, It’s the place where stories are most likely to be generated. Look, this man’s hand is around Chen Xi’s waist, The tip of his toe is also facing Chen Xi. It means that this man has feelings for Chen Xi. Although Chen Xi’s hands and feet don’t move clearly, the natural orientation is also very clear. According to the photos, Chen Xi probably likes this man, And they don’t have a safe distance from normal people. There must be something wrong. This is the list of people who attended the party that day. His name is Li Wei. Li Wei, wait a minute. I saw a person who talked to Chen Xi frequently, also called Li Wei. At 210. 05 pm on the night of the murder, Li Wei called her. You know what happened to Chen Xi, right? I know. Everyone is saying, when was the last time you saw Chen Xi? No. 7, where were you on the evening of the 19th? Sir, you guys Are you suspecting something? Do you suspect that I killed her? We didn’t say that. I just want to find out. What happened on the night of the 19th? We’ve found out that at 9 pm on the 19th, You talked to Chen Xi on the phone, Yes. I did call her and she said she was going to sleep, So I hung up the phone. On the night of the 19th, where were you? After work, after work, Let’s go home. As for what you said, can anyone prove it to you? Except for colleagues in the company, there should be no one else. You and Chen Xi, you must have been in love. Yes. Then why did you break up? I don’t have a good personality, so I broke up. Sir, what I said is true. If you don’t believe me, you can investigate at will, Okay. Come on, You want to see me? Yes. Li Wei didn’t lie, he admitted to dating Chen Xi, But his classmates said, he has never had a girlfriend since he broke up with Chen Xi. He’s quite single-minded. Do you think it’s him? Maybe, but do you remember, When we went to Shan Zhengxi last time, did you find anything abnormal? No. When he was crying, there were no tears. Think about it I learned of his wife’s death. He’s sad, but I think, Many of them are part of the performance, and most family members will never accept such news after hearing it. But he just skipped the process of surprise, and then suddenly burst into a sad emotion, I didn’t actually feel his true grief, After hearing what you said, it seems that he really has no tears. But everyone expresses their emotions differently. Didn’t you say you wanted to cry without tears? Boss. Sis Xia, come in. Brother Kai and I have watched the video surveillance. Jeong-hie Shan did settle the bill at 1 am on the 20th, I got drunk and was sent home by my friend. Where’s Li Wei? According to the video surveillance of Li Wei’s garage, he did go home at seven o’clock, But he left at nine o’clock. He left again. Yes. Li Wei, let me ask you one more time. Where did you go on the night of the 19th? Me, I’m at home. I haven’t been out for the whole night. No. You’re lying. Take a look. Did you go to see Chen Xi? No, I didn’t. Where did you go? Li Wei, you may not realize the seriousness of the matter now. You’re already one of our suspects. So could you please explain to me where you went that night? Please cooperate with our investigation. What I want to say, will you keep it a secret for me? Okay, I’m going to meet a friend of mine. What friend? Just friends. Hello, is this Zhang Bin? Is there something wrong? We’re from the Criminal Police of the City Bureau. I’m Shang Jie, This is my colleague, Li Xuekai, who wants to know something about you. Can you confirm Li Wei’s whereabouts on the night of the 19th? Will he be with you after 9: 00? After nine o’clock, Yes. We were together all the time. What happened after that? After that, we went to Jiayue’s karaoke room to sing. After going around and around, all the clues have been broken. In fact, judging from her stomach contents, the time of her death should be four hours after eating. And Qian Ning tested the contents of her stomach, not the takeout she ordered at night. It’s four o’clock in the afternoon. The last snack she had with her colleagues, according to this speculation, The time of her death wasn’t after 10 p. m. It should be around eight o’clock, around eight o’clock, After eight o’clock, didn’t Li Wei and her bestie contact her? There’s also a witness, the delivery guy, He met her after ten o’clock. She was still alive at that time. There will be some errors in estimating the time of death based on the contents of the stomach. Because everyone’s digestive system is different, according to the temperature and her mood, there will be errors. Is there anything you can do now? It can accurately determine the time of death. Yes, But I need time. Okay, The red blood cells in the blood will divide regularly. And potassium ions in red blood cells will regularly enter the vitreous fluid of the eye, This method is not affected by the outside temperature. It should be able to determine the time of death more accurately. At the same time, check the sodium and lactic acid in the blood. Okay. Her time of death was at 8: 00, not after 10: 00. In that case, his husband, Shan Zhengxi, had no alibi at the time of the murder. At 10 o’clock on the 19th, when the delivery guy was delivering food, Who did you see? Who is the person who answered the phone? It seems that we need to ask him. Mumu, are you sure that Chen Xi was the one who spoke to you at around 10: 30 that night? Yes, I’m sure. Li Wei, are you sure that the person who answered the phone at 9: 05 pm that night was Chen Xi himself? It should be her. What do you mean by “should”? She spoke in a vague tone Hello Xi, Say something. I can’t hear you clearly. Is your signal bad? I’m telling you, I’ve been having a hard time lately, How are you? What? I can’t hear you clearly and you’re in a bad mood. Do you think we’ve been against each other recently? Guess who I’ll have dinner with later? We hung up without saying a few words. Was it me who took the meal that day? I don’t know either. It’s a woman anyway. Is it this person? No, it’s a woman. Yes, What’s going on? Your takeout. Sorry I’m a little late. When I went to deliver the food that day, she put on a mask. I don’t know what she looks like. I didn’t see it clearly. We have so many orders every day, and I still run the system reward, You don’t remember it so clearly, do you? To the police, that day, Well, she hooked me up, Your takeout. Thank you. Something pricked me. I’m sorry. I just had my nails done. Something scratched you. What’s going on? When she was doing manicure, there was a giant flapping moth on the top of her finger. Pouldering moth. Pouldering moth. With wings. This is a photo of Mu Mu’s manicure in Moments, I’ve confirmed it with the courier, That’s the nail he saw that day, which means, When Chen Xi died, Mumu was there, She’s lying. Did Mumu arrive before or after Chen Xi? Why did she go to the hotel? Did she kill Chen Xi? We’ve known them. People who know them all say they’re good friends. They’re best friends, and there seems to be no conflict between them, What about the economy? Her bestie is a company employee in a shopping mall. Chen Xi works in a bank, and there is no economic intersection or dispute between them. What if Mu Mu was wearing a mask that day, pretending to be Chen Xi and taking takeout? It can also be inferred that the person who answered Li Wei’s call was also Mu Mu. What is she doing this for? Then let’s make a bold guess, she pretended to be the victim just to make a time difference, Make an alibi. Who on earth is she doing this for? I only have one daughter, and I’ve always spoiled her. Although she’s a little willful, she’s smart, I worked hard too. What do you think of your son-in-law, Shan Zhengxi? He’s a smart man. He’s doing a good job now. In the initial stage of his business, for the sake of our daughter, I helped him a lot. What about their relationship? Every couple has their own problems, and we didn’t agree when they got married. But if my daughter insists, we can only give in. Over the years, their marriage has been relatively stable. How is the relationship between Chen Xi and her good friend Mumu? Mu Mu She has always been our favorite child. Something happened to Chen Xi. She came to see us. We treat her like our own child. How much do you know about Mu Mu? She’s Xixi’s best friend, but unfortunately, She has always been single and never had a family. You don’t even have a boyfriend? She had an unsuccessful marriage before, which made her sad. How is the relationship between Mu Mu and Shan Zhengxi? It’s good. They’re from the same hometown. You always ask Shan Zhengxi, is he related to my daughter’s death? Once the matter is confirmed, we will inform you as soon as possible. How is the relationship between Mu Mu and Shan Zhengxi? It’s good. They’re from the same hometown. Boss. Mu Mu and Shan Zhengxi are from the same hometown, I know. I’ve asked Hu Qian to investigate it. Boss. Yes Mu Mu divorced six years ago, There is a child whose registered permanent residence is in his hometown, I’m seven years old now. Who is the father of the child? His father is his ex-husband, Shan Yulong. His last name is Shan. Bring me the information right away and let me see. Okay. Shan Zhengxi, how is the relationship between Chen Xi and Mu Mu? She’s my wife’s best friend. Do you have a good relationship with Mu Mu? Yes. She’s my wife’s friend. You’re my friend, of course. You keep in touch with your wife’s best friend. Is there a problem? No problem. It’s just that you two are in frequent contact. You even talked on the phone on the day of the incident. But after your wife’s accident, you didn’t even call her again. Normally speaking, a good friend like this, after the death of such an important person, Shouldn’t we comfort each other? But the strange thing is, you’ve lost contact with each other. How do you explain that? Sad, we don’t know how to comfort each other. Did you go to Sanya in May this year? Are you on a business trip? Yes. You were on flight CA173 that day, right? Yes, Mumu was on the same day, I took the same flight to Sanya, Coincidentally, I’m on a business trip, She went home. What about May? On May 11th, you went to Shanghai again, and stayed at Fengqin Hotel that day. The person accompanying us is also Mumu. What’s your relationship with Mu Mu? My friend told me where you were on the 19th? I told you, when my wife died at 10 o’clock, I’m having dinner with a friend. Who told you he died after 10 o’clock? Don’t you think so? She ordered takeout. Mumu even called her. Is she the one who took the takeout?