【会员抢先看】MULTISUB【怦然心动20岁 第四季】EP07下 | 楚楚小庄含泪拥抱 换乘与留言听哭观察室 | 常华森/大左/郭麒麟/贾静雯/李希侃/沈月/杨迪/杨芸晴/于志凌 | 优酷综艺
[Twinkle Love S4] That is Chu’s boat. [Some sailors chose to transfer] Yes. [Heading to Chu’s boat] What? What’s going on? Are you enjoying yourselves today? [Zhuang is on the shuttle boat] Where did he pop up from? [Three minutes ago] The shuttle boat has arrived. Do you want to transfer, Sailor Zhuang? Yes. Yes. Goodbye. Goodbye. Maybe he wants to talk it out with Chu. [Shu and Zhuang] I’m OK to go. [Ye and Lian] What’s the matter? Dashu? He ran off? I didn’t expect this. Me neither. I didn’t expect that he would go there. No way. Here he comes. It’s for you. It’s for you. I would rather… What? What’s wrong? I just lost interest in chatting with him. I kind of want to jump off the boat. She knows what’s coming. Zhuang wants to talk it out. [Zhuang arrived at Ye and Lian] Come on, Chu. Does she know what he will say? Yes. Hello. Hello. Hello. Just lie down. It’s very comfortable here. It’s very comfortable here. Have a nice talk. Are you also going to have a chat? Yes, I’ll go to Zhu’s boat. [Lian is transferring to Zhu’s boat] Be careful. Need a hand? Lian is gone, too. Let me see where he goes. He’s going to the middle, that’s for sure. Yeah, to find Zhu. [Lian] [ZW Smooth Sailing] Here it goes. My favorite part. There is a boat approaching us. A boat is coming, Miss Zhu. But not the one you’re expecting. A boat is coming, Miss Zhu. A boat is coming. I’ll jump off. I’ll just jump off the boat. Be prepared. Miss. Zhu. Cai is coming. You should be prepared. He may not come. Go for it. [Wen gave them some room] Hello. Where do you want to sit? Sit here. OK. Is it okay to sit here? I was just wondering if Cai wouldn’t be able to do so now that I had come? I don’t think he thought about coming. You don’t have to think so much. It’s so exciting. The shuttle boat has arrived. Do you want to transfer, Sailor Cai? He may not transfer. He definitely won’t transfer. Can I just stay here? [Cai refused to transfer] Can I just stay here? Can I just stay here, please? I’ll kick whoever comes here. Okay? Do you want someone else on our boat? Do you want to hop on someone else’s boat? I’d like to go to Cai’s boat. Go ahead, then. No, I’ll just stick with you. I’ll bite the bullet and stick with you. You… It’s like they fall in love at the end of the world. Yes. ♪Even in dire straits, we must love♪ The sun is about to set. Yes. I had a good time today. Compared to earlier, when both of us were so uptight, now we’re slow, with a bit of distance. I find this status is more comfortable. If Cai comes, I’ll give you a minute, so you two can talk. I had a heart-to-heart with him yesterday and we cleared the air. You don’t need to be embarrassed, nor should you think too much. Just do what you want to do. That’s right. Do you feel more relaxed today? Of course. See? You’re just enjoying the process, right? It’s all about having fun. That’s Cai. Did you have fun today? Yes. Me, too. [Is Cai going off the boat?] Is he going off? You are so insensitive. Yeah, indeed. You can tell he is moving on. He really took Zhu’s words to heart "I’ve moved on." Woo. Some people, when they meet someone they like, are not very articulate. After getting on Zhu’s boat, he acts differently as he was with Chu, a lot less relaxed. Yes. Suddenly he’s awkward again. Caring complicates things. Be happy. Is a boat coming? [A shuttle boat arrived near H&H] [Wen boarded H&H] It’s Wen. Wen’s there. Nice. Wen’s like, "Now that I’m here, let’s talk." Look at his flowery shirt. Not bad. Kick him off the boat. Kick him. Mr. Cai. Two more shots. He plays dumb. I feel these clothes are… Mr. Cai. Mr. Cai. What? You want a fight? No. Can you give us three minutes, OK? Go ahead. Alright. I want to talk to you, too. OK. It starts. Another silence game. I’m nervous. Well, about yesterday, I wonder if you think… I thought about it after I went back. Were you worried that there might be a safety risk? It’s just that, at that time, if you had suggested another acceptable way, I would definitely agree. But what you proposed was for you to go jump into the sea. That was a bit too… Well, that’s because… I mean if I really said that, and then you jumped into the sea, it’d put a lot of pressure on me. I see. So that’s why. I just want us to not be so embarrassed, so I did that yesterday. Through this humorous behavior, I want us to be friends again like we used to be. And the two of us… We have always been friends. We never changed. Well, no. That’s what you think of us. Actually, I had feelings, among the girls in this show, for you. So I was thinking of coming here for you and we could talk it all out. Thank you for doing this. Actually, I realized I didn’t give you a good answer yesterday. It doesn’t matter. It is pretty good. They all figured it out. Yes, they all talked it out. The sunset is beautiful. Let’s use it as a background and take a photo together. Three, two, one. Wen. Are the three minutes up? Yeah, just come. Come out. The sun looks so big. You guys can chill here. I’ll go record. Let me do a push-up. I’m exhausted. Hello? You say you are exhausted! Exhausted and started to do push-ups. Yes. Here? Push-ups? I got stung by a jellyfish today. Let me see. I heard about it. Here and here. [Checking the wounds carefully] It hurts so bad. Both are really stinging. What are these two doing? This one hurts so bad. The skin around it was pretty red. I didn’t feel good after being stung. You know, this kind of weather is my favorite. I wish I could see such beautiful sunsets every day. But sometimes… Well, don’t you think that if there were sunsets every day, it’d just be another boring old thing? Yes. [If there were sunsets every day] [It’d just be another boring old thing] So relaxing. I want to take a nap. [By Cai Wenhao, summed that up for you] Geez, another couple for shipping. But I think… It is, perhaps, a very lucky thing that two people happen to like each other. But if you ask me, I feel that being able to gain good friends, – even if it’s just one more friend, – Yes. is already a very lucky thing. Indeed. A very valuable thing. So, this is good. We… Let me start. Are you having fun today? I’m pretty happy today. Yeah. How about you? Me, too. Well, actually, maybe… What I want to say is… Just say it. Yes, just put it directly. Be brave. It’s fine. Let me see. How should I put this? I don’t really want to start a heavy topic. You should just be plain, or else Chu won’t… Yes. Chu won’t understand. It’s okay. Sunset of Secrets. After today’s talk, we can all leave our secrets to the sea. Well, indeed, I am getting along with you. It has been great. But I feel that what we had is more like friends. [We’re just friends] Yes. And… In fact, sometimes, love doesn’t need many reasons. It could happen in just a moment. So you have found out your moment of love, haven’t you? Yes. Yes. Remember when we talked about Crayon Shin-chan and Princess Barbie? The two of them, well, I said that they are from two different worlds after all. Maybe it’s like Crayon Shin-chan and Princess Barbie. They come from different countries. Have you been hesitating to try dating me because of the fear of LDR? [Because of the fear of LDR] They are from two worlds after all. [Because we’re from two worlds] This is so sad. On this journey, I’m really happy. But to me, that happiness is pure, without any other feeling. Without any other feeling. I see. I… I… Actually, based on your responses to me, I had a rough idea of what you mean. So I was thinking of asking you one more time, just to give it one last go and see what happens. If it still didn’t work out, there would be no point in insisting. And that is also why I’ve come to talk to you. I wish to leave our beautiful, pleasant, and happy moments tonight. End all of this in a beautiful setting. It’s alright. Even though we will not be in a relationship, as you said, at least… We can still be friends. After all, we have gone through so much. Oh my. I don’t know. I don’t know how to say it. But I know what you mean. Well, if there’s anything to blame, it might be that there’s no reason in love. So we can’t, you know. We can’t name any reason. Probably. I understand. We can’t control our feelings. Some things do need to be made clear. Yeah, it’s necessary to make it clear. But it’s still sad to see it happen. I can take a horse to the water, but I cannot make him drink. It’s a nice thing for Chu. Yes. I’m glad I got to know you. I know, sometimes, it doesn’t have to have an answer. I believe. At least when I’m with you… I’m really happy. Chu really kept it classy. I like it when everyone around me is happy. I know. You did a great job. So, everyone really likes you. I feel like having a crush on you… Oh my. Means I really have good taste. What a poor girl! What a sad story! You really give me a lot of credit. So, today I’m taking this opportunity to tell you what’s been on my mind. So that we… We can officially put an end to it. Yes. In the end, I wish you happy. Hope you can enjoy our journey. And hope you can enjoy all the good things around. Okay? Let’s have a hug. Let’s have a hug. Thanks. [Chapter 1, geranium’s flower language] [Encounter] Hi, everyone. My name is Zhuang Mingru, you can call me Zhuang. [Chapter 2, violet’s flower language] A quick interview, [Fall in love with you in the dream] how do you feel right now? Happy. It’s my fault. He was enchanted. My heart almost pumped out, you know? It was too obvious. [Chapter 3] Pat the back of the girl you like best. [Foxtail grass’s flower language: crush] Zhuang. Did he change seats? [Chapter 4] [Sunflower’s flower language] I found [Silent love] that the girl you pick isn’t me. I’m not sure about the message. Because I think my decision may put pressure on both of us. [Chapter 5] [Wisteria’s flower language] You said, [Persistent waiting] Crayon Shin-chan and Princess Barbie… I’m so sad. Well, let me end here. Goodbye. [Chapter 6] [Daisy’s flower language] I feel like having a crush on you… [Tender parting] Uh-huh? Means I really have good taste. You really give me a lot of credit. Let’s have a hug. Our story fades away with the sunset. So cruel. Shen Yue is crying. Who can bear not to cry? You. Your heart is made of stone. Sad, huh? You feel sad for Chu. Take a look at Zhiling. She must also be crying. They were in a good mood when they left this morning. After having a heart-to-heart, they are all a little bit… Sad. Especially just now… The one between Zhuang and Chu. Yes. Yes. In their situation, there really is no such thing as right or wrong. As right or wrong. Yes. No such thing. And it’s better to talk it out. Really. Zhuang is very real in expressing his feelings. I also think there’s nothing right or wrong in love. And it’s hard to name a reason. In today’s Sunset of Secrets, many stories, be it unrequited affection, or be there no affection at all, we have seen many endings. Yes. Yeah. Zhuang and Chu. Lun and Wen. Right? Cai and Mu. Cai. No. Qing and Mu. Yes. Except for Lian. He seems to be emerged in a strange situation. Everyone else seems to have moved on and let go of what they held onto. What can I say? Chu. She’s a really nice girl. Yes. But I think it’s fine. Maybe the reason why Zhuang doesn’t like her is that the universe is making decisions for her. She will meet someone better. Well, maybe she is really giving Zhuang too much credit. That makes me feel a little better. Right? That scene was very beautiful. Teenage troubles. When you were teenagers, have you ever had any troubles to worry about? Let me see. When I was… I actually started working very early. And I was shooting commercials or something. Back then, some of the seniors liked me. They wrote me love letters and told me they loved me. It was probably a big deal for girls my age at that time. Many would be jealous and unhappy. At that time, I was pretty upset and sad about this. Yes. Looking back on that time now, that little me didn’t know how to express it and didn’t know what to say. Yes. Come to think of it. I left school when I was 14, then I stepped into society. So, the troubles I’ve had since I was 14 are not teenage troubles. I have become an adult since then. Adult troubles. Yes, adult. My troubles are things that many people only start to consider after graduating from college at the age of 22. But for me, as young as 14 and 15 years old, I started to handle those problems. So I don’t think it counts as teenage troubles. If you ask me about my teenage troubles anyway, it has to go back to when I was 12. But as a 12-year-old, my troubles would be too childish, like something about this toy, not being able to watch TV one day, and things like that. I don’t think that’s worth saying. Sunnee, are you still immersed in the situation just now? A little bit. Chu is really brave. If only I had 10 percent of her bravery. I feel like in a relationship, I was never as brave as she was. As cool as she was. I always keep it in my heart. I actually like Chu very much. She lives her life with no regrets. When Zhu was shouting at the ocean, an old song suddenly hit me. The lyrics go like this, "If only I were a little braver, I could hold your hand." But she didn’t take that step. Yes. And she just missed it. Yes. So in fact… They’re still in the friend zone. Yes. I hope through this journey, everyone will grow, act bravely, and never miss your opportunities. [Advertisement] [All boats have returned, start sending messages] Hello, X. This is Lian. Dear X, hi. Our journey is coming to an end. Hi, X. Let me tell you a story. This story is about "One Piece". Hello, X. Today my message to X is a question. It feels like we don’t have anyone to send our messages to. Next, let’s enjoy the journey and be there for others as they listen to the message. OK. On the boat, we talked about the moment I wanted to go back to the most. I think my answer is updated now. Hi, X. This is Cai. Hello, X. Today I want to tell you about my diary. Hi, X. This is Wen. You can turn off the message now. [Hello, X] Let’s go out to dinner. Dinner. Come and eat. Why is it just you guys? Lun is not here, either. Let me see. Are we really sitting here? I feel as if we were kings. But we’re too out of reach from the food. [Host seats away from the food] I’ll start eating. [Can’t wait] I’m really hungry. Yeah, just eat if you are hungry. Okay. [Start eating] Okay, let’s eat. Let’s eat. Time for dinner. I’m starving, friends. Hello. Come here and eat. Come and eat. I’d have finished them all if you had been a few minutes later. Why are you so late? I changed my clothes. Would you like a chicken kebab? That’s delicious. [Actively asks] That’s delicious. Would you try one? Yeah, take one for me, please. Do you want some sauce? Yes. Thanks. Try this pineapple fried rice. Along with your leftover shrimp shells. Sorry. The pineapple fried rice is good. Really? It has a very complex flavor. Bring me that whole pineapple. I’m going to get some food. Go ahead. Get some food. It looks so delicious. Food is coming. Are you having a kid’s meal? Children’s meal. Like a baby. [Pick and choose] What have you got here? Feel free to try. [Food sharing] This is so tasty. This one? Yeah. I have it, too. This one is delicious. It tastes so good. Let’s leave some food for them. Let me do this. [Cai and Lun haven’t arrived] It happens to be a boy and a girl. [Getting special favor?] Maybe they are having their own dinner? Even more extravagant than ours. A candlelit dinner. It can’t be true. [Full plate of food from brotherly love] Hiss. It’s really spicy. [Information received] Is there anything not spicy at all? Here. You can hold one more in your mouth. I’ll do acrobatics and gymnastics. [Acrobatic: Pagoda of cups] I’ll do acrobatics and gymnastics. [I want one, too] Could you help me, please? I’ve already got your cup. I know you care for me. She bowed her head immediately. [Lun and Cai came after treating the wound] Yeah, I’ll pour some straight on your arms. Hello. I saved some dishes for you. – Thanks. – Sorry. Give me both of your cups. Thanks. Sit here. Here? Thanks. [White vinegar for disinfection] Drink the white vinegar. Do you want me to pour it now? – Or later? – So spicy. That’s the wound, right? How long have you been eating? [Cai picks up food for Lun] Twenty or ten minutes. Thanks. We just sat down, actually. Lun, you spent the day with him today. Do you think he’s emotionally stable today? Yeah, I think so. Mu and Qing are shipping them. Well, he was much more stable after the jellyfish stung him. My cranial nerves have been electrocuted. Today Lian showed us what basic skill means. [Duan Freestyle Lian] The king of freestyle. Really? Lian is performing every night. Here is your microphone. Let me think. I can freestyle every girl with a different theme. Amazing. DJ, drop the beat. Hands up! ♪The girl sitting across from me is called Lun♪ ♪Her name is Lun♪ ♪When she walks by♪ [Rhyme x1] ♪It’s like a supernova♪ [Interesting] ♪Her beauty could make the whole town do the cha-cha♪ ♪Do the cha-cha♪ ♪Do the cha-cha♪ [Her Beauty Captivates Phuket] [Punchline] Hands up! Next. [My turn] ♪First sight of Dashu♪ [Rhyme x1] ♪Her figure and beauty blew me away♪ Wow! [Rhyme x2] ♪Not a model for her talent♪ [Rhyme x3] ♪But for her sway♪ So amazing. Elevated. Hands up! This is hip-hop. Here’s your chain. [Lian in his chain] Next is Chu. [Looking forward to it] ♪Chu’s like a ray of sunshine♪ ♪Her adorable face breaks my mind♪ And… Why am I getting words like "breaks"? Why? Whose heart breaks? No. I’m sorry. Why did you say "breaks"? [Rhyme x1] ♪Her adorable face makes me lose my mind♪ ♪I think♪ [Rhyme x2] ♪She deserves a beach date so divine♪ [Rhyme x3] ♪With the one destined for her, so fine♪ [Punchline] He really has a talent for this. Cute. He can rhyme. Next. Zhu. Go. [Last one, Zhu] Praise our Zhu. Her name is easy to rhyme. Then you try. I can’t rhyme. This is so exciting. Onlookers. "You can’t rhyme." That rhymes. Yeah, that rhymes. This is so fun. Zhu. Here. ♪A few days ago, I left all my messages for Zhu♪ [Onlookers] ♪Because I believe her smile♪ ♪Can revive any bad mood♪ Revive any bad mood? It should be "good mood", right? ♪Can revive any bad mood♪ Revive any bad mood? [It happens again] Why are you dissing people? Don’t. Then I’m leaving. He is going to diss you. Zhu is sweating now. I’m sweating. [Duan Freestyle Lian] [Waterloo] Revive any good mood. OK. Hold on. ♪Money isn’t the goal♪ ♪Just want your soul♪ [Embarrassed] You already have my soul. Sorry. It’s worth applauding. The former ones were so great. Then he started to diss. No. [Dashu] Come on. Let’s go back to our room. [Chu] Let’s go. [Mu] Let’s read the manual. Zhuang’s picture doesn’t look like him. Zhuang. [Zhuang’s profile picture] That looks like an insurance guy. Can you tell it’s him from that picture? It has nothing to do with Zhuang. Do you really think it has anything to do with him? No. All I can see is they are all male. Gender. Same gender. Same gender. I’ll open it, friends. OK. How to capture a summer in 20? [Temporary 24 hours departure tomorrow] Tomorrow, you will be departing [Temporary 24 hours departure tomorrow] for 24 hours temporarily. Twenty-four hours. Overnight. I can’t live without you for 24 hours, Zhuang. So cool. I can’t live without you for 24 hours, either, Wen. You’ll go to two sea islands in the Andaman Sea respectively. The two islands are 140 km apart. [Tranquil Island, Cliffside Restaurant] To collect fragments of Thailand summer [Miracle Island] and see what is the summer in 20 like [Iconic White Beach] in the color and shape. [Rules for listening to X messages] Here is the rule for X messages. As long as you think you’re his or her X, you can listen to his or her message. Those who listen to messages first can choose tomorrow’s travel destination first. Choose destination? As long as you think you’re her X, you can listen to it. I think you guys are all her X. Then we should listen to them all. Listen to them all. I don’t think so. Well, does "respectively" mean they will be divided into two groups? There are ten of them. So there’ll be five in one group? That won’t work. Someone’s bound to be the odd one out. With Wen, it will work. Wen goes to this island and Zhu goes to that one. This is the seventh episode. There are only three episodes left. Time flies. Up to now, do you have an impression of anyone? Chu. Chu. And Wen. Why Chu and Wen? Chu is genuine and also… A hearty girl. A hearty girl. Yes. So I really like her. How about Wen? Wen always makes me feel sorry for him. He’s already sitting at the table like an onlooker. He’s our field observer. [Special on-site observer] Yes. Front-line reporter. But I think they have one thing in common. Both of them adhere to their own ideas. Besides, among them, sometimes they would become competitors with others, but their friendships with others never changed, right? The open and upright feelings of these young people, as seen on the show, are very obvious. Yes. Take Lun as an example. She is keeping it real and is discreetly adhering to her feelings. That’s what young people are supposed to be, I think. Also, they are gradually opening their hearts. When Lian first went on the show, he barely said anything. Now he is doing freestyle. He totally fits in. Yes. Would you like to freestyle? – Free- – style? Maybe you can each think of two lines? [It’s so hard] I’ll go first. You go first. DJ, drop the beat. ♪Ryan’s hosting skills leave me shocked♪ ♪So when we record live, chaos is always blocked♪ That should be credited to the safeguards. [Safeguard] I tried my best. ♪Actually♪ ♪The one that left an impression on me is Zhuang♪ ♪Because I think♪ ♪His mental fortitude is truly strong♪ Just say Gao Family Village. [*The word in Chinese ends with Zhuang] Change the tone pattern. Truly strong. [Rhyme anyways] Zhuang is strong. [Can’t laugh] Sunnee seems to be under that pressure feeling we get when we’re forced to perform during the Chinese New Year. [Anxious] Yeah, it’s kind of hard for me. I just realized that Chinese is not your native language. [Looking forward] Come on. ♪Emotions aren’t my thing♪ ♪But I always trip over that heart pounding♪ [Confused] Is it okay? [Is it okay?] Yeah. Let’s not forget she is a Thai Chinese, friends. That’s not easy. Really not easy. Next, while we’re all in a positive and enthusiastic mood, we’re going to listen to tonight’s message. [Advertisement] Let’s go. Time to listen to the message. Girls. Let’s go listen to the message. Let’s go. Today I want to sit in the upper row. Sit next to me. [Whoever listens to the message first, chooses tomorrow’s destination first] [Hello, X] [Qing directly chose her destination] Next, let’s enjoy the journey and be there for others as they listen to the message. OK. They didn’t leave messages. [Cliffside Restaurant] Who wants to go first? I’ll go. Whose message will she listen to? I don’t know. I wish to leave our beautiful, pleasant, and happy moments, well, tonight. I feel like our boat’s name… It’s a bit ambiguous. Will she choose that person’s? I think she would choose Lian’s message. They had a great day today. Hi, X. This is Lian. [Chu chose to listen to Lian’s message] Hi, X. This is Lian. The interaction between them is so refreshing. It was nice hanging out with you today. I was also very surprised that we had so much in common. [Same personality type] We have the same personality type. We are both into – mystery novels and movies. – That counts. We both have moved on from our past relationships – That’s right. – And are ready to turn the page. It makes me believe even more that through this journey, we’ll become very good friends. Do me a favor later. As we talked about during the day, this journey is more than just a search for love. It’s a fun adventure. Being able to meet you on this journey is a very meaningful thing. – You are the best Chu. – Well said. And also the bravest Feng Ye. Thank you for speaking these for us. You deserve the blue sea before B&B. You deserve the spectacular sunset we saw from the boat. You deserve the starry sky above you. You deserve to encounter a wonderful love. Sure. This is so beautiful. This is so beautiful. Wish all our troubles and unhappiness go down with the sun today. If there’s any left, you can just go ahead and tell me. Let’s just go watch the sunset again. If you get this message, please say this to the sea… It’s a bit of a shame to do that. What’s it? What does that look mean, Chu? Chu, have you listened to the wrong message? What does that look mean, Chu? She’s happy again. My. What does he want her to say? This slogan… It takes a little courage. I’ll go over there and say it out loud. I’m so excited to know what’s that. Looking at this when I’m full of emotional value is just amazing. What was the line? Please say this to the sea, "Captain Chu is the best in the universe. You’re invincible." Is it okay? Captain Chu is the best in the universe. Captain Chu is the best in the universe. You’re invincible. [Happy New Year to you] Captain Chu is the best in the universe. You’re invincible. Do me a favor later. Would you join me in saying these words to her? Captain Chu is the best in the universe. You’re invincible. He provided her with a lot of emotional value. Yeah. [Moved to tears] [Chu chose the Cliffside Restaurant] Lian is so considerate. Yeah. Lian. [Considerate certified] Yeah. He is so nice. [Can’t stop crying from being moved] Both of them are so nice. You two should be together. I was temporarily appointed as their co-captain. You should go, then. Alright. I’ll go. Will he listen to two messages? Dear X, hello. Dear X. [Lian chose to listen to Chu’s message] It’s the message from Chu. Did you have fun with the captain today? I did have a blast today. Still not feeling the sparks? What’s that? Why do you have this prop? Does it mean pause? [Shipping them +1] I ship them. Our journey is coming to an end. There have been so many incredible and magical moments along the way. They often say I’m a brave little girl. To tell you the truth, I’ve had my share of sad and disappointed moments. But I never tend to self-sabotage. But I never tend to self-sabotage. I really want to see them together. Who wouldn’t love that? [Shipping them +1] I ship them. [Everyone shipping them] Same here. I don’t want a moment of unhappiness to ruin my whole day. I hope we can all be happy and joyful. Be happier every day than the day before. I feel so good. The things is, maybe the current ending is just for a better new beginning. That’s great. I had a great time today. And I’m glad to meet you. Did you have fun with the captain today? You can use the number of claps to show how happy you are. [Happy +1] Thank you. [Happy +1] Won’t stop. So cute. I felt really happy [I felt really happy] and very [And relaxed] relaxed today. And not just with the number of claps. I’ll use the number and the volume of claps. Don’t clap so hard to hurt yourself. [Happiness level from 10% to 100%] Oh my. I felt really happy. I had a great time today. Being able to meet you on this journey is a very meaningful thing. I’m also glad to have met you. Maybe the current ending is just for a better new beginning. You deserve to encounter a wonderful love. So high. How many claps? Ten. [Ten claps] His hands were shaking a bit while clapping. How nice. Great. [So sweet] Geez! Love always finds a way. Exactly. Even though we’re already on the seventh episode. They have to end up together. My heart is racing. What does that mean? He wants to hear another message. [Happy, unhappy] Happy and unhappy. Come on, Lian. What are you doing? A bit… [Can’t accept it for a moment] Think about how he clapped earlier. Now it’s about how funny it is. [Funny +1] Don’t kill the vibe, man. He totally killed it. Look at Wen’s face. Oh, come on, buddy? Huh? Buddy! You have to be like this? I shed tears for nothing. [It was all for nothing] Let’s listen more. Let’s learn from Mu. Let’s learn from Mu. Learn from Mu? [What are you doing?] Hello, X, this is Zhu. [Lian chose to listen to Zhu’s message to X] Hello, X. This is Zhu. On the boat, we talked about the moment I wanted to go back to the most. Watching the sunset, I think my answer is updated now. That’d be the first day when you invited someone to dance. [The first day when you invited someone to dance…] That’d be the first day when you invited… He stopped listening. He knows it’s not for him. That’s incredible. He doesn’t want others to know he was listening to Zhu’s message. Trying hard to pretend. [Lian chose the Cliffside Restaurant] You also chose the Cliffside Restaurant? I’ll go to the Cliffside Restaurant. She’s still happy. Alright, I’ll go. I’ll go. [Direct hit] [Throwing into his arms] A hit with the elbow. Wen. I think you’ll leave me a message. Can I listen to yours? [Reject] Not for you today. Then I want to listen to it even more. Oh no. Why are there only formal names? He doesn’t know them. [The names of the girls are all formal] You don’t even know everyone’s formal name? [Survival crisis] Go jump into the sea. You’re ridiculous. [Embarrassed] [Is Dashu’s full name Wang Boyu or Xu Ruowei?] [Wang Boyu or Xu Ruowei?] [I think I know] Please share the happiest thing that has happened to you recently. It is spending time with you today. Are you happy? This is the happiest thing. [Zhuang chose to] Hello, X. This is Lun. [listen to Lun’s message to X] Hello, X. This is Lun. This is Lun. Does he have to be so funny? [Quickly shuts it off] Today, I want to… [Panic] What’s wrong? What’s he studying? [Double-click to rename the file] He’s so panicked. He’s trying to figure out how to quickly listen to all nine recordings. He’s gone too far. He got the names wrong. If he chooses wrong again… Hello, X. This is Wang Boyu. [Zhuang chose to] Finally. [listen to Dashu’s message to X] Finally. Hello, X. This is Wang Boyu. Today, my message for you is a question. Please listen carefully. [Short answer: Solve based on given conditions] Given that this X also likes sunny days and dogs. Cats or dogs? Dogs. I’m also a dog person. Rainy or sunny? Sunny. Sunny. We’re on the same page. He leaves room for improvement when giving scores. – Eight. – Eight. You might get cocky if I rated you too high. He prefers going out alone during rest days rather than staying at home. He also said today that he’s gradually focusing on the people on the journey. If you guess who this X is, please shout out who I’m referring to. He’s at a loss. He’s shy. Yes. He’s shy. [Mmm… Ah] Is he doing a quiz? Is he singing "Tante"? He had a brain fart. Well, [Solution: Given the conditions] I think this X [Wang Boyu’s X = Zhuang Meimei] should be me. [Zhuang = Zhuang Mingru] should be me. Definitely me. Absolutely me. Should be me. Definitely me. Absolutely me. [Wang Boyu’s X = Zhuang Mingru] Come on. It wasn’t until you came that everything changed. This is a day I truly didn’t expect. He’s so happy. Exactly. He’s giggling. [Zhuang chose the White Beach] I feel so embarrassed. [Why can’t I remember your full names?] Feels like I’m not familiar with you. Are we familiar with each other? We’re not so familiar with that face. [Not familiar with that face] Are we familiar with each other? [Who is it?] Who is it? [New guest] Is he a new guest? His bangs really look like a comma. Ah! He wants to escape from this world. So annoying! [Don’t make me look like a fool] Hello, X. I’ll tell you a story. Hello, X. [Dashu chose to] I’ll tell you a story. [listen to Zhuang’s message to X] I’ll tell you a story. This story is about "One Piece". Once there was a captain who had a white flag. To complete this flag, he went to find like-minded friends. But this captain had a quirky imagination. He thought trees were pink, the sky was purple, and water was green. So no one believed him. Until one day, someone like-minded appeared. Hello, everyone. Our "black magic" is real. No. I mean, I also know "black magic". Together, they completed the flag and placed it at the bow of the ship. It seems like it’s reversed. It should be like this. Yeah. What do you think of my story? Okay, bye-bye. A very ordinary story. But I still feel like crying. Really? There will always be someone who understands his quirks. [Very… Very good] It’s very good. It’s very good. Good. Very good. Very good. Great. Very spirited. Good. His voice is pretty loud, right? He may not have moved Dashu. But he moved you. Really. [Dashu chose the White Beach] This story. Things are really heating up now with the score! I’ll go. What’s it about? I can’t wait. [File to X] Hello, X. This is Lun. [Cai chose to] Hello, X. [listen to Lun’s message to X] Hello, X. This is Lun. Today, I wanted to tell you about my diary. On the first day, I joined the Spring Class Four. I had a great time chatting with you. [Day 1] Hello. Hello. Nice to meet you. I’m also glad to meet you. And thank you for helping me fit in and get to know everyone. This is our new guest. Very happy. I’m very happy. The second day was the prom. I danced with you that day. [Day 2] That day was the first time I felt like we weren’t so strange to each other. And the third day was the costume ball. [Day 3] Really. It really fits perfectly. Isn’t the Hagrid I played cool? Yours is also unique. And on the fourth day, [Day 4] we played with elephants in Phuket. Your evening message really made me… [Day 4] If you want me to change your bandaid, please make a rabbit sound three times. And then today. I don’t have anything special to say today because I’m really happy today. So I have a question for you. Do you regret coming to me? Do you regret coming to me? [Do you regret coming to me?] [Do you regret coming to me?] I don’t regret coming to you at all. [Do you regret coming to me?] I don’t regret coming to you at all. Look how happy she is. Are you responding to Mu? Yes. [Looking at the screen again] [Zhu Helin’s message to X] Will he listen to Zhu’s message? Give it a listen. Listen to it. I think he will. No, don’t listen to it. But Zhu’s message is probably for him. It is for him. But he won’t know how to respond after listening. He suddenly became serious. [Zhu Helin’s message to X] He’s listening. [Cai chose to] Hello, X. [listen to Zhu’s message to X] Hello, X. This is Zhu. On the boat, we talked about the moment I wanted to go back to the most. Watching the sunset, I think my answer is updated now. That’d be the moment when you looked at me while inviting someone to dance on the first day. I wouldn’t have avoided your gaze. It was your time to show your talent. And I was like, "Oh my god." And then I avoided eye contact. You avoided me. So I didn’t dare to choose you. Really? What if I hadn’t avoided you? What if I hadn’t avoided you? So heartbreaking. Bravely expressing one’s feelings requires practice. Unfortunately, our time here was too short for me to learn to be brave. [Zhu Helin’s message to X] Perhaps in a parallel universe, it really snows in Bangkok. And our story would be different. That’s heart-wrenching. Geez. But it doesn’t snow in Bangkok. Perhaps in a parallel universe, it really snows in Bangkok. And our story would be different. I also prepared a talent. It might require your cooperation. Will you cooperate with me? Will you cooperate with me? Okay. Well edited. Well edited. Good grief. Oh my. This one is cuter. They match well. But at this moment of the journey, I’ll end it with this message. Thank you for bringing me heartbeats and happiness. Let’s enjoy the rest of the journey as friends. Bye-bye. [Zhu Helin’s message to X] That’s bitter. Thank you, and I wish you well too. [White Beach] Join Zhuang. [File to X] Zhu, you’re not listening to mine, are you? Please, don’t do that. Whose message is it? I think if it’s from Wen to her, it’d also be touching. Hello, Zhu. [Zhu chose Wen’s message to her] Hello, Zhu. She chose Wen’s, didn’t she? He didn’t even – call her "X". – He didn’t even call her "X". I said I’d leave you a message today. You leave me a message tonight. I’m joking. I was actually going to leave you a message tonight. Really? Tomorrow too, right? Not necessarily tomorrow. I want to tell you that after I went to another ship, I found Lun and cleared up the misunderstandings we had before. So I think you should do the same. Don’t leave yourself any regrets on this journey. So, what I want to say today is, if you want to be happy throughout the rest of the journey, just put down your earphones and smile as happily as you can. Alright, Zhu, you can turn it off now. Because what I’m going to say next… Is for X. Come on, Wen. Why did you call my name? You’re not really listening to mine, are you? Yes. Oh boy, I want to dig a hole and bury my head in it. [Cai’s message to X] She’s still listening to Cai’s message. Hello, X. This is Cai. [Zhu chose to] Hello, X. This is Cai. [listen to Cai’s message to X] Hello, X. This is Cai. Today, I watched a gorgeous sunset with you over the Indian Ocean. And I have a few questions for you. The first question is… [File to X] Okay. Will she go to the same place as Cai? Which one? After I went to another ship, I cleared up the misunderstandings. [Dashu, Cai, Zhuang] So I think you should do the same. Zhuang, I’ll join you. Zhuang, I’ll join you. No problem. She’s being brave. She chose Cai’s team, right? Yes. You really listened to Zhuang’s? No. I’m not that curious about Zhuang. What? Not that curious about him. She’s not that curious about you. Have all the sweet messages been heard? Whose message do you want to listen to? Who are they? Who are they? You don’t know them either. Tomorrow, we’ll play "Carrot Squat" and call everyone’s full name. Actually, my name is Auritius Dil Remutchen. He should listen to all of them. Just for the thrill. He finally got a chance to listen to a message. Oh, right. Hello, X. This is Zhu. [Wen chose to] Hello, X. This is Zhu. [listen to Zhu’s message to X] Hello, X. This is Zhu. On the boat, we talked about the moment I wanted to go back to the most. Watching the sunset, I think my answer is updated now. That’d be the moment when you looked at me while inviting someone to dance on the first day… [Truned it off] I’m going to listen to Mu’s message. [Again?] Mu is always being mentioned. [Lun’s message to X] We have always been friends. Well, no. That’s what you think of us. Actually, I had feelings, among the girls in this show, for you. He’s not listening. He decided to give it a miss. Can’t you stomach it anymore? Roasting from his buddy. Wen is broken down. Oh my god. My ears are buzzing. [Xu Ruowei’s message to X] Forget it. Forget it. [Wen stops listening to the messages] I… [Wen chose the Cliffside Restaurant] I quit! I quit! Maybe Wen wanted to break free from you long ago. And today was his golden chance. Really, Wen? I had no choice. Twenty-four hours, buddy. I can’t be without you. I’ll miss you. [How can I live without you?] I can’t live without you. [Cai’s message to X] [Lun chose to listen to Cai’s message to X] Hello, X. This is Cai. Today, I watched a gorgeous sunset with you over the Indian Ocean. And I have a few questions for you. The first question is, which day did you enjoy the most in these past few days? And the second question is, who were you having the most fun with on that day? And the final question is, which specific moment on which day was the most memorable and meaningful for you? I hope your answers are the ones I’m hoping to hear. His questions seem quite deep. Behind-the-scenes interviews. He always does that. So many questions. For the first question… She forgot what he asked. The answer is today. Today. Which day did you enjoy the most in these past few days? Today. The answer to the second question is playing with the "little fish". Who were you having the most fun with on that day? With the "little fish". And the answer to the third question is during the sunset photography today. Which specific moment on which day was the most memorable and meaningful for you? During the sunset photography today. And, I think Mu said it well. Mu, you’re right. Right. [White Beach] We have all five now. Alright, Zhu. What I’m going to say next is not for you. Okay. Hello, X. [Wen’s message to X] I know this is a message you probably won’t listen to. But I still want to properly say goodbye to you in this message. You’re very mischievous with no inhibitions. A real character. Even though you have good looks, you played the role of a bearded, half-giant Hagrid. His name is Hagrid. I think I know that. But even so, you still look good. I also know that you’re very compassionate. You have many pets. So I really think you’re interesting and cute. Let’s just be friends from now on. [Let’s be friends] Hello, X. This is Lun. This scene. Incredible. For your better understanding of me, your friend, I’d like to introduce myself to you. I’m Wen. People in the north call me Wen. I love animals, especially kittens. I love the color black. And I also love being praised. This clip is only for us. [This clip is only for us to dance together] I look forward to our future interactions, Ms. Lun. By the way, I think the stars in Phuket are also quite beautiful. But if you don’t hear this, all the stars tonight are for me only. He’s quite romantic. What are you doing? Praying. Praying for what? If you don’t hear this, all the stars tonight are for me only. Why are this season’s stories so heart-wrenching? Exactly. You’re only 20. You shouldn’t have gone through this. I’ll just go here. I just put my big head on it. They didn’t leave messages. Not for each other. Not for anyone else. [Chu] Did you have fun with the captain today? [Duan Lian] Captain Chu [Duan Lian] is the best in the universe. You’re invincible. [Dashu] Who I’m referring to. [Zhuang] It should be me. Definitely me. [Zhuang] Absolutely me. [Wen] Let’s just be friends from now on. [No photo change today] [Zhu] Let’s enjoy the rest of the journey as friends. Bye-bye. [Lun] Do you regret coming to me? [Cai] I don’t regret coming to you at all. [White Beach, Cliffside Restaurant] The story on the White Beach will definitely be exciting. Up to now, I’m picking up on some serious vibes between a few pairs. Do you think there will be any more sparks between anyone in the next few days? I hope there can be some sparks between Chu and Lian. Exactly. I ship them too. I hope so. They were so sweet just now. And Zhuang and Dashu. Right? I look forward to seeing what stories will unfold on that island. I’m excited to see what’ll happen on both sides. So stay tuned for tomorrow’s twenty-four-hour island division day. Let’s see what’ll happen next. Thank you for watching this episode of "Twinkle Love S4". See you next time. Bye-bye. [Advertisement] [Preview] Today is the island division outing. The first group is a group of requited love. We call the other group "Club Heart Broken". [Guardian Wen and Guardian Lian] A princess with two bodyguards. Be careful, gorgeous. [Before, now] Chu is finally getting some love. [Cared by everyone] [Cared by everyone] Did you choose the Cliffside Restaurant because of me yesterday, or because you really wanted to go there? I had no choice. Okay, never mind. They’re the happiest group. Very harmonious. We are the White Beach Group. I’ll hold you. You hold Zhuang. Hold me. I’ll carry you for a while. Am I heavy? Not at all. If you think I’m heavy, it’s because my pants got wet. I’ll go for a walk. Here are my two favorite girls. It’s great. Yeah, it’s really good. It’d be nice to have a camera to capture the moment. Yeah, just like an animation scene. So great. Twenty years old. It is the first time I’ve had the courage to say this. Chu is a really great girl. Because you are truly charming, cute, and beautiful. You deserve to be loved. Zhu, be braver! Be braver! Be braver! It’s really touching. I feel so moved. It’s therapeutic. [Twinkle Love S4]