ENG SUB《全职高手 第二季》The King’s Avatar S2 Quan Zhi Gao Shou EP05 腾讯视频 动漫
Tencent Video presents Adapted from the bestseller The King’s Avatar by Butterfly Blue Copyright Notice All rights preserved by China Literature ♪ The dawn piercing horn ♪ ♪ is being played by now ♪ ♪ Is that a fantasy or memory ♪ ♪ Eyes wide open, but I can’t tell ♪ ♪ which side of the road am I running on ♪ ♪ Would I know ♪ ♪ the memories and breaks mixed in morning light ♪ ♪ They said you shouldn’t march on ♪ ♪ They said you have to say goodbye ♪ ♪ They say you can have no tomorrow but endless night ♪ ♪ Over the finishing line ♪ ♪ I will start my dream again ♪ ♪ Even if it’s dangerous ♪ ♪ I will keep marching, and get my crown back ♪ ♪ Put on my armor and step to the unknown future ♪ ♪ Hold on to my light ♪ ♪ On the road together with you ♪ ♪ becomes the power that supports me ♪ ♪ The morning light that burns in my heart ♪ ♪ will blossom at dawn ♪ ♪ Dawn of Glory ♪ ♪ On battlefield ♪ ♪ I will show you my edge ♪ Episode 5 Professional Scrap-Picker There’s just so many possibilities for an Unspecialized. What kind of sick combo is this? Do you have to go that hard on me? Captain Yu. It’d be a shame for him to go down like this. I say you should kick his ass. Captain Yu, What do you think? Shaotian is about to lose. Why? Unspecialized can be complicated. It takes experience to fight this class. The combo used by Ye Qiu, none of them are of the routine pack. So Shaotian is having a little trouble keeping up. I’m impressed. What should I do? I’m about to die! Huang. Your captain’s pointing you in the right direction. Did you hear that? Get lost. Captain Yu He told you to get lost. No response at all. Is his headset really off? Collapsing Fist! Next move, should be Shadow Cloak. Falling Phoenix Slash! He managed to find the combo’s pattern in such short notice. Even interrupted the combo. Huang Shaotian is a true opportunist. Upward Slash. Triple Slash. Lunge. Moonlight Slash. Upward Slash. Formless Phantom Blade. Headwind Strike. Busted, busted, busted! Not again. The same moves won’t work on me. Your vision is blocked by your umbrella. Without headsets, you can’t tell the origin of the attack. Lao Ye. You walked right into your own trap. What? Shadow Clone? I thought you can’t hear me! Master Ye was not affected by the previous trash talk at all. How can he do that? Is he immune to trash talk? He’s Invincible. What’s going on? I thought he’s headset was off. Well… Before Master Ye entered, he told me to mute the voice. But as for skill sound effects, he can still hear them. He muted the voice only? = Troubling Rain VS Lord Grim Troubling Rain has been defeated = This is so very shameless of you. You have to inform your rivals before changing the rules! Have you been talking all these time? Go to hell! One more, one more round! Not gonna happen. Get in the line. Yes. You should be at the end of the line. It’s my turn. Of what? It’s bedtime already. You all hanging around here. What, got no training tomorrow? What the heck do you think you’re doing? You think he’s not popular enough? Try to add some to his name, huh? = Pro-accounts besieged Lord Grim = Manager Cui. Take it easy. We might have drawn some attentions with the entering. But the arena room has a password to it. Regular players can’t get in there. This news is so detailed. I bet it’s another stunt pulled by Heavenly Justice. We were used Enough. Has Ye Qiu’s identity been exposed? Well, when Huang Shaotian called him out, he did mention Ye Qiu’s name. Sir, we have reporters out there. What should we do? Tell them to give us a minute. Well, if they really want to play the identity card, then maybe we can start it first. Ye Xiu. Boss, what’s with the remodeling? I told you we are going to have a training room. The previous box was not big enough. But that’s not important right now. Come with me. You’re on TV now. = Arles News on Esports = Besiege on Lord Grim has caused heated discussion. It is said that this master player in Server 10 is Ye Qiu, the former captain of Excellent Era. So what is really going on? Let’s take a look at the responses from the major clubs. It should be. To be proficient in Unspecialized, requires a great understanding of all the classes. With the performances shown by Lord Grim, Ye Qiu is no doubt the most likely. Unspecialized is not a class that can be mastered by a newcomer. With this level of moves, definitely, Ye Qiu, I believe it’s him. I think it’s Ye Qiu. Because he was so good. With all those pro-accounts at the scene, and he managed to beat me like that? I mean, you can just tell, it has to be Ye Qiu. What about Zhang Jiale, he’s also former pro-player. Zhang Jiale? I called him. He said it wasn’t him. What do you think about this game? Well I lost. But for pro-gamers, winning is just as common as losing. Besides, I was fighting with Ye Qiu. It’s time to get out of the box. And see beyond the game itself. For example, I’ve had a lot of things in mind that I’d like to share with you today. Aren’t you thrilled to hear them? Well, thank you for your time! Excuse me? What do you think about this game, Captain Yu Wenzhou? Do you have a copy of that game? I have the HD version. I can send you a copy later. Lord Grim is Ye Qiu? If Ye Qiu still wants to be involved in Glory, then I don’t understand why did he choose to retire. Especially considering the fact that he confronted Excellent Dynasty back in Server 10. What’s your opinion on Ye Qiu joining Heavenly Justice? We respect the choices he made. But Glory is a eSport game after all. Excellent Era and Ye Qiu are in good relationship as always. But in the arena, in the game, I think we should deal with it in a professional way. So I wish both Excellent Era and Ye Qiu can do well in the game. What the heck? Excellent Era is so shameless. If you can’t even stand this, then you’re gonna be in trouble. I would never be like that. You won’t. But what about your opponents? They’ll come up with all kind s of rumors, all kinds of lies. When the reporter came to you, you just gonna call them shameless? Then what should I do? Knock them down in the game. Fight back with facts. Nothing can be more powerful than that. Well with this, how do you fight back with facts? Just enjoy my meal. Next news, Application of Team Heavenly Sword has been officially approved. They will be joining Glory Pro-League in season 9. At the first press conference held by team Heavenly Sword, Lou Guanning, their boss and team leader, has responded to the question whether Ye Qiu would join team Heavenly Sword. Ye Qiu, the former captain of Excellent Era , was not recruited by our team. Can you tell us who is Lord Grim then? He’s our secret weapon. So, no comment. See? That’s the fact. Not a bad counterattack, don’t you think? You… You’ve had it all planned out? More or less, yes. It’s mainly for Loulan Slash’s publicity. We’re just a small, small part of this. And what about you? What have you gained from all of these? Me? I told you. More attention on Heavenly Sword and Lord Grim, less likely we will be attacked by our rival clubs and guilds. So you went through all of this so that you can get your level up? Yeah. The King’s Avatar 2 How do you think? New training room. Isn’t it nice? The sun is too bright. Everything else is just fine. Excuse me? I ordered these French windows specifically. Okay? You ain’t got no taste. What’s your problem? Your identity went viral on the Internet. After Heavily Sword’s press conference, they interviewed another round of the pro-gamers. Han Wenqing debunked your wordplay. Did Heavenly Sword deny Lord Grim as Ye Qiu? If Lord Grim is not Ye Qiu, then who is he? It’s all over the Internet, they say you’re with Heavenly Sword. They said you’re not with them right now only because players can only come back a year after the retirement, But apparently you two already have an agreement. I think now everybody knows about your identity. It’s just a matter of time anyway. Why don’t they just use Ye Qiu’s name for marketing? They’ll get more publicity that way. Because they know I won’t join them. So they better not talk big. Think about it yourself. Think about my ass. Just say it. Busy. BOSS. = LV55, Leveling Area = = Blue Brook, Ice of Dawn = More damage, more! The other guilds will be here any time. Isn’t that one of the Five Great Experts in Blue Brook, Ice of Dawn? Wait. This boss is a LV 65 Wilderness Escort, right? How can it be in here, LV 55 leveling area? They probably summoned this boss with some other props. So that they can kill it here secretly. What are you up to? You’re going to steal it? That would be despicable. I’m going to do scarp-picking. Scarp… scarp-picking? Are you saying you gonna rush into the field in trash gear, and try to steal the drop items when others got slayed? That shabby scarp-picking? Yeah, so? You! You are a professional master! You! How can you do that? Be quiet. Don’t get me exposed. Are you coming or what? You… Never mind. Wow! You guys are busy. A level 65 wild escort is not worth the trouble for Ice of Dawn to come here, Mugwort? He’s from the Herb Garden. This place… I see. = Tulip, Excellent dynasty = Brother dawn wants to trap the boss into the dog hole in the house, and kill it secretly. Princess golden. The Excellent Dynasty is also here. You know her? You two are a little slow on this. Falling Palm. What? Someone’s in there! Don’t panic. It’s me. It’s me. Lord Grim! Ice of Dawn. I am quite tight with Blue River in your guild. You need help? We can join hands with Excellent Dynasty. Get rid of the Herb Garden first. Who died and made you king? Excellent Dynasty, you can all come here. Didn’t you see the news? I’m Ye Qiu. Don’t listen to him. The boss is fixed on Blue Brook now. We should kill Blue Brook first. I mean, you all just gonna stand here? Shadow Clone! Take him down! Kill the leader first! Well said. See you! Brother dawn, sorry. Focus damage. He took off both Blue Brook and Herb Garden in a second. He’s doing a favor for us Excellent Dynasty. Is he really Ye Qiu? Now this is low! Take down Blue Brook! Vengeance for Mugwort! Go! Kill them all! What should we do now? Come help us! = Invite Lord Grim to your team? = = He has a team already = What do you want? Scrap-picking. What? Team leader, what should we do next? Blue Brook is crazy! Others are waiting scrap-pickers will wait for someone to drop dead. You choose to create death. I’ve never seen any scrap-picker like you. You’re good. Of course. Even as a scrap-picker, you still have to work hard. All right. Let’s do the picking. This is a nice one. It’s Deception. He’s doing scrap-picking again! Stop him! Deception. You were the one who attacked me last time. Give me back my items. Worthless wretch. Underground Tunneling. Amazing. Deception. A ruthless scrap-picker in Heavenly Domain. Where are you going? Scrap-picking. He’s got all the good stuffs. I have to get them back. This is not scrap-picking. You’re killing people for their items. Yeah. I learned from the best. Can you trace him? Of course. Those extra weights will slow him down. He’s got so many things in his bag. He’s not gonna be fast. But we’ve lost the sign of him. Do you know where he went? It’s just around the corner. With his current speed. He can never escape my sight. What do you mean? That guy’s hiding? We need to find him before he’s off the line. Go check the room at 257, 186. Only in that direction, has no sounds of triggered mobs. OK. Be careful, though. This guy is a tough cookie. Neck Bind. I’m going to kill him! Don’t worry. I got this. You anticipated my attack. Impressive. Flame Cut? If I didn’t have that many things on me, you can never escape this. If I didn’t know you had so many on you, I wouldn’t have made that move either. Cut the crap. Seriously? He’s running head to head with Ye Xiu’s APM? He is fast. Hello, need help? Watch out! It’s the water dungeon. Don’t run if you got the balls! It’s okay. He’s not getting anywhere. How could this be? I got him… It’s the Shadow Clone. But when? No. It’s impossible. What’s so impossible about this? You’re not the only one who can anticipate moves. How did you know I used Hundred Streams? Right, when Deception did the move, he was back to Lord Grim. No way Ye Xiu could have seen his moves. You’re not bad. I have to come up with some unconventional means. Unconventional means? What? This is too low! You peeked through my screen? Don’t move. You’re blocking the screen. I advise you to give up. With my unconventional means, your little tricks are not going to work. Damn it. The evacuation routes were all blocked. Who are these two? Especially that Tactician. Wait, he’s not a Tactician. He used a blade. And a spear. Or a shield? What is your class? I mean. Don’t tell me you didn’t realize till now. LV 52. No class. = Thousand Chance Umbrella, silver weapon = No Information on the weapon. This is silver weapon? Man. Don’t you watch the news? What news? I went viral these days. You play Glory and you don’t know about me? I’m surprised. Alright! I knew it was a trap! Lord Grim stirred things up. Deception did the scrap-picking. You two are a team. What are you talking about? Tape them. Put both of them on tape. And then kill them. OK. Run! That’s so ungrateful. He bailed without saying hello. Catch them! Don’t let them get out of the field. You did a great job as newcomers. This drop item is more suitable for swordsmen. You can have it. Keep on the good work. Thank you, sister. Sister Chasing Haze is such a bully. She leaves the fine items only to her own people. Teamed up with all the newcomers and bully the rest. How could she do that? She went too far. Don’t worry. We’ll teach her a lesson. Don’t feel bad. She got help from the experts in the guild. You are just so good! It is OK. If that ever happens again, just let me know. Always been the gossip girl. Princess Golden. It’s you! This woman bullied me again! Hurry up and attack her! You’re still there? You should run. I’m already dead. You… you only live a day, huh? That’s my business. Check your inventory. The drop rate is very high in Heavenly Domain. = You lose Afterglow Hairband and Rosie Cannon = Two at a time. You’re in a row, man. My headband! My rose cannon! Don’t cry. Out with the old, in with the new. I’m not crying. LV70 purple weapon. Took me a long time to get them. Who’s gonna get them now? Don’t worry. There will be cannons. There will be hairbands, too. What are you going to do? You go to the bind first. I’m going to have fun here. Don’t. It’s important that you get out of here. What should you do if you lose your silver weapon? You’re wrong. The silver weapon is no big deal. I can make hundreds of it as long as I have the materials. Besides, they have to kill me to get my item. I would love to see who can really kill me. ♪ If you can’t see the sky with your head up ♪ ♪ Then look down and focus on where you’re heading ♪ ♪ We all know ♪ ♪ that we don’t want to bury our dreams ♪ ♪ Step back for the next take-off ♪ ♪ I know you’ve been with me ♪ ♪ All channels are reconnected ♪ ♪ I remember you said you would wait ♪ ♪ Fine melody under my fingertips ♪ ♪ Perfect performance in digital world ♪ ♪ Are you ready ♪ ♪ For big show ♪ ♪ Brand-new melody ♪ ♪ Brand-new you and me ♪ ♪ Our passion will support us to the end ♪ ♪ Light the fire in you ♪ ♪ Shine away the weakness in dark ♪ ♪ You can laugh at me ♪ ♪ You can look down on me ♪ ♪ They would only drive me further ♪ ♪ Write down our pulses ♪ ♪ Running on our Glory road ♪ ♪ All those provocations ♪ ♪ They will only firm my steps ♪ ♪ The scenery ♪ ♪ we are missing will be waiting for us at the end ♪ = On the next episode = Go get them. All of them! What, they all got killed? Ye Qiu is now in the game, hanging up with that Heavenly Justice. Ye Qiu! You are going to die right here today. Wow, you’re playing Unspecialized. Someone did his homework. But I’m not a professional gamer anymore. You just did it for nothing. Another bad example. You scumbag. Dragon Soaring! Short Plays of The King’s Avatar 2 The King’s Avatar 2 Episode 5 Go get those two. Don’t let any of them get away! Why are you following me? I’m not, there’s only one path. What do you want? This house ain’t got no windows. You enter, you’re gonna get trapped in there to death. How do you know that? Map, genius. It’s on the map? External e-map. I thought you were a master. Of course I’m a master. Well, Imma teach you master something. I’ll show you how to deal with situations like this. I’ve been through everything as a scrap-picker. Well, you’ve definitely not been through this before. Have you? When I was in server 10… That’s a new server for christ’s sake. Well, back in the days I… We are on a history class or what. I entered Heavenly Domain at level 50! And you? You can’t get away! Watch and learn. You can fly? I’m a Ninja. That’s just not in my skills.