ENG【风驰赛车手】精彩看点:李治廷尝试全新地形越野车,因车速太快意外翻车!| 黄景瑜/黄明昊/江奇霖/金晨/李承铉/李治廷/林一 | 优酷综艺 YOUKUSHOW
[Aarif Lee Begins Practicing] [Aarif Lee Begins Practicing]
Just admit it. [Aarif Lee Begins Practicing]
You prefer track racing. You prefer track racing. [Loyal Fan for Circuit Racing] Shift to H gear. Then press a little bit. Press a little bit slowly. Okay. [Speeding Up Immediately] [Passing Through Obstacles Full Speed] [Passing Through Obstacles Full Speed]
Okay. Okay. A bit too fast. [High Speed Alert]
But it’s fine there. [High Speed Alert] [Keep Hitting the Gas] A bit too fast. Sorry. It’s okay. Sorry. Drive back first. Drive back first. Drive back slowly. Oh my gosh. [Leaving the Accident Site] It’s broken. After Jingyu’s incident, there’s another incident now. Sorry, everyone. I was driving ahead and it felt pretty smooth. And then, I thought I could get lucky when entering the container. I could pass by the edge. But I forgot the UTV’s tires are wider than the body. So if it touches something slightly, it pulls the whole vehicle over and then it hit the container. So really. It’s really quite challenging. But I don’t know why. When I drive this car, I get a bit aggressive. Won’t happen again, Teacher Ma. [Feeling Chastened]
Won’t happen again, Teacher Ma. [Feeling Chastened] Let’s go. Alright. [Starting Training for the 2nd Time] Okay. Right. That’s good. [Finding Confidence Again] [Flooring the Gas Again] [Rollover] Are you okay? I’m fine. You alright? I’m okay. Get out first. I’m totally fine. Should I turn off the car? [Struggling to Escape] [Struggling to Escape]
Hold on a sec. [Struggling to Escape] [Asking for Help Immediately] Let’s wait a moment. Let’s stop and call for help. Be careful. Put your feet on the ground first. [Self-Rescue Attempt]
Put your feet on the ground first. [Self-Rescue Attempt]
Right. [Self-Rescue Attempt] [Self-Rescue Attempt]
Okay. [Self-Rescue Attempt] You okay? I’m fine. All good. You okay? I’m fine. Sorry about that. Are you okay? I’m fine. Your face is covered in dust, right? Yeah. Are your teeth okay? Are your teeth alright? Didn’t hit them. Sorry. Yeah. It’s okay. The car flipped. Who was it? [Rushing Over after Getting the Message]
Who was it? [Rushing Over after Getting the Message]
Probably Aarif. He was way too aggressive. Too aggressive. One. Come on, one, two, three, go! Go! Thanks, everyone. It’s okay. Thank you. Nothing’s wrong anywhere. [Confirming Safety]
Shoulders, head, teeth, all fine. I’m really sorry. Truly. I just happened to come across this. Thanks. I got overconfident. I wanted to push the limits. I wanted to find the limit between
the car and the ground right away. Because the track allows
for that kind of driving. I just couldn’t adjust my mindset. And I ended up harming Coach Ma. I feel really terrible about this. I’m so sorry. But seeing everyone rush over
to help me right away, coming to my aid immediately, it really warmed my heart.
I’m so touched. The race car we’re using
for this recording is actually a very professional vehicle. So, regarding its safety features, we don’t have too many concerns. It has a very strong roll cage. So, what we need to focus on is protecting ourselves. [Drive Safely]
is protecting ourselves. Are you okay? I’m sorry, everyone. Where is he? Over here. Who are you? [Unaware of the Situation] This is the king of racing. Coach. Are you okay? I’m not doing great. [Actually Covered in Dust]
Are you okay? [Actually Covered in Dust]
He’s already messed with me twice. [Actually Covered in Dust]
This morning. You look absolutely wrecked. Now even his teeth are full of dirt. Look at his teeth. Yeah. I need to go brush my teeth first. I’m going to brush my teeth. [Freshen Up Fast] [Freshen Up Fast]
You don’t look too bad. You don’t look too bad. Aarif. I’m sorry. Let’s check on Coach Ma. He doesn’t look good. Coach Ma, just fix yourself up. Look at this. You’re covered in dirt. You guys take the support vehicle. Head back first. Okay. Is there a doctor? [Worried about Friends’ Health]
Have a doctor check your neck. [Worried about Friends’ Health]
I’m fine. [Worried about Friends’ Health]
I didn’t feel anything at the time. [Worried about Friends’ Health]
It might cause issues later. When everyone tests the car later, please be a bit gentler. Take it easy. [Never Doing That Again]
Take it easy. [Never Doing That Again]
Today isn’t a race. [Never Doing That Again]
Today, we’re just practicing. Today, we’re just practicing. It’s practice. I’m sorry. This was a terrible example. I’m sorry. I know. I didn’t want to let you down. You know that, right? But I ended up letting you down. I’m sorry. No problem. As long as you’re okay. The car flipped! Good thing you’re fine. The burden of a champion. Are you okay? I’m fine. See, I didn’t lie. I told you I can’t drive. I believe you. I believe you. I even got Coach Ma hurt. Coach Ma was driving. Coach Ma, my head… It hurts so much. Okay. I deeply regret this. Why a coach have to take a student
to run this segment? [The Affected Party is in Remorse] [The Affected Party is in Remorse]
You can regret it later. [The Affected Party is in Remorse] Aarif, walk us through it. What happened back there? It’s not right for me to recap. [Repenting] [Repenting]
I’m too ashamed to recap. [Repenting] When Aarif was driving, On the first lap, I thought the pace was good. Not bad. Just a bit late on the throttle
at the corner. Then, at the container area, as we entered, I thought he wouldn’t be that reckless, right? He seemed a bit reckless. He was really reckless. The container, that was you… You hit it, right, bro? The container… Now I get why the container
looks open-top. [So Sorry]
Before he started, he even asked me, [So Sorry]
How do you feel about the container now? “How do you feel
about the container now?” I said I don’t really like it. He said, “So, you prefer off-road?” And then he crashed into it. On the second run, I thought the pace was okay. A bit better than the last one. But then I felt he was going faster and faster. Faster and faster. Then the outer wheel hit a rock, It got stuck for a moment, and then we flipped. I came out of the crater. Because the second crater… The inside was already damaged. It would bounce the rear up. So I was more cautious there. Then, when I floored it coming out, I saw a man in a black suit waving at me. [There They Are] [There They Are]
A man in a black tailcoat suit. [There They Are] [There They Are]
Then my coach and I said… Then my coach and I said… I said, “Quick, let’s help!” We both stopped and got out, wanting to pull them out. But when we got there, they had already climbed out. They were covered in dirt. [Never Again] I think this track is a mix of karting and drifting. Yeah, [Sharing Experience]
it requires a karting-like approach, [Sharing Experience]
a specific line [Sharing Experience]
from outside to inside. And you need to slow down early. We remember in karting, we can’t brake too hard. But here, you can brake hard. The brakes are super responsive. See? Learn from others. I’m learning. Listen up. I’m learning. I think this is the fun
of this kind of car. It’s all about crashes and flips. I’m just worried about safety. So I keep thinking, please, don’t let there be an accident. Because in the desert, it is really dangerous. The track has a large buffer zone, but in the desert, if you roll, it’s at least five flips. Help, buddy!