ENGSUB《密室大逃脱7》EP01：杨幂周笔畅组队稳定发挥 许凯苦练一年再闯密室 | Great Escape S7 | MangoTV
[Great Escape 7] [The ad is aired at this period of time] [The ad is aired at this period of time] [Reminder] [Great Escape 7] [Previously] [This week,] [the special task force member Yang Mi.] [Yang Mi]
Coming. [WoWkie Da.] [Xu Kai.] Hello. [Peng Yuchang.] [BiBi Chou.] Morning. [Zhang Youhao.] Morning. [They regroup again.] [WoWkie Da who had passed the test] [will be this episode’s captain] [and get a captain badge.] OK, Mr. Da won. Thank you. [He had one chance to talk
to the headquarters] [to seek assistance.] Blow the whistle. [This time,
the special task force members] [will be security guards.] Then I need to choose a good community. Community. So many security guards in one community? [They receive the internal scene diagram
explored by the headquarters.] So this is the internal scene. [Heading to Hot Apartment
to solve space-time issues.] Apartment. Apartment. An apartment. [Who left the blood handprint] [on the wall?] So it means someone didn’t get out. [What did the countdown represent?] Is this going to be timed too? [What secrets are hidden] [in Hot Apartment?] If you get soft-hearted, you might never get out. Let’s see who can survive until the end. Help me! Can anyone save me? There’s no time. Help! Save me! [The space-time mystery escalated.] [Can the special task force complete
the mission] [and regain their consciousness?] [Hot Apartment, Part 1] [Why is the special task force here?] Are you locked? Yes. [His waist is bound] [and chained up] [Everyone is chained
next to the express rack] So are we all tied to the same rope? This rope is elastic. Yes. Right? [Elastic rope]
I pulled it. Who is it? Yes, me. It’s the same rope. Feels like it’s… The same one. Can I take it off? Come on. Can we? Okay? Okay. We can take it off. Express station. [Express station] [Why are there so many
bloodstains and graffiti?] Property management. We are the property management? [Special task force’s identity today:
HOT Apartment’s property management] Are we looking for the key, or… [The alarm suddenly sounded] [The compressor has malfunctioned] [and will completely lose control
in ten minutes.] [The compressor has malfunctioned]
What? [Out of control in ten minutes?] Look above. [The ceiling is descending] Wait. The ceiling is coming down. The ceiling is descending. [The ceiling will descend
if the compressor is out of control] [The ceiling stopped descending]
No, no. What ceiling? What is this? [Something dropped from the ceiling]
Delivered something? So tight. [The elastic rope restricted
movement distance] Do we need to take this thing? We really are workers. Why such a rush to work? [Captain Da’s advice: Take it easy]
Take a break, let’s chat. No, the compressor has started [Currently charged 10%]
and is starting the first compression. [The second compression is in 3 minutes]
Currently charged 10%. [The compressor has malfunctioned] [and will completely lose control
in ten minutes.] Wait. The ceiling is coming down. [Compressor has malfunctioned]
Ceiling, what ceiling? [Each compression causes the ceiling
to descend] Let’s find the key first. [Break the impasse, find the key first]
Currently charged… Do we need to open this express
to find it? No. Key storage, Mi. Where is the key storage? Over there. Key storage. [The key is stored in the locker] Who can open the key storage? Me. Let’s go. I don’t care. Yes. I’m going. Can’t open it? Can’t open it. It’s an automatic… [The locker door cannot be opened]
It’s an automatic door. For locker use only. [The remote control can open the locker]
But there’s no battery. [But need to install batteries] Need to find the battery, right? [The remote needs six batteries
to open the locker] Press this button to ship. Press this button and ship for two minutes. So? Shipping time. And then? Be mindful of fire safety for items containing batteries
during the process. Yes, we need batteries. [There are batteries in the express] Household appliances. Toys, food. So do we have to get the stuff inside there? [There is a delivery port
in front of each person] Yes, take batteries. So we need to get digital products and household appliances. [Household appliances and digital products]
Yes, take batteries. [Express may contain batteries]
Take batteries. We need to get the things
out of the packages and remove the batteries. Yes. We need to ship first, right? [Ship first and then find the batteries]
Yes. Come on. Pressing it. Come on. [Start shipping]
Shipment starts. Shipment starts. [Shipping port 1, light turns on]
There. [It falls into the receiving port]
It’s received directly. But can’t take it, right? The goods. We can get it. The light of No. 5 is on. [The express boxes are classified]
There are patterns on it. Circle and cross. Yes, there are patterns. [Select battery-containing express box
based on classification guide] 6. Mr. Da. Mr. Da. Mr. Da, yours. Mr. Da, yours. [Failed to take it] [Due to the elastic rope,
he can hardly reach the express box] This side. My light is on. Let’s go. This is too far. [Failed to take it] Very tight. Come on, Youhao, here. There are toys here. Here. 6. [Multiple ports deliver simultaneously]
There’s one here. [Hao successfully took
the first express box] I’m locked really tight. [Got a toy car] Take it out. This seems unremovable. No batteries. [No batteries] Here. Give me one. Here. [Bound on the same elastic rope]
[Unable to act together] Shall we ensure one side? Ensure one side. If the light is on, only one person can move. [Adjusting tactics, only one person moves]
Right. Okay. It’s coming over on my side. Don’t move. Okay. Impressive. I’m pissed off. Give me another chance. Here. Let me see. I’ll get ready. Right. Take this. Take this, hurry. This isn’t. There is an appliance. [Hao took another express box] Is there? No. Food. Here, battery. [Got the first battery] There really is one. There’re also some in the toys. [Toys may also have batteries] Let me. Go. Kai, come over here. I stuck on it. There is one. Peng, you have one there. [Missed the opportunity] It went in. Come on. It’s my turn. Let me try. I can do it. Mr. Da. I can get this one. [Caught it perfectly] Good. Toys don’t necessarily have batteries. Open it and take a look. Yes, some have and some don’t. [No batteries]
Little doll. Yes, this one. [Successfully got it] Okay. Awesome. Snatch food from a tiger. Yours is coming. Mr. Da. No. There is one on your side. [Limited elasticity]
I can’t get there. You can do it. You can do it. Come on. [BiBi successfully got it] [Shipment ended.] Shouldn’t this have one? There is an appliance. [The alarm sounded again]
What is this? Coming down again. [The ceiling has descended again] Two minutes. [The compression interval time
has shortened] No. Keyboard. Keyboard. So short now? Yes. Come on. Come on. Deliver once more. Come on. [Press button to start shipping]
[Shipment starts.] I’m sure I can get it. Give me a chance. I can. Mi. Mi, take it. [Failed to take it again] My side. Give me a bit. Go get it. You can do it. You can do it. [Successfully got it] Come on. Let Peng Yuchang go over. You need to pull it. [Cooperate to pull the rope
to increase elasticity] [Successfully got it] I have a battery here. Is this one? [Got the second battery]
Yes. Number 7 battery. How many now? Still missing four now. [Need four more batteries]
Still missing four. It’s your turn, No. 3. Here, No. 1. No. 3. Whatever, take them all. Okay. [Found the third battery]
There’s one. Okay. 6. It’s my turn. No. Alright, okay. What is this? Why do I have so many toys? A little duck. Do I need to collect a set? Collect a set to earn points. Blind box. Right. BiBi. There is. BiBi. I can’t get over. I was held back. Come, I’ll retreat. Come on. I’ll retreat. Okay. Impressive. Okay. Okay. Strong core. Impressive. Strong core. 6, it’s my turn. 6. Mr. Da. [Steadily caught it]
Mr. Da is impressive. This is quite impressive. Cool. Is it? Thank you. With ease. Wait for her. Come. Come. Take away. Alright. Alright. Okay. Victory. Toys aren’t allowed, right? This is a toy of mine. Some toys have… [Found the fourth battery]
Here’s a battery. Wouldn’t it be fine
just to take the battery out of the toy? Yes. Right. [Only two batteries short
to use the remote control] I don’t have any battery. We still need two more batteries. [The alarm sounded for the third time] It’s going to descend again. [The ceiling continues to descend]
Come on. Just right. Let’s take off our shoes. Each of us is 1.45 meters tall. Be careful, Mr. Da. It’s fine. Just right. Is the time up? There’s still one minute. Gone, one second. [Shipping ended.] You can play with this little duck
like this, right? The little duck is looking for you. It’s coming for you, little duck. [Restarting shipping]
But we can’t see that light now. [Difficulty upgraded, vision limited]
[Shipment starts.] Can’t see which side. Let me see. BiBi. This way, BiBi. [Unable to predict in advance]
It’s a toy. Can’t see on our side. We can’t see above from our side now. Come to my side. You go, hurry up. When the light comes on, go and wait. [Adjust strategy: rush when light is on]
Right. Yes. None of those before. I’ll search again. [Acquired one battery] Yes. Quick, there’s another one here. There’s one in the mouse. [Got the fifth battery]
There’s one more. One more to go. Just one more, only one left. Just one more. One missing. Come. We don’t have a light here. Not lit. No good, didn’t catch it. On my side, here. Come on. Go. Can’t get it. It’s my turn. Mr. Da got one. What’s this thing? Take a look. Watch. Comb. I’m coming. Okay. What’s this? Household appliance. Household appliance. Come. Only one left. [The alarm sounded for the fourth time]
Get down. Get down. [Shipment ended.] [The special task force’s movable space
has been further compressed] What’s this? No battery. [Ceiling too low to walk upright] Is this a speaker? The speaker has no battery. This is rechargeable. [Need to continue acquiring express
to find the last battery] No. Look at mine. Comb heart. Yu Shuxin. Yu Shuxin. Comb my heart. Pressed it. [Shipment starts.] This is not going to be easy. We need to move like this. I’m coming. It’s my turn. No, Mr. Da. Let me take it. Mi has it here. You go. Got it. This one should have it, right? Absolutely. What’s this? [No battery]
Mi, there isn’t. Here. [Found the last battery]
Got the last one. Really? Yes. Enough. After the last one, Mr. Da, you need to get that key. Okay. [Battery installed] The locker door is open. It’s open. It’s open. Okay. Okay. [Obtained six keys]
So many. Let’s go, here you are. [The alarm sounded for the fifth time] It’s okay. Give another one to Peng. Okay. Thank you. [Activity space further compressed]
It’s really dropping. It’s really dropping. Yes. [Only one minute left until
the compressor become out of control] Quickly. Quickly sit down. BiBi, here you are. Give you one more. [All six got the keys]
Okay, it’s done. I opened it. I also opened it. Why can’t I open it? Come, I’ll do it for you. I also opened it. Okay, I opened it. I opened it. I succeeded. Okay, it’s done. It’s open. Thank you. So how do we get out now? Is it still over there? [The only door of the express station] [Night vision] See if you can push it open. The door is open. [Level cleared]
Then go out over there. Go. [Alarm sounded for the sixth time]
[Compressor will be uncontrollable] Go. Hurry. Hurry, get out. Mr. Da, go. Kneepad is useful. Come on, left or right? Wait a moment. I want to squeeze into the middle. Left or right? Closing the door means starting. To the left or to the right? [Urgent reposition]
Am I on this side? Guys. No. Which side? Is anyone there? [Voices coming out] Is anyone there? Help me. There’s a sound over there. Calling for help. It’s my turn. Is anyone there? Just this. Is it over there? Just this. Help. Help, save me. My turn. No. Just this. Stop scaring people. Just this. [Screams for help coming from the door]
Help. There is a sound. Crying for help. Ahead. On the right. Ahead on the right side. Here. He wants to kill me. Save me. Is anyone there? Save me. Is anyone there? Help. Is anyone there? What happened? Help. My turn. Help. Is anyone there? Property management. Property management. What happened? You’re here. Save me. [Plot only, do not imitate]
Save me. My turn. Quick. Quick, save me. [The glass door cannot be opened] What happened? What’s wrong with you? There is a “madman”. He knocked me out and tied me here. Then he set up these traps in my house. Quick, save me. He wants to kill me. He wants to kill him. What sound? What sound is this? [The chair suddenly started moving]
It moved. [The seat is connected to the motor]
Think of a way, I’m begging you. [Once the motor starts, the rope will
pull the chair toward the wall of daggers] Rope. Pull the rope. No. [The other end of the rope
is outside the room] [Pull the rope tight to stop the chair]
Rope. Pull the rope. Rope. Pull the rope. Pull the rope. No. Rope. Pull the rope. Fasten here. Pull the rope. Help. Pull the rope. No. Help. No. Help. Pull the rope. No. Pull him. Quick. Hurry up. One, two, three. Okay. Okay. [The motor is continuing to pull back] Quick. Fasten here. Quick. [Secure the buckle at one end of the rope
to temporarily steady the chair] Hurry up. Quick. Come on. Pull harder. Come on. Why so much effort? Come, yes. This really needs so much effort. One, two, three, pull. One, two, three. One, two, three. One, two, three. Almost there. One, two, three. Almost there. Just a bit more Almost there. One, two, three. Harder. Just a bit more. One, two, three. Just one step away. It’s done. Just a bit more. Is it done? [Successfully fastened]
Good, it’s done. [The chair has stopped moving] Thank heavens. I am sweating. This. I can’t take it anymore. This kid. This buddy. It’s okay. Calm brings peace… Kitchen key. What’s wrong? Kitchen key. [Kitchen key]
Key? On my phone. [Fallen into a coma] He said he has a key. He said key. Inside here. [Phone]
There is a phone inside here. [Key hanging on phone]
The kitchen key is hanging on that phone. But how do we take it? [Obstructed by the glass door.
Cannot be directly accessed] This door. Can the glass open? [The window cannot be opened either] This is the only way. This is too far. Is there anything long that can hook? [Incoming call on phone]
An unimportant person is calling. An unimportant person called. [The phone will move slightly
when vibrating] Do we need to call this phone? Then it will fall down. And then maybe we can take it out. Shake it. Use vibration to shake it down. [By calling the phone,
make it fall while vibrating] We need to know its complete phone number. There is also a phone here. [Found the phone] There are three more phones there. [Phone +3] [Each phone has a number on the back]
NO. 10. NO. 1. NO. 9. There are three more. [Phone +3] Text message. There is a text message. [The homeowner curses a dog-owning
resident online to draw traffic] There is an unimportant customer. Is it possible to send a text
and make a call to curse someone? Yes. Hello, are you taking orders today? How much does it cost to swear at someone
once in a live stream? Guaranteed to scold until crying. If he doesn’t cry, no charge. One hundred yuan per time. Well, there is such a service. [The homeowner profits
by accepting money to “curse”] He is a streamer, right? So he is a blogger for live-streaming. [Proxy cursing led to him being locked
in a room with traps] Yes, those words are
like a knife in his back. I understand. Behind. Right? There’s a knife in the back. There’s a knife in the back. That’s backstab. This is called backstab. Backstab. Backstab. The real version of backstab. Just help him. We are great. We are great. Are these the only two with text? Others cannot be opened. [Only 2 out of 9 phones can be turned on] What does this mean? [Discovered multiple clues
related to phone number] Here it says Phone 1, account login. Phone 2. Dedicated order-taking device
for live-streaming. This is No. 2. [Each phone has a number on the back] In that case, does that mean that it is takeaway device? Takeaway device. Because No. 7 is not here. Right? No. 7 is not here. Check it. There is no No. 7. [There is no phone with No. 7]
No No. 7. Yes, no No. 7. So it’s this one. For takeaway. [Confirm the one on the table is Phone 7] We need to find that one for takeaway. [The number of Phone 7 starts with 138]
No. 7 phone number is 138. [Found a take-out bag] This is… The four numbers in the middle. Mr. Hua. Its middle numbers are 0842. [Speculated number for Phone 7:]
1380842. [1380842]
0842. Then the last four digits. [Only the last 4 digits are needed
to dial the phone] Come on. Requirement list
for buying a phone number. [The pattern of phone numbers
on the requirement list] Then it’s this one, right? The sum of the last four digits is 18. This added up is 18. Add up to 18. And the third digit is
twice the fourth digit. That’s X and 2X. 2X. The second digit is three times the first digit. Three times the first digit. It’s Y. The sum of the last four digits is 18. 4Y plus 3X equals 18. Y is 1 more than X. So Y minus X equals 1. Substitute X for Y. X is 2. Y is 3. 3942. [The final result is 3942]
3942. 3942. Yes, the numbers are correct. Correct. 3942. 13808423942. Look over there. To check it is lit or not. Sorry. You just… [Successfully dialed]
It rang. But it didn’t vibrate. It vibrated, right? Did it vibrate? It didn’t move. It only vibrates, doesn’t move. Didn’t it move? It just moved a little. It is moving slightly, right? A century has passed. It’s time to depend on sonic waves. The sonic wave is too strong. If it doesn’t sway,
it will hit the ground. There are no sonic waves. That doesn’t work. We have to ring and ring. Here it is. [The phone fell on the carpet] This is cool. And then? And then? There’s… [There’s a gap under the glass door]
There is the carpet. Pull the carpet. [Successfully took out the phone] So amazing. [Obtained the kitchen key]
Amazing. Open it. Hua. Hua. [Room 106, Mr. Hua]
Hua. Save him. [Cut the power] Need to help him untie. [Awake] Just tore it off. Hua, were you backstabbed? I don’t know. You don’t know. There is a… There is a “madman”. He knocked me out and tied me here. I don’t know what he wants to do. You don’t know. Don’t know. What do you usually do? [Tip: Stay cool in emergencies]
Can you take me out? Take you out. Take you out. Okay. I don’t want to stay here. You can get out. So scary. You’re out. Let’s leave here. Hua. Well. You guys quickly go outside to see what’s happening. Which “madman” is doing these terrible things? Okay, we will check. I want to ask what these in resident group mean? [Resident group information in Phone 7]
Next. 203. Next is 304. Next is 105. 106. [106 is Hua’s room number] 205. These three are going to die together. 205, 307, 401. I don’t know. You also don’t know. It’s that “madman”. Definitely that “madman” knocked me out. He messed up my house like this. It must be him. You guys quickly go out to check if there are other people [Residents mentioned]
having the same situation as me. [in the resident group may be in danger]
We can’t see clearly even if we go out. What about you if we go out? Otherwise, why don’t you come out
with us to take a look? I’m already like this. Well, let’s go together. Come on, Hua. Let’s go. That hurts. It’s okay. It’s fine. Let’s go. It’s okay. Would you go? You don’t want to leave, Hua? It’s okay. You’re injured… You are the property management. Aren’t you supposed to be responsible for us? Right. We should send you to the hospital. Right. So… I want to stay here. I’ll just stay here myself. You guys go out to see what’s going on. Lest that “madman” comes back again, okay? Let’s go. Alright. Where? 205, right? 205, 307, 401. You can use the phone to light up. Yes, that’s exactly what I was thinking. Phone. Give me the phone. What’s wrong? How can you take the owner’s things? The phone in the kitchen. It’s here. Right. You… How can you take my phone? You guys. I can’t even. Just borrowing it for a moment.
We will return it soon. No. We just need it to light up. No, give it back to me. We saved your life. Can’t we…? That’s different. Let’s go, Hua. Let’s go this way. Come with me. 205, right? Hua wasn’t “killed”, but his blood pressure is spiking. You can’t take my phone… Hua is so pathetic. Hua is so pissed off. Alright, thank you. 203. I want to complain about
the property management. Captain, you’re behind me. [First floor corridor] Come on, let’s go. Captain, you’re behind me. How did I become the first? I don’t know. Mr. Da, can you be behind me? Okay. There’s someone behind us. There’s someone behind. How come they all moved forward? Slow down. Are you really not afraid? In such a hurry, really? You guys, slow down. No worries, let’s be positive. Just this. Go away. Go away. Just so so. So easy. Just so so. So easy. So easy. Left side. The left side is empty. Left aisle. [Reached the staircase]
Is it the staircase? [Night vision mode]
Are we going to the stairs or the elevator? Take the elevator. Let’s go. Be careful, there’s a slope. Peng Yuchang, why are you standing so far forward? I didn’t see it. Didn’t you see there’s someone
in front of me? Saw. Much like Saw. Can’t you all turn on the lights? The electricity here is a mess. Can you turn on the light? Didn’t pay the bill. Where are we? Hot Apartment. Hot Apartment. This is the reception desk. Reception. The elevator is here. [First floor elevator entrance] Mr. Da. Look after me a bit. Look after yourself. You look after yourself. Come on. Why? Come on. It’s okay. So scared. Who is he? Everyone will die. [Plot only, do not imitate]
What’s wrong? Tell us. Are you okay? Tell us what’s going on. What’s wrong? Save me. Save you. I know we need to save… I know. [Tip: Stay cool in emergencies] The elevator is malfunctioning. We can only go to the stairs. Yes. Stopped talking. It’s lit. We are really in the apartment. Hot Apartment. Prohibit to use high-power appliances. No littering. Prohibition on making fire privately. Prohibit throwing objects from a height. How does this feel like a student dormitory? Prohibit to use high-power appliances. Cannot eat hotpot. Look at here. It is Hot Apartment. The residents are all streamers. Celebrity life. Currently the hottest. Influencer-favored apartment. We have a badge. We have a badge. Bi. Alright. Kai. Mi. Da. Da. Thanks. Peng. Hao. [Special property management,
All staff on duty] No way. Grouped in pairs. Seriously? Grouped in pairs. Mutually supervise actions. Communicate promptly. Carry an intercom. Increase vigilance. Protect resident safety. Here is… April 4, MT2125. Attempt to forcibly evict Mr. Tao, but a fierce argument occurred. Mr. Tao. Yes. April 12. A resident is moving out. Authorize immediate subleasing to external tenants. On the 13th, someone else wants to escape. Authorize discounted external sublease. Discounted external sublease. On the 15th and 16th,
they all want to sublease. So there are many people wanting
to sublease in this building. It’s like this. Why don’t they sublease? It’s like this already. This is a… [Apartment access control system
has been hacked] The apartment has been hacked. Manned. Needs electricity supply. Friends, here is the elevator controller. But we have to find the battery. It’s an emergency cabinet. Why can’t it be opened? What is this? Spare battery. Spare battery storage location. Great. Surprise. Spare battery. And there are pens. Intercom. Only three. Right, one for each floor. Which floor are we going to? You’ve divided into groups so quickly. Yes. You stole my line. Which floor are we going to? Third floor. Do you think I’m really that brave? Alright, Kai and I will
go to the second floor. Okay. I can only… [A total of 6 people are known] Who’s with you? That’s still okay. Let’s go to the fourth floor. It seems the most physically demanding. [Groups: 205 WoWkie Da, Xu Kai/307 Yang Mi,
BiBi Chou/401 Peng Yuchang, Zhang Youhao] Come on. What does 7 mean? Only 7 units left. The battery level is 7. There are 10 units here. Going up and down each floor will
consume 1 unit of power. Going up and down two floors
consumes 3 units of power. Going up or down three floors
will consume 8 units. The elevator will consume an additional
4 units when carrying people. They use electricity so… But once you go up, you can’t come down. You’ll have to walk down. Yes. Let’s take a look. Let’s go. You take me. Why aren’t you going? My soul is following them. It’s alright. Just… It’s alright. Go ahead. Peng, it’s okay. It’s alright. Kai, let’s go together. Together. Let’s go. What shall we do together? I am… There is nothing to fear
when we are together. It’s actually not far. No worries, I will lead you. I will lead you. Go. Where is it? Why are you stepping back? Hurry. Wait a moment. Don’t let me walk forward. Hua is in front. Why be afraid of Hua? Why be afraid of Hua? No. Where is the stairwell? On the right. Go forward. Kai, come over. I’ll take care of the rear for you. Right side. Here? We haven’t… Haven’t been here. Let’s go. Mr. Da. Let’s go. It’s too dark. Too dark. Can’t see anything. Can it be opened? Can it be opened? I mean it doesn’t work. Come back, Mr. Da. Go. Retreat. Okay. You returned too quickly. No. Really can’t go there. The door is closed. Can’t open it. Well, the door of the stairwell
on the first floor is closed. Maybe the stairwell on the second floor
isn’t closed. I like your optimistic attitude. Very good. Just do it first. Yes. Talk later. Correct. We just have this adventurous mindset. There might be new discoveries. For example, a new key and new power. So the people on the fourth floor
must go last. Why? If they go up first, when it comes down,
it will consume 8 units. 8 units. Correct. They can only be the last. Definitely go to the third floor first. When it comes down from the third floor,
this battery will run out of power. According to its rule, this battery will run out of power. Only 17 units remain. If there are 17 units, and you go to the second floor, it’ll consume 5 units of power. It’ll consume 1 unit to come down.
6 units in total. 11 units of power left. You can’t go to the fourth floor. It takes 12 units of power
to go to the fourth floor. [11 units cannot power the elevator
to carry people to the 4th floor] Let me see how we can save 1 unit of power. If we save 1 unit of power, we can only go down one floor at a time. I understand. Go to the second floor first and then come down. It will consume 6 units. Then go to the third floor and send an empty elevator
to the second floor. Then send an empty elevator
to the first floor. It will only need 2 units. Then the last group can
go to the fourth floor. Right. Just need 27 units of power. Is it okay? It is exactly 27 units. Correct. Okay. Come on. Let’s go up. Okay, pick up people
on the second floor first. Submit. 5 units are consumed. Okay. And then… First floor. Submit. Then replace it. Do we need to replace one? Replace one. And then… Third floor. Carry two people. Submit. Go down to the second floor,
and then to the first floor. Right. Go down to the second floor. Submit. Out of power. Replace it. To the first floor. Go down to the first floor. Submit. Okay. Then… Okay. Then go to the fourth floor. Fourth floor. Two units for carrying people. [Setup failed, automatically reset] The power is not enough. Still not enough? It must be used according to this. How many units does the last one need? 12. How could… Use two batteries separately. Right, because it only has 10 units. Right. Shall we get one person to take him to the stairwell? Let him rest for a while, right? He’s been lying there. Let’s go. Rest over there. Otherwise, it’s tiring, right? Come on. Take a rest. Come on. I lift his leg. Come on, take it slow. You rest there for a while. Gently. Then lean his head on it. Okay. Take a break. Okay. Have a good rest, bro. I got it. That should be 7 plus 5. First go to the third floor,
then to the fourth floor. We will use the one with 7 units. Keep it. Then you should keep the one
with 5 units, right? Yes. Let’s have a try first. Just keep the one with 5 units. Keep 5. Okay. Use 1 unit from the second floor
to the first floor. Right. Carry people to the third floor. Then go down to the second floor. Then go down to the first floor. Then should I use 5 units first
or 7 units first? Use 7 units on the third floor. Then use 5 units on the fourth floor. [Setup successful, elevator started] Awesome. So amazing. Let’s go! Go to the second floor. Come on. Come on, bro. The elevator is too small. Why do you dislike… Dislike this? Come on. 203. Bye. Then I also want to… 205, 307, 401. Mr. Da. You got it wrong before you even went in. Why do you blame me? I want to go out. It’s okay. If it’s a blessing, it’s not a curse. If it is a curse, you can’t escape. Come on. Wait a minute. Band of buddies. So dark. Too dark. [Night vision mode]
Too dark. We have to go, right? On the road of life, we have to cross obstacles. Let’s go. Do they wait for us downstairs, or do they go upstairs? They have anything to do with us. We can only rely on ourselves. Let’s go. Mr. Da, you now… Why are you so ridiculous? How I… What do you mean by so ridiculous? You are just scaring yourself. Let’s go. At least it should have a light. No light. Only the light of our belief. Come on. It’s okay. Come on. 205. Mr. Da, you… It’s okay. Then… You see ahead… There is light ahead. At most… We… We can think about what’s the worst that can happen to us. He will just come out to scare us. Right? That’s the worst. But this… Corner. Turn the corner and meet love. There is a person lying there. There is a woman. Save me. Save me. Is there anyone who can save me? I am locked with chains. Is there anyone who can save me? Wait a minute. No, she… We need to save her. What exactly is happening to her? The chain is getting tighter and tighter. Is there anyone who can save me? Save her. Wait a minute. What are you doing? It’s okay. This is the passage. Something is fishy. I know. Or we won’t be here. Chainsaw ahead. Find a room to hide! Behind us! Behind! Quick, hide! Quick, hide! Quick, hide! Hide! Hide! It’s okay, I have my foot on it. You will die sooner or later! Sooner or later? It’s okay. Later is better than sooner. Is he gone? It’s all bloody and mangled! That scared me… My ears are ringing! Go over there! Go, it’s okay. Take it slow. I knew this place was trouble! Look at all these shoes by the door! “Shoe-door”.
[*In Chinese, it sounds like sinister] Is this 205? Right. She is there. That girl. Help! Help me! What apartment are you in? I’m from 205! There’s a “bomb”? It’s going to explode! Please! Help me! Okay. Got it. Don’t panic. Help me! She’s passed out. Coming. [First floor]
Third floor. It’s time. Go on. Bye. ♪Stay safe♪ Escort the resident home. Bye-bye. Isn’t it scary, Miss? Miss? What should I do? It’s so red. What number is this again? 307? What is this? [Vending machine] This is 301. Are we supposed to go to 301? Need to go in, 307. Welcome. Save me. Help me! Help me! Please help me! There is… There’s a woman inside. Help me! Please help me! This is 307. Right, 307. Friendly reminder. Knock on 307 if you need help. Is it inside here? Quick. There’s no time. If I go through the spin cycle, I’ll die! I don’t want to die. There are… [When the countdown’s done,]
I don’t want to die. [it’ll kick into fast-spin mode]
Fast-spin… What’s wrong? What’s happening? How can I save you? What should we do? The door… The door key! The door key! Key? Here? How do we do this? We need to make it float up to get the key. We need to stuff something in there… No. Maybe we need to squeeze out water or something? Then make the water level rise. But… Where is the water? I don’t know. Is it in here? [Smart video phone at the door of 307] Go find water! Is there water here? Which water can we use? Find water! Right, where to get water? The vending machine has water! The vending machine has water. Okay. But how do we get water from the machine? The vending machine has water. Hello? Hello? Surprise! You scared me! You guys… Hey! Are you guys okay? Scared me to death! Bye-bye! We’re outta here! Bye-bye. We’re leaving. Here we go. 401. Why is it so dark? Don’t scare me. I have to close my eyes. Sorry. 401, where is 401? Seriously, don’t scare me! It’s okay. A window. Is this 401? There’s a girl over there. For real? I can’t look. Is it her? Help! Save me! [A girl tied to the bed calling for help]
Help me! Help! Save me! Help! Can’t get in. Help! We can’t get in. Help! Is it 401? Wait a moment, let me take a look. It’s 401. We can’t get in. Help! Open the door. Help! How do we open it? Wait a moment. Please don’t… Help! Okay! Okay! Run! Quick, find a place to hide! It’s out! Wait a moment. We can only hide in here! Got it. [The vending machine cannot be closed] [Temporarily safe] Should we go help her? Can’t do it now. That guy has a chainsaw! He’s back! [“Chainsaw Man” has left] Should we try to subdue him? Let’s go! It’s okay! My soul left my body… It’s a dummy. It’s okay. It’s okay. The door is open. Scared me to death. He slammed right into me! You saw that, right? I saw it. Help! Save me! Need to save her, right? [Bedroom 401] Can’t get in. How to open the door? Why is it fogging up now? How can we save you? [Third floor] Something rolled out? Water, I think. One bottle isn’t enough, is it? We need more. Here? No way. It won’t open. Maybe one bottle is enough. Really? No way! Let’s try it. One bottle might be enough. Here. [Plant Pot]
Is there water in there? Yes. Come on. Get the water. There might be water here too? There should be water. The plant must have water in it. This should be enough. Enough. Definitely enough. [Plot only, do not imitate]
Alright, don’t rush. [Washing Cycle.
Fast-spin mode begins in 14:51] There’s still soap bubbles. [The key has not reached the outlet tube] Wait for us. [All the water in the pot is used up] Here. [There is water in the towel] See? We just need to squeeze it out. Use this to hook it? Here. There’s more. Almost. Grabbing the plant is pretty smart. I think so. We need to look for tools and carry them. Got it. [Successfully got the key]
It is just the right hook! Perfect! Here we go. Here we go. How do we open it? [The washer door’s stuck] We can’t check. Wait. Once the machine starts, it can’t… The machine’s emergency stop… The voice command is my favorite song’s lyric? Check. Click to check. Here! Panel Malfunction. [Panel’s fried. Video’s off] What is this? Yemo? Moye? Yemo? What? What is this? Here. What is it? What is that sound? I don’t know. Your face? ♪Love you walking alone in the dark alley♪ ♪Love your unchanging face,
forever steady♪ No. That’s not it! Is this a song we even know? I have no idea! We need Mr. Da! Yeah, Mr. Da really… Really! Come, take a look. Timer adjustment. Here. Cut the longest of the five
black wires on the right side to extend the timer by 5 minutes. Cut any other wire in this section disables this function. Pause Countdown. Cut any one of the twenty-five coils, except the three with the strongest current, will pause the countdown for 2 minutes. Max 10 mins total. Defuse the bomb. Cut all twenty-two coils on the left side except the three with the strongest current. First, about adding 5 minutes… Because we’ve only got 7 minutes left now. Cut five… Cut the longest of
the five on the right… How can we even tell
which one is the longest? Electrician tools! [A power tool kit] [Expansion bolt strip] [Hex key set] [Screwdriver] [Wire cutters] [Current detector] There is a detector. A multimeter. Are we supposed to untie this? How? This is a knot. Come, I’ll do it. I’ll handle this. Take a look at that. Okay, this is a knot. Yes, just unravel it like this. This can be untied with patience. All these distractions. One. Very good. All right. Okay. One. Second. Third. This one. This is the longest. This is the longest. Okay, come. Okay. Snip. Added! Good! Okay, let’s go. We’ve used one option. The first one is already done. This one. How do we clip these? Look. Clip the probes onto the individual coils to be tested… At least two, but up to five at a time. After clipping each set of five, you must rank them from
highest to lowest current… Each test consumes 10%
of the detector’s power. So now, we need to test to find the three coils with
the strongest current… Wait, how do we exclude the max ones? We just have to test. After clipping each set of five, rank them highest to lowest… For example, clip the first five here. We need to rank them 5 to 1, highest to lowest. Which one has the highest. Yes. We need to remember. There’s a pen. Pen and paper. So in these five rows, we’ve got at least five numbers that are the highest, right? We rank those five. Then we’ll clip them… And then… That’s how it goes! We just keep doing this. Genius. So, one, two, three, four, five… That already uses five tests. Then we have three… Three chances left. Use those three chances to narrow it down further. Right. Let’s start. Let’s try clipping the first five. Okay. Should I hold this clip for you? Okay. Come on, we’re pressing it. Testing. 3. 2. 1. 5. 5. 4. From the highest… From the highest to lowest. Then the highest is 3. The lowest is 4. Right. It’s still like this. Alright. Go. Let’s write it down. 10. 7. 8. 9. 6. Then the next one. Come on, let’s go. 15. 15 is the highest. 13. 14. 12. 11. 15 is the highest. Good. Come on. Press. Press it. Press it. I guess that 18 is the highest. Now start betting. 16 is the highest. 16. 19. 17. 20. 18. 16 is the highest. Which do you think is the highest next. I’d say 22. 24. 24, alright. Do you want to bet on something? Not really. Okay then. Forget it. Go on then. 25. All wrong. 23. 21. 24, 22. Okay. Good. [Coil power rank] Then we take those five numbers for clipping again. See? 3. 3. 10. 15. 16. 25. Okay. The thing is we must at least remember the first two… The first three. The first three. Right, then it is finished. Right? Are we that smart? And it can be less. The first three. Come on, let’s start. 10. 10 and 3. 16. 25. 15. Done. Is it that simple? 25 is the lowest. 3, 10, and 16. These three we want to avoid. Right, cut the remaining 22. And we saved 10… OK, really good! Let’s try it first. Avoid 10, 3, and 16. You cut the 1 first. It can’t be this simple, right? If we cut the wrong wire, that guy will come back. The one that scares us. [Safe] How are you all? What’s happening over there? He was scared. My head is buzzing. A dummy just fell on me. We’ve got a chainsaw guy over here. It’s like Saw over here! That’s brutal. [Room 401] Why is it fogging up now? Warning. Here. [Smart home air system warning] Toxic gas detected being
injected into the bedroom. Expected in 15 minutes… [In 15 minutes,
the “toxic gas” will kill anyone inside] IC card required. [Insert the access card to
activate air purification] [Where could the card be?] A pump. Why is there a pump? [What use is the pump?] A wooden box with a combination lock. The smart home card is inside. Power card, gas card. The card we need is inside. But it’s a 4-digit lock. [What could the 4-digit password be?] What’s the password? [“Toxic gas” is too dense for speaking] Car… Car? Carpet! [Is the code on the carpet?] [Empty] Car… This carpet? [A faint pattern on the room carpet]
Here. Right? Here. [The “toxic gas” inside
affects visibility] How can we see the pattern
with all this gas spewing? [How can they see the pattern clearly] The pump. [The “toxic gas” is blown away] That’s clever. An eye… and something else. What is that? I’ll sketch it! No need to push yourself. ♪Keep me on the edge of the loop♪ ♪ Waiting for one…♪ What does this mean? This equals fire. Hand equals eye. That looks like a seven, right? This is a mountain. It’s just three queues, right? [What do these three queues mean] You come over and do it. Lady, can you tell me what this means? [Lady is offline] You can’t? What does the below mean? There are another four hands below. One is a candle. One is a wooden box. One is… A gourd. And one is a lotus. [Find the four items to get the password?]
These four items should be identified. Is it this one? There are actually four figures below. Look. One is a candle. One is a wooden box. One is a gourd. And one is a lotus. [Candle found]
Does it correspond to this thing? Inside here. [A note inside] It’s the pattern. [The pattern on the note is
the same as on the carpet] It won’t be in here, right? Here. Gourd. [Gourd found] [It also has the symbol] So we still need the lotus
pedestal and that chest. What is this? Here. [Wooden box found] [One lotus-shaped item is still missing] [Lotus found]
It’s here. [Found all four items]
Perfect. Let’s study them. Exactly four images. These are the four codes. [Do the four pictures
correspond to the code?] They must represent numbers. Correct. [What numbers do these
four pictures represent?] [Third floor] [Fall into a coma] [Washing Cycle. Fast-spin mode
begins in 8 minutes, 42 seconds] [Panel’s fried. Video’s off] Panel’s fried. Audio reversed. [The video is playing a reversed lyric] But this… [Audio reversed] [Smart video phone has
audio reverse function] Okay, I’ll press it. Press this. Recording mode. Reverse playback. [Normal audio playing] Is there a song that would suddenly make you think of me? ♪Is there♪ ♪A song♪ ♪That will suddenly make you think of me♪ [The washer stops and opens] Hello. You’ve been through a lot. Medicine. You need to take medicine? Where should I get the medicine for you? Over there. [Medicine is
in the administrator’s locker] Here. Respiratory relief spray. Do you need the spray? Yes. Here. Hey. Slow down. It’s okay now. Slow down. What’s wrong? What’s wrong with you? Someone wants to kill me. Who wants to kill you? Isn’t it that strange one with a smiley face? We are the administrators. Don’t worry. We will protect you. I don’t know. He knocked me out. I know nothing. So you didn’t see his face clearly, right? No, I didn’t. Then what do you know. Keyun, what do you know? Keyun. It’s that “madman”. [“Madman” again?] That “madman” knocked me out. He’s inside my house making such a mess. It’s too dangerous. I want to go home. I’m leaving. Where are you going? I need to go home. You want to go home? I want to go home. [The locked one is the 307 owner]
Don’t follow me. You are the 307… You have the key! Don’t follow me. Aren’t we going to visit 307? Yes. [The door is shut] So our visit task is over, right? So now should we… We found a bunch of this. [The list in the administrator’s locker]
Take a look at these. It’s brighter over here. Let’s see. [A MT to MJ train ticket of Tao Daquan]
To MJ City. Tao Daquan. Who is Tao Daquan? He’s that resident. And there was an argument. Tried to forcibly evict
the Tao family resident. but it led to a heated argument. [Why forcibly evict Tao Daquan?] Tao Daquan bought black clothes. “Old money” aesthetic? Very stylish. A shoulder bag, and then a black backpack. [Luxury replica wholesale center] [Why would Tao Daquan buy
so many replica luxury goods?] 204. Roast meat with rice. 204. Daquan, right? That’s his name? Yes, Tao Daquan. So he is in 204. [Tao Daquan lives in room 204]
And he orders extra spicy. He also ordered spicy pot and stewed chicken with extra spice. Mr. Daquan. Sender… High fidelity only… He bought speakers, and also… Dog collar? Dog collar? This one is inside. [Why the administrator kept
Tao Daquan’s receipts?] There is a tablet. Isn’t this the girl from earlier? [The tablet belongs to the one
locked in the laundry room] Urban elite man? All the blogger wears are actually fake… Did she just post it? She posted it. She is the one. [Laundry administrator, 307 owner,]
she made the post. [expose Tao Daquan online?]
She exposed him. She said he wears fake. So, is it because she revealed the persona of that blogger, and then… Yes. He then went crazy? [Tao Daquan locked the girl]
Possible. [in the washer in retaliation?] Tell them go see 204. Right. Guys on the second floor, go to 204. Find someone named Tao Daquan. Tao Daquan’s room. Right next to your 205. Yes, I know. Wait a moment. We are solving problems. The problems have not been solved yet. We are solving problems. What? The problem have not been solved. [Less than four and a half minutes
until the bomb explodes] Except for the three coils
with the largest current, all twenty-two coils… It cannot be solved like this. This is incorrect. Perhaps… For example, in this row,
16 is the largest, right? [Coil current ranking]
But it’s no larger than 2 in this row. [The strongest coil up top isn’t
more than all the others put together] Understand? You cannot judge by
the appearance of each row alone. Perhaps its largest current is only 100. This current has already reached 160. So you cannot do it just based on
the apparent numbers. So we need to find their second places. Then let the top one
among the second range [Rank the second highest current]
compare with others. Okay. Come on. 2, 7, 13, 19, 23. Right? Got it. 2. Interesting. 2, 7. 13. 19. And then 23, right? Come on, let’s go. [Order of the coils with
the second largest current in each row] 7. 19. 23. 2. Finally, yellow, 13. Yes, you are right. Right? Very good. Then the first place here is 7. 7. We need compare 7 with… 3. 15. 25 and 16. 10 is the largest. Here, remember the top two. Those are the second and third places. Right. [Need to check 03, 15, 16, 25, 07]
Yes, good. That’s it. Come on, 15. Alright. Let’s go. [The largest numbers this time]
3. 7. The rest is not important. Then we cut [The largest ones are 10, 03, 07]
all except 10, 3, and 7. It’s all correct. Let’s cut. 10, 3, 7. [Time Paused] Mr. Da and Kai, how is it going? We’ve already solved it. Throwing confetti. Awesome. Let us celebrate for another half second. Thank you. Always hitting someone. The girl may look like she’s covered
in crispy noodles. All over her, there are crumbs. Cut as you wish. Let’s celebrate, young man! This is too hard to cut. Actually, you can cut just one. You have to choose one then. Might as well cut them all. Have to say, you’re strong. 10, 3, 7. Okay. [The last coil] [Timer released] [205 resident is awake]
Bomb! I know, don’t be afraid. Don’t be afraid. Calm down. You are safe now. Are you all that host? Right? Like an influencer. Right? I don’t know about others. Aren’t you the property management? Yes, we are. There was a phone. There was a group of yours. We found a message there. [These three are going to die together]
There’s a smiley like this. And then there’s a red smiley. It looks like a clown. It was mentioned that 205 was the next… It seemed you were going to get hurt. I don’t know. But suddenly you were attacked. Yes. Now is not the time to talk about this. We should go to 404 now and open the door. 404? 404 is the shared kitchen. There’s a very thick
and large stainless steel door. You forgot about that too? You are being weird today. You know nothing. Well, I will take you there. Let’s go. Wait a moment. Wait a moment. Look. There’s a clue. A shocking incident
of a person kneeling like to a dog. Delivery guy forced to kneel
and apologize, causing public outrage. He has to apologize to the dog. While he was delivering something, he accidentally damaged the jade collar. It was said to belong to the dog. And because he couldn’t afford
the compensation, he was forced to kneel
and apologize to the dog. The entire process lasted
two minutes and seventeen seconds. This is an extreme humiliation
to one’s dignity. [What’s going on?] Wait, let’s take a look. What is here? There’s an umbrella. Good. Yes, take the umbrella. Here, it will shield us later. Let’s go up first. Let’s go. [Fourth Floor] [Room 401 resident is becoming weak] They definitely represent numbers. Yes. [What numbers
do the four pictures represent?] Fire? There are two. This is 2. Is that what it means? [The password corresponds
to the number of queues] There’re a hand and an eye. 1 plus 1. Draw it on paper. It’s an eye. Hand. They’re connected by a line, right? So if it’s like this, adding this arrow, is it a 0? It’s either 1 or 0. Right. It’s either 1 or 0. That is certain. And then… It’s definitely like this. Wait a moment. [There is an arrow on the back] Can it be pieced together at the back? It also tells you to follow this arrow. Yeah? [The four images can be pieced together
according to the arrows] A single sheet is a number. Then this is the order of that password. This is the first one. These are the second,
third, and fourth one. The first one has two. Then this one has one. This one has two. Then the last one has two. [Could the password be 2122?]
Let me try. [Password incorrect]
Not right. Do the cuties on other floors need help? Can’t solve it. Send over BiBi Chou. How am I worse than BiBi Chou? I was wrong. Is this the first one? Yes. Person to flame. There are only these two. There’s nothing else. So what is this? I got it. Person to flame. It’s this kind of shape, right? Right. I got it, 5. And then this is 1, right? This is 1. This ship is also a V. Just 5. Then, person to flame. And arm to eye. Two verticals, right? Two verticals. 5152. Is 5152 correct? [Successfully unlocked] That’s right. [Successfully obtained the card]
The access card. [Biochemical mode is starting] [The poisonous gas gradually dissipates] [Air purification completed] Air purification completed. [Click to unlock the bedroom door] Click to release. [Successfully opened bedroom door]
It’s done. Are you okay? We’ll rescue you first. Be careful. Be careful. You really had a hard time. Where did he go? He left. He was just… We are security. You. Hurry and go catch him. Catch him? He will kill all of us. Yes, I know. He almost killed me just now. He was holding a chainsaw. You, go. I want to be alone. So, we came all the way to save you. And then we have to go out
and catch that guy? We have to catch the bad guy? You are the property management! Okay, owner. Hurry up and go! Let’s go. Hurry. Hurry up! Hurry up and catch him! She slept. She turned off the light. She went to sleep. [Chainsaw Man,
why are you poisoning the residents here?] Ms. Wang, since April 5, after Tao Daquan
committed suicide at home, I started to feel someone is behind me when I return from night shifts. It’s so scary. Help me. [Is the girl in the room called Ms. Wang?] There is a video here. Tao Daquan, is it you? Tao Daquan, let go of your obsession. This is not where you should stay. Go. What? You have something to say to me? I’m listening. I can’t take it anymore. My energy is exhausted. If you want to keep watching the conversation between
me and Tao Daquan, just like, comment, and subscribe. Trick for likes? Tao Daquan [Comment section]
died. [Tao Daquan committed suicide?] Tao Daquan’s cousin. Click this. See if we can watch it. His cousin. Hello, everyone. I am Tao Daquan’s cousin. Thank you for your support and attention to this matter. My cousin is a very kind person. I will definitely find out the truth. I won’t let the plotters succeed. Please give more likes, share and comment more. Don’t let this matter lose traction. Help me to restore my cousin’s innocence! [Tao Daquan is a good person?]
She said Tao Daquan is a good person. Yes, she did. Let’s go. I’ll give you a thumbs up. [Mission done. Go meet up]
We saved the person. But we can’t go down. [Second floor corridor] Is it this way? There was a person with a chainsaw. Was it him who brought you here? Let’s go. No, you can’t press this. Why has the elevator stopped? [Elevator still in malfunction state]
Why? It’s okay. Okay, it’s starting again? I… It’s okay. Let’s open the fire escape. [The stairway door is locked] You guys, open this. Look. Certain features require level 2 access. Please conduct fingerprint verification
by administrator. Come on. Identify. Execute operation. Firefighting system, fresh air system. Enter level 2, fingerprint. Come on. Here. Wait for other administrator confirmation. You stay here. I’ll look around. You guys unlock it. Tell them to come to this place. [Synchronizing information
with the other two floors] We are now going to 404. At the elevator door… There’s an apartment control panel. Okay, we’re heading over. We are now waiting for your confirmation. [Third floor confirmation completed]
Confirmation completed. Okay, secondary access. Fingerprint. [Fourth floor confirmation completed]
Identification successful. Here. [Successful fingerprint recognition
on all three floors] To open the door, please address verification issues… Choose the unified option. We have to guess
what the two of them will answer. Okay. Three consecutive times. Are you seeing a… [No signal on the intercom] We need to check the question now. We can talk right now. It’s broken. We’re not allowed… Not allowed to talk to each other. Talk. [Verification questioning begins
on each floor] Three, two, one, go. Let’s go. Please give the question. During winter heating service, the most peculiar complaint
could be which one? The underfloor heating
makes the lizard shed its skin early. Radiator vibration frequency
interferes with the observation of Pisces meteor shower. Upstairs uses the heating pipe
to dry socks, causing an odor attack. Heat causes blind box figurines
to collectively fade. That lizard is relatively normal. I think we just need to choose
the same answer. We don’t need the real answer. We need to choose the same one. We can try to predict what they will choose. According to Mr. Da’s way of thinking… Drying socks. There might be someone keeping lizards. Right. Radiator vibration. Yes, this one. Definitely. This is the weirdest. Tacit response. Wait. Would girls think this is strange? Choose anything. [The fourth floor chose C]
We choose C. Who wouldn’t choose these smelly socks? [The third floor made their choice]
Choose. That’s the one. [The second floor made their choice] [Will their answers be consistent?] [Waiting for other floors to respond] [All floors’ answers are inconsistent] Okay. Inconsistent. Good. Not tacit. Really no tacit understanding. What did you choose? When the elevator has malfunctions
at midnight… Da tries to use the elevator… Use the elevator echo
to records a new single. It’s possible. Then? Kai tries to open the elevator door to perform muscle exercises. Bi frantically wipes microbial residue, and prays for time travel. What? What did it say? I think it should be this one. Mi prays to the elevator mirror
for time travel. What do you think? [The fourth floor chose D]
D! D! What did he say? B? Did he choose B or D? D. Time travel? It depends on the others. [Will the second floor also choose D?] Bi frantically wipes microbial residue. Mi prays to the elevator mirror
for time travel. Be alert when there’s a malfunction. [Who should we be wary of?] [Fourth floor and third floor chose D]
Come on. [Will the answers of the three floors
be the same this time?] [Waiting for other floors to respond]
Is it correct? [Only the third and fourth floors
have consistent answers] Wrong? So we were wrong. [The second floor chose B]
Kai exercises in the elevator. I think we’ll get stuck here. Come on, next question. [The fourth floor’s screen]
Who gives more sense of security at night? Hao, Da, Peng… So, according to Mr. Da’s way of thinking, will he choose C for all questions? Peng. C. Reverse operation. [The second floor chose Peng]
I feel there’s no way to answer correctly. [The second and fourth floor chose Peng]
Peng. [Waiting for other floors to respond] [All floors respond uniformly] [Winning the first victory]
Okay, it’s right! Peng! Of course, working with me feel the least secure. We all chose Peng? Did he really choose C for all? Choose C. [All floors respond uniformly] [Third floor screen] When you capture mysterious light spots, the priority to check should be which one? T star person is checking the electricity meter. Someone is using a laser pointer
on the stray cat across the street… [The third floor chose C]
Pick C. [Signal is off, Soundwave transmission]
Choose C! Choose C. C. [The second floor and third floor chose C]
Choose C. [Conspiracy succeeded]
Choose C. ♪So I choose C for every question♪ [All floors respond uniformly]
♪Use this effortless determination♪ Yes. It’s right! C. [The second floor chose C]
Pick C. C for all. [The second, third, and fourth floors
all chose C] [Waiting for other floors to respond] [All floors respond uniformly] [Challenge done]
Ok. The door is open. It’s open. Just choose C. Here! We’re ready. It can be opened. Come on. 404. [Heading to Room 404]
Wait, this is the access card for 404. [404’s access card]
Okay. Come on. Guys! Just choose C. When in doubt, choose C! Just choose C. Right? Where should we go then? To the fourth floor, we’ve got the card. Okay. It’s fine. 404. Go to 404 first. 404. [Card swipe area] Come on, everybody. The place to eat. It’s time to eat. Smells quite good. [Tableware storage area] Here. Bowls and chopsticks. And this. It belonged to Tao Daquan. We’ll talk about him later. Bye-bye. Let’s talk about what clues were collected on each floor. We know that someone made Tao have his dog kneel. Made him… no. They made him kneel to someone’s dog. [Second floor: News about
Tao Daquan kneeling to a dog] Right. There was a girl on the third floor. She went through Tao Daquan’s
purchase records. Tao Daquan’s clothes are all fake. [Third floor: Records of Tao Daquan
buying fake luxury goods] Then she made [Got leaked by the laundry administrator,]
a few posts [307 owner]
about Tao Daquan to expose him. It’s the same as the one we rescued. That person was communicating with Tao Daquan. She said if people want to know more… She said her energy was exhausted. They need to give her more likes so she will have the power. She was using him. [Fourth floor: Ms. Wang was using
Tao Daquan’s news to make money] So, Hua was being backstabbed. [Backstab]
Help! Is anyone there? Help me! That girl [Leaking secrets]
exposed someone’s secret. Help me! The Psychic one [Attention-grabbing]
was using him. Help me! There are reasons for all of this. These people all did something bad. [The people imprisoned in the apartment
have all done bad things to Tao Daquan] We also met a girl who was tied up there. I asked her if she is a host or influencer. She said she is neither. So for no reason, you were suddenly attacked? Now is not the time to talk about this. We should go to 404 now and open the door. 404? She told us to go to 404. Right. [Who is the girl on the second floor?] So, where is Tao Daquan? [Where is Tao Daquan?] He died. Died? [Tao Daquan already dead?] Suicide. When? April 5th. [At April 5th,
Tao Daquan committed suicide] And his cousin with slightly red hair. Hello everyone. I am Tao Daquan’s cousin. That girl we met also has red hair. [The girl Kai and Da met on
the second floor also has red hair] His cousin has red hair. So, is she the one you met? Why did the elevator stop? This is the access card for 404. [Is Tao Daquan’s cousin the girl Kai
and Da met on the second floor?] Why did Tao Daquan commit suicide? [Why did Tao Daquan commit suicide?] I don’t know the details. After he committed suicide, it was said… You even look cool
when you say “I don’t know”. I don’t know the details. What are you doing? Come on. You were making a pose while saying that. Come on, less talking. Please. What next? Come on, carry on. After he committed suicide, this building became chaotic. Only then, such crazy people began appearing. [Is everyone’s encounter in the apartment
related to Tao Daquan’s death?] You’re out. Let’s go. Hua! Is anyone there? I am chained up. Someone wants to kill me! You guys, go catch him! He will kill all of us. MT April 4th, 2125. Try to forcibly evict
the Tao family residents. But a heated argument ensued. So, many people in this building
want to sublet. So someone is avenging him. [Is someone avenging Tao Daquan?] Do you want to take a look at that bag? [Tao Daquan’s room card] The card for room 204 is here. So should we go to 204 now? Yes. [Depart for room 204, Tao Daquan’s room] 204 has a vicious dog in it. [Night vision mode] Go downstairs. Everyone’s sticking them on the door. “Do not open the door.” “Leave the delivery at the door.” Why am I the last one? I’ll be at the end. A head fell. Again. Quickly, hide! What are you doing? Dinosaur Express! He’s coming! He’s coming! [What’s this apartment hiding?]