ENG陈胜龙威胁万宏卖矿,并坦白矿难事故是他做的【以法之名 In The Name Of Justice】 | 张译/李光洁/蒋欣/刘佳 | 悬疑 罪案 | 优酷 YOUKU
Mr. Wan, how are things at the hospital? Don’t mention it. Two dead. Some of them survived, but they’re basically done for. To be honest, for the dead ones, I can at least put a number
on the compensation. But for the injured ones? There’s no end to it, it’s gonna be like a black hole. I’m so screwed. Can’t believe this happened to me. Mr. Wan, don’t be upset. What did the government say? What can they say? They’re pressuring me to pay the families. Mr. Chen, you know I’m broke. What do I have to pay with? It’s not that
I don’t want to compensate, I just… I can’t. It’s driving me crazy. How much are they asking? Some want a million. And some even want two. They’re insane. Tell me, is my life even
worth a million? If you think it is, take it, go ahead. If it comes to that, I’ve got nothing left to lose. Screw it. I’m done. Mr. Wan, don’t worry. I’ll help you carry this burden. Mr. Chen, thank you. Don’t try to make me feel better. I’ll cover the compensation. Whatever the families ask for,
I’ll handle it. You’ll do that? While I’m at it, I’ll pay off your bank loans too. The money’s ready. Here’s the deal, talk to your brother, have him hand the mine over to me. The loans are massive, and with all the interest, there’s no way you’ll ever
pay them back. Also… Kick a man when he’s down. Capitalize on a bad situation. Mr. Chen, you may as well
just rob me outright. Mr. Wan. You let your brother give me the mine, you can ask me for whatever you want. Mr. Chen, thanks for the food. Really. But there’s a pile of mess
at the hospital waiting for me. I need to be there. So I’m gonna head back now. As for the mine, you don’t even need to ask my brother. I won’t agree to it. Forget it. Goodbye. Did we say you can leave? We’re not done talking! Why so worked up? We’ll talk later. Where do you think you’re going? Go back. Back. No, get out of my way. Go back! Freeze! Don’t move. What are you doing? My back! Let me go! Mr. Chen. Mr. Chen, what are you doing? You know, I’ve got a back injury! Go on then. Just kill me. Kill me. I don’t even care anymore. Just kill me. That lifting cage in your mine fell down just like that. Do you know why? Because the winch had no brake force. And why did it have no brake force? That’s because it had no brake fluid. Why did it have no brake fluid? Because I drained it. You’d better hand that mine over willingly. And I promise it won’t happen again. Or else, I really don’t know what I’ll do. Mr. Wan, your company’s legal representative
is Wan Chao, right? He’s vanished since the accident. Let me make this very clear, if your brother doesn’t agree to give me the mine, then Wan Chao’s life is in God’s hands.