【焕羽时】▶EP35💖Top Star Zhang Jingyi’s COUCH KISS ATTACK! 😱 Recognized Savior Huang Jingyu After 5 Years
[English subtitles are available] What are you looking at? I’m looking at the stars. I’ll look at them with you. Let me test you. Which planet is protecting the earth? Venus? No. What is is then? Jupiter. If there’s danger around Earth, Jupiter will sound an alarm immediately and destroy the danger. Isn’t it similar to firefighters? Thank you, Teacher Nan Chu for giving me such an interesting lesson. I should be the one thanking you. If you hadn’t saved me, I wouldn’t have become a dancer and definitely not an actress. I wouldn’t be like this now either. Do you think I should worry that you’ll become more popular, but also get further and further from me. What are you worried about? So what if I get popular? I’m still me. Alright. Then I will be like Jupiter and continue to protect you. Okay. [Beixun City Fire and Rescue Brigade] [Transfer Application] Are you angry, under a lot of pressure, or trying to escape? None of that. I’ve thought about this carefully and clearly. Why do you want to transfer to Lushan Forest Fire Brigade? Because Lushan is the farthest away and the one with most hardships. Captain Meng, it’s the trend for urban firefighting and forest firefighting to expand mutually. With urban firefighting, I’m familiar with it. I do this every day. But when it comes to forest fires, I’m still at the theoretical stage. So, I feel that I must go to the front line to experience and feel it. I can also improve myself. Young man, you’re quite visionary. I can’t refuse you. So, you approve? What’s the use of my approval? It depends on the superiors. If you support me, I will continue to apply according to the procedures. We’ll see if they will approve. Let me ask you a question. What will happen to Nan Chu after you leave? Actually, going to Lushan has something to do with Nan Chu too. With the current situation, whether it’s for the station or for Nan Chu, I think I need to temporarily leave for a while. Does your dad know? I haven’t told him yet. I’ll tell him when it’s settled. I’m afraid he’ll be unhappy. Yes. How about this? I’ll talk to your dad for you. Luxiao, you made this decision. Don’t worry about others’ opinions, including mine. In fact, I’ve watched you grow up these years. In terms of work, you are my subordinate. In terms of emotions, we are comrades. As comrades, I have a word for you. No matter where you go, as long as you don’t forget why you chose this path, you will never lose your way. Lei Dagang left. Yu Qilei passed away. I know Luxiao feels uneasy inside, but the mountains are different from the city. He’s going to do forest firefighting. He’s never done it before. He’ll have to start from scratch. Since he asked the superiors himself, that means that he has made up his mind. You are his work leader. You’ve talked to him, right? That’s it? What else? Personal matters? Let me tell you. My youngest son always says that I don’t support his brother. This time, I’m going to support him. Okay. Unit Leader, you’ve improved. But let me report to you as well. I’m giving my son encouragement and praise whenever necessary. I never hold back. Good for you, Meng. I learned it from you. [Lushan] [Lushan] Nan Chu. How did you handle things in the end? Nothing much. The company gave me a long vacation. That’s good too. Stay away for a while. Yes. You can join our platform. We already have 50,000 fans. Sure. Wait until I’m back. Where are you going? The US. The US? No, are you going for work or vacation? I might stay there for a while. Does my brother know? No. Let me ask one more thing. What’s the situation with you and Lin Luxiao? Did you break up? Alright, stop asking. It’s okay. Really? Yes. We’ve thought it through. That’s good. Alright. You two focus on the platform. Wait for me. No problem. How are you still in the mood to work? Aren’t you worried at all? No. Nan Chu said she has thought it through. What did she think through? She said not to ask. Why are you still asking? She won’t let me ask. That’s why I’m discussing it with you. What do you want to discuss with me? Have you seen Nan Chu like this before? No. What does that mean? It means something big happened. Who are you? You’re Nan Chu’s dear friend and Lin Luxiao’s dear brother, right? And me? Could they have gotten together if not for Flaming Youth? I’m like their matchmaker, right? How can we not do anything now that they broke up? Who said they broke up? Doesn’t this count as a breakup? Of course not. You know the rest symbol in music? It doesn’t mean to stop. Instead, it’s to wait. It’s a pause in emotion. The music piece is even better because of it. How can you think of it as the end? No, no, no. You’re wrong. They just haven’t clearly broken up yet, but think about it. When Nan Chu goes to the US, there’ll be a time difference. Lin Luxiao is so busy with work. The two of them will have less and less contact. Their feelings will fade. It’s basically a breakup. This is why you shouldn’t do long-distance relationships. They never end well. Jiang Ge, do you speak from experience? How could I have experience? It’s just a joke I read online. Don’t you know me? Don’t blame me for raining on your parade. When people are in love, they’d try to cling together all the time and see each other every day. But these two? If they don’t meet or contact each other, what kind of relationship is that? Jiang Ge, you expose yourself whenever you talk. What’s wrong? Do lovers have to be together? In my opinion, love is the only thing that can transcend time and space. It can even pass through dimensions, like gravity. Besides, my brother and Nan Chu already considered the things that you mentioned when they decided to date. Since they chose each other so resolutely, it means that even if they’re not together, even without words, their love can still be kept in their hearts forever. Yes. It would be great if what you said is true, but reality is cruel. Right? You believe it, but I don’t. It doesn’t matter whether we believe it or not. What matters is Nan Chu and my brother. They believe it. But I still think they broke up. No, Jiang Ge, why are you… This kind of love won’t appear in your world, because you don’t believe in these things. Alright. Get back to work. We promised Nan Chu to make this platform a success. Go to work. They must have broken up. Listen to me. They broke up. They definitely did. They definitely did. [Heping Road Fire and Rescue Special Division Station, Binxi District, Beixun City] What should we do? Master is leaving. What can we do? Adjust your attitude and accept it. Do you know how I feel now? How do you feel? It’s like the earthquake when we were young. It’s the feeling I had when Master saved us from the earthquake, but when I turned around, my home was gone. I feel like that too. Why don’t we think of a way to persuade Master to stay? [Post] The station is so empty. It feels like there’ll be echoes when I talk. [Xia Wan] Hello, Dr. Xia. [Xia Wan] Are you free? Yes. I happen to be off today. Let’s eat together. I heard about your station. Actually, I’ve known you for quite some time now. I’ve always admired you all, but to accept so many changes in such a short time is indeed hard to accept. Actually, I accepted it. Back then, no matter how badly I got hurt, or how sad I was, everyone would be there joking and fooling around, and I’d move on from the problem. But now, maybe I’m not used to it. Dagang left and Lin is leaving too. Yu… I know I’ve been forcing myself to hold up these days. I feel that my home is gone. Now that I think about it, there are not many people from my batch who are still here. People come, people go. It’s normal. When I first became an ER doctor, we tried saving a patient for two full days. His vitals finally stabilized, but then… Ten minutes. Only ten minutes later, he suddenly passed away. At that time, there was nothing we could do. That was probably when I might have gradually realized that faced with life and death, separations and reunions, humans are quite powerless against them. I’ve known Yu for more than two days. I get the logic, but I can’t face it as calmly as you. You all are firefighters. You all have many admirable traits, including you. You have something you’re good at. Something I’m good at? Maybe I’m just good at complaining to you. Isn’t complaining a normal thing? Assistant Liu, If you’re busy, you can head back. It’s okay. I don’t have anything to do back there. It’s boring. Dr. Xia Wan, I’m sorry for today. I brought so much negativity to you. Let me treat you to a movie. I’m on night shift tonight. Assistant Liu, last time I asked you if you like me. Do you still feel that way? After this period of contact, I quite like you too. Let’s go to the gym sometime. [Dream Dance] [Shao Yijiu] Nan Chu, Master is transferring to Lushan. Can you talk to him for me? Thank you. Did Nan Chu reply to you? Even the last straw of hope is gone too. Attention, everyone. Assemble in the training ground in five minutes. Hurry up. Everyone is here. I have something to say. As you all know, tomorrow, I will be transferring to Lushan. So today, I will officially bid farewell to you all here. Do you know why I chose today? The Special Division Station was officially established thirty years ago today. I stayed to celebrate the Special Division Station’s birthday. It’s both a farewell and the welcoming of a new life. The Special Division Station has had seven directors in the past 30 years. Countless veterans have left. Batch after batch of new members have come too. But no matter who comes or goes, the Special Division Station will always be the Special Division Station. This reputable team has its own spirit. Our team is as strong as iron. I want you to remember that it’s not someone who changed the Special Division Station but that the Special Division Station changed each one of us. Don’t think that the Special Division Station will fail because someone left or someone died on duty. This veteran warrior of more than 30 years has experienced more serious injuries than this. But every time, it can stand up firmly again. Those who came from the Special Division Station will always have the Special Division Station’s blood in their veins and will always be undefeatable. That’s all I want to say. Today, accompany me ♫I’m determined to go further♫ and let’s run again on this familiar track. Yes. One, two, one. ♫Move forward bravely against the light♫ One, two, three, four. ♫Smoke and fog blot out the sky♫ One, two, three, four. ♫Fly higher against the wind♫ One, two, one. ♫Beyond the skyline♫ One, two, one. ♫After dusk and before dawn♫ One, two, three, four. One, two, three, four. ♫Go through countless trials♫ ♫Break through that wall to touch♫ One, two, one. ♫The boundary between the rising sun and the sea♫ One, two, one. One, two, three, four. One, two, three, four. Who are you waiting for? Go inside to eat. Go, get changed and treat me to a meal. Treat you to a meal? You’re abandoning me. You should treat me to a meal. Okay. Hurry up. I’ll wait for you at the door. It seems like you’re going to give me a good meal. You’re treating me. Our Director Lou learned how to drink? You’re leaving. I’ll make an exception this time to accompany you. Okay. Well.. I reported it already. Great. You and that… that girl, Nan Chu, ended just like this? Is that why you requested to transfer to Lushan? I can only say that this is one part of it but not entirely. I think this is good for both of us. I understand. Actually, both of you are quite brave. I understand. You understand? Why can’t I? Isn’t a relationship based on faith and courage? Just like us being firefighters, we also rely on a type of faith for all these years. As long as you believe in it, the spark will never extinguish. Why are you laughing? Nothing. Nothing. I’m just not used to hearing you say things like that. What? To you, I’m just an emotionless robot, right? Aren’t you? Am I? Let me ask you. What is your faith? It’s very simple. It’s to be a good firefighter and do— Alright, I’m not asking about your professional motivation. You don’t have to expound on it, okay? Let me ask you something else. Have you ever felt a spark in terms of relationships before? Have you had little flutters? No. I… I’ll let it happen naturally. I’m not in a hurry. I just want to get my work done first. Tell me when it happens one day. Okay. I promise you. Let’s work hard together. I’ll also try to make a name for myself in Lushan. I’m telling you, you can do it. Although we had some disagreements before, in my heart, you’ve always been the best firefighter. I learned a lot from you. Really. No wonder you don’t usually drink. All the truth flows out after you drink, right? I can’t reveal it carelessly. I’ll tell you something true too. I’m really reassured that the Heping Road Station has you. Cheers to success. To safety. Two good brothers. Again. Good, good. Mr. Han, how come you’re here? You’re leaving tomorrow. I came to visit. Come in. Mr. Han, I’m almost done packing. This is all I have left here. No need for formalities. Here. What is this? I asked the PR department to make these postcards. I planned to give them out at the next fan meeting, but it seems to be useless now. [Flaming Youth] Keep it as a souvenir. [Tips for Fire Safety] These are so well-made. Everyone is so nice to me. I’m sorry. Don’t say that. I’m also responsible for what happened. I signed you because of your mother. I promised her to take good care of you, but I failed in this aspect. But after interacting with you for so long, I think maybe your mother is wrong. Do you remember the incident with Flaming Youth? I told you not to post the video, but in order to protect Lin Luxiao, you insisted on posting it online. Nothing I did could stop you from dating him, right? Also, at the memorial ceremony for Deputy Director Yu, I was only worried that there’d be too many paparazzi, but you still went without hesitation. I think I kept causing trouble for the company. If I had listened to everyone from the start, maybe things wouldn’t have turned out like this. Actually, I think it’s good. This is the difference between you and others. This is how you are, Nan Chu. You’re braver than your mother and I imagined. You don’t need others’ protection. Trust me. Just keep going bravely like this. Be yourself. Thank you, Mr. Han. I don’t know what will happen in the future. I’m quite reluctant to leave everyone. Don’t think too much. Don’t worry. We all respect your choice. Also, Ran Dongyang and Xu Zhiyi have been detained. They’ll be held legally responsible for fabricating facts and disrupting public order. Don’t worry about Dream Dance. I’ll arrange some good performances for them. As for your contract, I’ll keep it. I hope that one day, we can work together again. Even if I don’t know if I’ll come back. Mr. Han, how are you so sure? I trust you. No matter how difficult something is, you can always bravely overcome it. You can do it. [Heping Road Fire and Rescue Special Division Station, Binxi District, Beixun City] [Fulfill Firefighting Responsibilities, Protect Fire Safety] Fire, fire. There is a fire on 264 Xinchang Road. There are trapped personnel. Dispatch Truck1, Truck2, and Truck 3. Luxiao, what took you so long? Right. Something happened at the station. I got delayed. Where’s Dad? He’s cooking. It’ll be ready soon. Okay. What is this? It’s the startup money I saved for you. The password is your birthday. No, I can’t take it. Let me tell you. I may be gone for a long while this time. Take good care of Dad at home. Use this for emergencies. Hurry up. Here. Okay, no need. It’s hot. What did you say you’re going to give me? Follow me. This diary was written by my first recruit I led when I became unit leader. His name was Li Xuejun. Later, he was transferred to the forest fire brigade and was stationed in Lushan. There was a forest fire that year. Only one person survived in his entire unit. In this fire, Li Xuejun saved three people. Unfortunately, he couldn’t come out in the end. Take it. It’ll be helpful for your work. [Work Notes: Li Xuejun] For the problem between you and Nan Chu, you might find the answer in this diary too. Eat before you go. Dad, I changed my ticket. I might not have time to eat. Okay. I’ll walk you downstairs. Call me when you get there. Yes. Dad, you can head back. Luxiao. [International, Hong Kong, Macau, and Taiwan Departures] Okay. Aren’t you embarrassed? Nan Chu, you must call me when you get to the US. If you want to eat anything, just let me know. I’ll send them to you. Okay. You have to take care of yourself. Take this medicine. Don’t get sick. Take care of yourself. If you want anything, remember to tell me. This is the money I left for Dream Dance Club. When I’m not around, help me take care of them. Don’t worry, Nan Chu. I’m here. I’ll wait for you to come back and return Dream Dance to you in one piece. Nan Chu, after you get there, you must take good care of yourself. Don’t worry. You have to take good care of Xi Gu too. Don’t worry. I’m leaving. We’ll see you off here. Have a safe journey. I’m leaving. Bye. Bye. Bye, Nan Chu. -Have a safe trip.
-Bye. ♫We are meant to be♫ ♫I can’t help but remember♫ ♫Your eyes♫ ♫Many scenes♫ ♫Remind me of♫ ♫How you held my hands♫ ♫How lucky we are♫ ♫To always share our breaths and pulses♫ ♫How determined we are♫ ♫To want time to stop♫ [Nan Chu] Coach Lin, ♫So that I can be with you♫ I’m leaving. ♫Every day and night♫ I hope that next time we meet, we can be better versions of ourselves. ♫My heart is ready to settle♫ ♫You are the reason why♫ ♫The universe never stops spinning♫ [Lin Luxiao] We will. I promise. ♫Every word♫ ♫No one can replace you♫ ♫No matter how the Earth rotates♫ ♫I’ll always be here waiting for you♫ ♫You’re the only one♫ [Heping Road Fire and Rescue Special Division Station, Binxi District, Beixun City] Look at the time. I guess Instructor Lin is already on the bus. What do you mean you guess? He’s definitely gone and I think he should be on the highway now. In the end, we couldn’t see him off. Wait, I have an idea. Hello, Instructor Lin. My name is “some people.” My name is “even worse.” My name is “stick out.” My name is “fire.” Me. I’m here too. I’m Steering Wheel. Some people always look at themselves in the mirror shirtless and show off their muscles. Who likes to see that? Some even worse even compete about whose protein powder is better. Why don’t you compete about training or achievements? You don’t learn about the good things. You keep doing these useless things. Yes. Look at you all. Look how you angered the director. Didn’t I tell you to act after my order? All these people are waiting there. You’re the only one who likes to stick out, right? Can you remember to listen to the order? Speak. Yes. Don’t do it again. Stand properly. Listen, where there’s smoke, there’s fire. Think about your own problems. Yes. Lin Qi, I have something to ask you. What do you think about your brother and that actress? Dad, I believe they made this decision after deep considerations. Lin Qi, tell me the truth. Do you and your brother see me as a failed father? Be honest. Do you really think your brother is a better firefighter than me? Dad, why are you still holding a grudge? You have to think like this. My brother is so skilled now because you taught him by leading by words and actions. That day, after you criticized me fiercely at that place, I was depressed for a long time. I reflected on myself seriously about if I been too strict to you two in the past. By the way, Lin Qi, how is your platform? Report to me. It’s on the right track now. I might start getting busy. However, I really didn’t expect that it could be so successful. It has over 50,000 fans in such a short time. Good. Also, I realized that I really like making music. Good. Lin Qi, you can do whatever you like and do it boldly in the future. Good luck. Come on, let’s eat. Eat up.