Sunshine of My Life 04 | The boss confessed his love to Cinderella with a sweet kiss
that I like you. ♪My utmost beloved♪ If you can accomplish this, then it’s really a big help to Mingyuan. Okay, let’s talk when we meet. Okay. You speak French well. It’s a shame that you have
nowhere to use it anymore. What a rare visitor. What can I do for you? I came this time out of good intentions. I came to say goodbye. Without you in my life in the future, it will be quite boring. Let me show you something. You should be interested in it. (Itinerary: Pudong, Shanghai
to Paris, France) Why do you think that I’ll be interested in this? I’m going to the airport later. If there’s anything you want
to tell Mo Fei, tell me. I’ll pass on the message. There’s no need. You’re not the only one who can do that. Well… Safe travels. It doesn’t feel good
to be dumped, right? You’re becoming funnier. I’ll also let you experience the pain that you made my sister experience. I’ll get going. Help me close the door. You’re so nice. ♪You’ll surely be sad♪ ♪You’ll surely miss me♪ ♪Yet you’re still as free
and easy as before♪ ♪With no expression on your face♪ ♪You just let go♪ I hope that you can have it with you. Every time you see it, I hope you’ll think of me. ♪Perhaps you’ll be sad♪ ♪Perhaps you’ll miss me♪ (Fei’s Little Corner)
(I want to do a live broadcast) ♪Congratulations
for getting out earlier♪ (I want to do a recording) ♪I’m continuing
to portray a pitiful role♪ ♪A one-man show♪ ♪Give them all to me♪ ♪If you want♪ Hi. I’m already in Paris now. ♪Why did you♪ I’m in the living room
of my friend’s place. ♪Another universe♪ At the airport, what did you mean by what you said? ♪Your life♪ What’s the point of recording this? I won’t send it anyway. Even if he hears it, so what? Mo Fei. Why are you still awake? You artists are so strange. You’re looking at the moon
in the middle of the night. Why aren’t you sleeping as well? Come and sit down. I’m doing business. At this time, those office ladies in China are exchanging shopping experiences. How can I miss this? Did that guy provide any response regarding your WeChat Moments? That shouldn’t happen. Normal men should have a reaction. That’s why I told you he might have a girlfriend. He has a girlfriend, and he even went
to the airport to see you off? He even gave you that doll. It doesn’t make sense. But it doesn’t make sense for him
not to have a girlfriend. You don’t know how beautiful that girl is. Do you think you’re not beautiful? You’re not so bad either, okay? But they’re childhood friends and their families are of equal status. To people, they’re the perfect couple. That’s a bit difficult. Look. You think so too, right? It doesn’t matter what we think. What’s important is if you like him or not. I don’t like him anymore. Look. That settles it, right? Since you’ve already
thought things through, why can’t you let go of him? Listen. Starting tomorrow, forget about him. The men in France are waiting for you, my dear Mo Fei. Do you remember that handsome guy
downstairs? Will he do? Give me the little prince. No. Come on. No. Even if this is just a movie, through it, we can still feel the soul of the tailor in the 50s. ♪Time is like water, it never stops♪ ♪The stars in the sky never fall♪ ♪I’ve kept my dream for so long♪ ♪I’ve waited a long time for my ideals♪ ♪Can you let me hold your hand♪ ♪You’ll always have me around♪ ♪Even if we reach the ends of the world♪ ♪I’ll stay with you till the end♪ ♪I want to run♪ ♪To the highest and farthest place♪ ♪I want to hug♪ ♪Everyday is most dazzling♪ ♪I want to see♪ ♪The true love of my life♪ ♪You know me best, I happily work hard♪ I can surely find you. ♪I never stop moving forward♪ ♪I never gave up on what I believed in♪ ♪Your hands
have always held mine tightly♪ Hey. Excuse me. Are you Chinese? Yes. That’s great. By the way, my name is Mo Fei. I’m Meng Jing. Did you understand the class just now? No. It’d be strange if we could understand it
based on the speed of their speech. I didn’t expect that studying
fashion design would require
so many theoretical classes. By the way, do you know the title of that movie earlier? It’s “Phantom Thread”. The male lead even won an Oscar award or something. Right, it’s that one. It seems like we must study hard. ♪I want to run♪ By the way, where do you live? Just beside here. What about you? I’m sharing a place with my friend. Her boyfriend found a place for us. You can come over when you’re free. Sure. We can leave together from now on. Sure. ♪The true love of my life♪ ♪You know me best, I happily work hard♪ Peking duck. Thank you. Okay. Okay. Please enjoy. Thank you. Here. I hope it’s good. I’ll listen to you. Good evening. Table for three please. This way please. This way please. This is the menus. Thank you. I want fried rice. Okay. Double mushroom salad. Okay. Crispy fried tofu. Okay. A bottle of red wine. Okay. Please wait a moment. Thank you. This restaurant seems nice. Take a look. Look what I got for mom. A diamond necklace. That’s right. This necklace is so beautiful. This must be expensive. But this is for mom’s birthday. It’s great. It’s very beautiful. You have a taste. She’ll surely be very happy. Please enjoy. Thank you. I think it’s okay. Isn’t that funny? It’s not funny at all. It’s not funny at all. Your food is here. And this one. Thank you. What do you think? Does it taste good? Let’s try it. It’s good, right? It is. Ma’am, your bag. Thank you. Chen. Ma’am. Is the sweet and sour fish fillet
for table no. 4 ready? It will be ready soon. Hurry. My diamond necklace! You thief! You stole my mom’s diamond necklace. You thief. Give it to me. What happened? She said I stole her stuff, but I didn’t. Everyone, please calm down. Miss. What did you lose? The diamond necklace we’re preparing
to give my mom. It’s my mom’s birthday gift, you know? She stole the necklace. They said you stole the necklace. Diamond necklace? I… I didn’t even see a diamond necklace. It’s you. You intentionally dropped my bag. I placed it in my bag earlier. Calm down. You gave me the bag, and it’s gone. You stole it. Otherwise, why can’t we find it? Calm down. What happened with the bag? She dropped her bag on the floor. I just picked it up. Everyone saw it. Why is it gone then? Hello, police station? -No.
-We caught a thief. Please don’t call the police. In a restaurant. Please don’t call the police. He called the police? Yes. Yes, it’s here. How infuriating!
This is undeserved trouble. Because that girl had two brothers to support her, she kept telling me off. Listen. For the first time, I was so glad
I didn’t understand French. What happened afterward? Afterward…
Afterward, the police came. A female police officer even came
to search me. She searched you? Isn’t that too much? Who exactly did I offend? I lost my bag too. I haven’t even found it. Now, I was accused of being a thief. A diamond necklace. That’s so expensive. If she wants me to pay for it, I won’t be able to afford it. Are you kidding? You didn’t take it. Why should you pay for it? Mingxuan. Mingxuan. Hey, before coming in, can you say hi first? Mingxuan, you better be nice to me. I came over because of a major matter. What is it? A couple of days ago,
Fang Xiaoyu went to find Mo Fan. Then he asked Mo Fei’s number in France. I got it for you too. Nice. There’s more. Mingxuan. Mo Fei was robbed in Paris. When did that happen? When she just arrived. All right. Yang Guang. Go and check the construction site. You must be meticulous. This construction must not cheat on labor and materials. Okay, don’t worry. Mingxuan, it’s raining so hard. I don’t think they can proceed
with the construction today. Go back to Shanghai earlier. I’ll go and check. Go. ♪The sun pointed out the direction♪ (I wonder) (who called me an evil businessman
back then.) (How… How can I possibly
say such a thing?) (That’s impossible.) (You think I don’t have proof?) (I have a recording.) ♪What you said that day♪ I’ve never said that about you. You are the kindest, most handsome, most responsible business owner I’ve ever seen. How can I slander you, right? Are you serious? I’m very serious. Okay. You were lying. How can you do that? ♪The starlight will let you stay♪ ♪I’ll give you my heart♪ ♪Protect me well♪ ♪Your smile♪ ♪Is marked in my heart♪ ♪I wish that you’ll love me
for a very long time♪ ♪I’ll treasure the light in your eyes♪ Mo Fei. Mo Fei, your phone is ringing. Help me answer the call. ♪I hope I can heal your wounds♪ Hello? Mo Fei? ♪Your happiness♪ What a familiar voice. ♪Is my sun♪ Hi, this is Mo Fei’s phone. But she’s taking a shower now. Call again later. Okay, thank you. I hang up. Who is it? I don’t know. He’s Chinese. I told him to call again. Who was it? Just call him back and ask. Hello? It’s me. It’s that guy from the airport? Why is he calling you? Is he planning to confess his feelings? Hi. I heard from my cousin that you were robbed. Did you get hurt? That was back when I just arrived. I’m fine now. Thank you for your concern, Mr. Tang. That’s good. I… How have you been lately? I just study and go to work daily. My life is quite satisfying. That’s great. Mr. Tang, if there’s nothing else, I’m hanging up. I’m in that garden we used to frequent. It’s raining here. What are you doing now? I just finished my shower,
and I’m preparing to go out. I almost forgot the time difference. I won’t bother you then. Bye. Bye. Mr. Fang, why are you here? I came to see you. You came to see me? In… In France? There’s something very important that I must discuss with you in person. What’s so important? The batik outfit we made. Let’s talk about jointly designing it. That’s important enough, right? I didn’t help much
with the batik making last time. I just assisted you. To me, it doesn’t matter
if you add my name to the design. How can that be? I respect the original creator a lot. Since you participated in the process
of making it, I must add your name to it. You haven’t seen that area? I’ll take you there. Thank you. It’s really nice. Look at this artwork. Every time I come to Paris, it’s always here. It must be at least ten years already. And it hasn’t been sold yet? The maker must be very sad. I think it’s waiting for someone
who really appreciates it. Every artwork here is like a child born from the hard work of the makers. You won’t object to that analogy, right? So if you don’t add your name
to your design, it’s like abandoning your child. Perhaps the artworks here aren’t as prestigious and valuable as those in Centre Pompidou. But they’re products of creativity. How can you bear for them
to be orphans? So having the name added
is very important to your design. But it’s even more important
to yourself. If you want others
to respect your design, you must respect yourself first. Adding your name is a form of respect. After chatting for so long,
you haven’t told me how exactly you found me. You’ve forgotten, I also graduated
from the same school. A junior of mine is also
from this school. Junior? Cheng Yang. Cheng Yang? What a coincidence. He’s my flatmate’s boyfriend. That’s why I say this might be fate. Right. It’s late. Let’s meet another day. Can you not always be in a rush to leave whenever you see me? I want to talk to you
about something else. What is it? For Cayman’s product launch, be my assistant. I’m not interested. Can’t you think about it? You’re being too perfunctory. Okay, I’ll think about it. I’m not interested. Mo Fei. Do you know what it means
if you become my assistant? If this product launch… Mr. Fang, I have to go to work. I’m going to be late. I’ll buy you coffee another day. I appreciate your offer. Bye. Let’s meet next time. Bye. You really don’t know
that I’m being nice to you. Dad. It’s late. Why aren’t you sleeping yet? I just talked to Mr. Wei. So, the matter with the embroidery
workshop is resolved? Yes. What are your thoughts? They’re elders. I can’t really say certain things. Mr. Xia must have his own thoughts. You get the picture. By the way, Dad, regarding SLC, I’m preparing to go there myself. Think about it. Before, we never talked
face to face. I think we never made any progress. Perhaps it will be different
if we talk face to face. You’re going to France? That’s good too. As businessmen, we must consider the ecological,
overall, and future situations. We must not only pay attention
to our industry’s environment. We must have our own core technology. We must look to the future. If we can successfully acquire
SLC this time, it’s a very crucial step for Mingyuan. Don’t worry, I’ll handle it well. Big… Big news. My cousin’s going to Paris. Really? Of course. My cold cousin is finally becoming enlightened. Wait. Did you give your cousin my sister’s phone? It was an accident. I… Wait, how can you… How can you do that? My sister especially told me not to tell anyone her number. Even me… She wouldn’t even
give it to me. Hey, you… You’re the disloyal one. You don’t know a woman’s thoughts. Mo Fei told you not to bother her. She didn’t say that my cousin
shouldn’t bother her. That’s perverted logic. This is a reasonable analysis. Let me ask you. Mo Fei brought the doll my cousin gave her, right? Right. If she didn’t like my cousin, she could have
just thrown the doll away. Why did she bring it to Paris? Am I right? No. How can you say… No? It’s a fact. They obviously have feelings for each other. Why are you slow like my cousin? (Sister France) I’m doomed. My sister is calling. Just now, Ms. Linda seems to be urgently looking for me. It seems very urgent. I… Answer the phone first. Don’t panic. Wait. Let me check, bye. At least tell me when your cousin
will go there. You… You can’t just abandon me. Fei. How can anyone have a brother like you? You didn’t ask me, and you just gave out my number. Fei, I… I’m going to make up for my mistake now. I just received important news, and I came to report it to you already. What is it? Listen, Lu Zhu told me that her cousin is going to France. Fei, in a foreign country, if you really meet Mr. Tang, he must buy you a good meal
and show you around. Fei, if you meet Mr. Tang, have a good chat with him. Don’t always act so fierce
when you see him. Chat? About what? What’s our relationship? Why should I let him buy me food and show me around? I have arms and legs. Why can’t I do that myself? Fei, I didn’t say much. Why are you so mad? Did Mr. Tang offend you? Why are you so mad once I mention him? I… I’m busy. I’m hanging up. Bye. He’s coming. Yang Guang. What’s the matter, Mingxuan? Let me ask you something. If a girl keeps wishing you and another girl well, what does that mean? Mingxuan, did you do something wrong? If Mo Fei says that,
she must be jealous. I didn’t do anything wrong. That’s impossible. If you didn’t do anything wrong, Mo Fei wouldn’t say that. Did I tell you that it was Mo Fei? What exactly happened? I think Mo Fei is definitely jealous of Ms. Xia. Think about it. Ms. Xia is a very nice girl, right? She’s around you daily. Anyone would be jealous. Think about it carefully. So she’s jealous. Yang Guang. Turn back. You have a good taste, sir. (Embroidery Shop)
You immediately liked (Embroidery Shop)
our best Zhangduan satin. Is that so? Of course. Zhangduan satin weaving skills is a national intangible
cultural heritage. It must be handmade little by little. Especially these multi-colored ones. They’re very complicated to make. A few years ago, you can only
see them in museums. Okay, wrap this up for me. Okay, sir. What do you want? Yang Guang! Stop. It has nothing to do with you. Move. Mingxuan! Just wait. Are you okay? Hi. Duoduo, help me get the medicine box. Thank you. Have a seat. There’s no need. Sit down. Are you okay? Are you hurt anywhere else? I’m fine, I’m worried about you. How did you offend those French guys? Those siblings went to look
for trouble again? They lost something, and they insisted that Mo Fei stole it. This is what we’ll do.
I’ll find a new apartment for you. Somewhere with Security. That’s safer. And Mo Fei, stop going to work lately. Mr. Tang, thank you for your offer, but we’re fine here. Regarding what happened today… Don’t worry,
we’ve already called the police. But why did you suddenly show up
at my apartment? I came to France for business. I wanted to visit you. Well, I haven’t introduced myself yet. I’m Mo Fei’s flatmate. You are… We met at the airport. Right. My name is Tang Mingxuan. You’re… friends? It’s good to be friends. Your friend is here. You didn’t even give him some water. My goodness. Here, have some water. Thank you. Have some too. Mingxuan, are you okay? Thank you both today. It’s fine, we had to do it. We just defended someone
from being attacked. You drove here, right? Drive safely then. Okay, don’t worry. Go ahead then. Don’t worry. Go ahead. It’s late. Take care. Bye. Bye. Bye, see you. You said all the things that I wanted to say. There was nothing left for me. Right, I wasn’t perceptive. But you had good moves today. Of course, I trained before. Why do I feel like I’m not paying you enough? You should double my salary. I can even be your bodyguard. You’re going the wrong way. You should have gone
on that street earlier. I know Paris better than you. This street is nearer to the restaurant where you work. How do you know where I’m working? Of course I know it. Ms. Huang. Cheng Yang told you about it again? Do you know how many generations
of Ms. Huang’s family have been here? Three? Five. I can say without any exaggeration that students from China
in the earlier days have all eaten at her restaurant before. They used to be located
in Place de Catalogne. They only moved to District 13 later on. You really know everything. Are you kidding me? Who am I? I’m Mr. Paris. You don’t believe me? Mr. Fang, thank you for driving me here. You can stop here. Okay, you can go inside. Why are you following me? I’m a bit hungry. I want to eat something inside. But we’re not open yet. I’ll go and wait in the car then. I’ll come back later. Wait, Paris is so big. If you’re hungry, you can find a restaurant that’s open. That makes sense. I’ll get going. Bye. Bye. ♪I think you are
the tender month of April♪ ♪Your laughter lit up everywhere
around you♪ ♪The breeze is light♪ ♪Mingling with the brightness of spring♪ ♪The dusk wind blows♪ ♪The stars unintentionally blink♪ ♪Light rain falls
in front of the flowers♪ ♪The most gentle scene on the ground♪ ♪Like a water lily shying away
from the cool breeze♪ It’s you? Is Mo Fei here? She’s not here. Come inside and wait for her. There’s no need.
I’ll wait downstairs for her. Thank you. Okay. ♪The most gentle scene on the ground♪ ♪Parting is such sweet sorrow♪ ♪Time is silent like water♪ Mo Fei. Ma’am, what’s the matter? If you’re done with work, go home. What’s the matter?
Are we closing down earlier today? No. Since your friend is here, I want to give you some time off. I really don’t know what to do with him. It’s okay. I can get off work as usual. Thank you, ma’am. Okay. Don’t you think you’re really lame? No. I see you going in and out. It’s quite comfortable to work here. But you’re affecting my work. I’m affecting you? I’m not stealing or robbing anyone. And I’m not singing and disturbing other people’s sleep. How am I affecting you? Do you think that we have some sort of relationship, that’s why I’m affecting you? Fine, go on. I’ve been working here for so long. I drank a bunch of coffee.
I’m a bit hungry. Let’s have dinner later. But I’m not off from work yet. Let’s eat together as friends. That’s nothing, right? Is this for stray cats? If you don’t want to eat it, just throw it away. I’ll eat it. I’ll eat it now. I can finish it. Who is he? He looks a bit familiar. Has he been to our restaurant before? Is he harassing you? No. Ma’am, I’ll just leave
from the back door. But I must trouble you to lock the door later. I’ll go ahead, bye. Mo Fei! How cute. Hi. Hi. Why… Why are you here? I’m worried, so I came to visit you. Thank you. Have… Have you been here
for a long time? It’s fine, less than an hour. I’m sorry to make you wait for so long. I didn’t know that you’re coming. It’s okay. Actually, I came here today to have a good chat with you. Didn’t you have some questions at the airport last time? The airport? That was a long time ago. How… How is your wound? Why are you changing the subject? I… I’m not. I just think that since you got hurt
because of me, I’m feeling… quite guilty. I’m sorry. You still seem so distant from me. Am… Am I? Isn’t that the case? Mo Fei. Didn’t we agree that
I would pick you up after work? Why didn’t you wait for me? You were all alone. I was so worried about you.
You’re such a bad girl. I wasn’t able to pick her up
at Ms. Huang’s. I was worried the whole way here. What are you talking about? I know that you feel bad for me. You even gave me spring rolls. They were really good. Have you tried them before? That was for stray dogs. I just like cute girls like her. You’re quite cute too. You’re an adult already. Why did you forget your stuff? Thank you. I was scared. Wait for me here. I’ll get it for you. Be careful. Your school bag. There’s another bag too. Thank you. What’s this? It’s quite heavy. What is it? Let me see. Zhangduan satin? Mo Fei, you’re so rich. You can afford Zhangduan? It’s so heavy. Cheng Yang also used
this kind of fabric before. I ruined a small piece before, and he was mad at me for a week. I didn’t realize that you’re rich. You bought so much. What are you planning to make with this? That’s not mine. It’s not yours? Why was it with your bag? This is… Mr. Tang. Mr. Tang gave it to you. He came to wait for you since earlier. I saw him holding this bag. Tell me. What did you two do outside? What can we do in broad daylight? What can’t you do? I’ll give this back to him tomorrow. Why are you giving this back to him? Mo Fei, don’t take this too seriously. Ms. Mo. Why are you here? We were on the way to the airport. But Mingxuan said that he wanted to see you. Mingxuan, I’ll get in the car first. I want to talk to you. I’m going back to China, but I’m still a bit worried about you. Do you know that Fang Xiaoyu moved to the apartment beside yours? Yes. What’s the matter? He’s not as simple as you think. So you came over here just to tell me that. Yes. Thank you for your concern. As for my relationship with him, I know it very well. You don’t need to worry about it. Well… You’ve already said
what you wanted to say. Take care. Safe travels. Wait. Do you like him? Mr. Tang. Who are you to ask me that? Who am I? You think that I like Xueling, right? Don’t you? You’ve always been hung up on this. But I’ll explain it to you today. We grew up together. She’s my good friend. At work, she’s my good partner. That’s all. If you really believe what I said, don’t listen to what anyone around you tells you. What they think doesn’t represent
how I feel. Do you understand? I also want to tell you that I like you. ♪My utmost beloved♪ ♪You’re a sweet and sour candy♪ ♪Please put your worries away♪ ♪I want to see your smile♪ ♪So many people have come and gone♪ ♪I want to be your last returning guest♪ ♪Please don’t be afraid anymore♪ After I’m done with all my work, ♪Follow me♪ I’ll come and visit you. Wait for me. Mingxuan, let’s go then? ♪I want to give you
the warmest tolerance in this world♪ ♪Whenever you feel tired♪ ♪I’m your softest pillow♪ He just kissed me. ♪To tell me that you love me too♪ ♪In the endless night♪ ♪I’m the candle light
that will never be put out♪ ♪My utmost beloved♪ ♪You’re a sweet and sour candy♪ ♪Please put your worries away♪ ♪I want to see your smile♪ ♪So many people have come and gone♪ ♪I want to be your last returning guest♪ ♪Please don’t be afraid anymore♪ ♪Follow me♪ ♪Move forward in big strides♪ ♪My utmost beloved♪ ♪You are my most expensive luxury♪ ♪No matter how the earth rotates♪ ♪To me♪ This is so romantic. Mo Fei, you’re back? Yes. You’re not in bed yet? I want to ask you. What’s going on with these lights? Mo Fei, don’t you know? Your boyfriend prepared these. My boyfriend? Yes. That tall and handsome Chinese guy. The one who was wounded
when he protected you. He told me that after you come home
from work at night, it’s not safe if there are no lights. That was why he did this for you. Tang Mingxuan? What else did he say? He left a letter for you. He already paid for the electricity. Mo Fei. Enjoy this romantic gesture
he prepared for you. ♪Until our hair turns grey♪ ♪But we’ll still be holding hands♪ I can’t guarantee that every day in Paris
will be sunny for you. But I hope that these lights can light up your nights. So he likes me. ♪There are many love songs♪ ♪But this song♪ ♪Is only for you♪ ♪I’ve fallen for you♪ ♪I’ve fallen for you♪ ♪Perfect love song♪ I like you. ♪I’ve fallen for you♪ ♪I’ve fallen for you♪ ♪Perfect love song♪ This is like a dream. ♪There are many love songs♪ ♪Until we stop breathing♪ ♪Our hearts are still beating♪ ♪There are many love songs♪ ♪But this song♪ Hi, everyone. I didn’t go online lately. A part of the reason was because I was too busy with school. The other part was because I wasn’t in a good mood. When I first came to France, I tried to forget someone. I tried to forget my feelings. Because I’ve always thought that he’s Little Prince. Someday, he’ll go back to his planet. I don’t want to be a pitiful fox and just quietly wait for him. But some things happened today, and I realized that it doesn’t seem to be the case. He hasn’t left me. Instead, he tries to get close to me. He listens to me and cares about what I think. After a long time, I realized that my feelings
aren’t one-sided. It turns out that the person I like likes me too. Since you’ve lit up my nights, from now on, let me protect your dream. Why did you suddenly come home? Why are you smiling?
You’re even blushing. You remembered to bring me my lipstick. It’s not this one. Didn’t I tell you the color? If it’s wrong, go and buy the color you like yourself. Wait. Mingxuan. Did you meet Mo Fei? Mingxuan. Did you meet Mo… Mo Fei. Who are you making clothes for? The school asked us to submit a piece of clothing. I’m preparing to make Chinese clothes. Chinese clothes? Chinese style clothing. In the first two years,
when I applied to the school, I used western style cutting. This year, I changed my mind. I used Chinese style elements. Guess what happened. I’m standing here now. So I think Andre
will surely like it too. You’re planning to use the fabric
Mr. Tang gave you to make it? What exactly are your thoughts? Do you like Mr. Tang? Mr. Tang is deep and reserved. He’s serious in speech and manner, which makes him look cool and handsome. Fang Xiaoyu may not look reliable, but he’s funny and he’s handsome too. It’s a hard choice. Mo Fei. I’m talking to you. The weather is so nice today. Let’s go on an outing later. Don’t change the subject. I’m still waiting for your answer. Dating isn’t like going to the market where you can buy the thing you want. But Tang Mingxuan and Fang Xiaoyu are both very talented. You can’t go wrong
with either one of them. I think… You chose Mr. Tang, right? You’re going to use his fabric. You like Tang Mingxuan. Duoduo. Am I right? I based this clothing on your size. After I submit my assignment
and get it back, I’ll give it to you. Mo Fei. Why are you so nice to me? Because you’re also very nice to me. Really? But I need to rush the work tonight. I can’t make dinner. Go and buy something to eat. I’ll take care of dinner tonight. What would you like to eat? Anything is fine. Okay, wait for me. (I’m home. Do you miss me?) (Do you know where is the coldest place
in this world?) (Yes, Oymyakon.) (Wrong!) (That’s impossible. Where is it then?) (It should be a place without you) ♪The sun pointed out the direction♪ (I’m going to Paris the day
after tomorrow) ♪Of your location♪ (It won’t rain in Paris the day
after tomorrow) ♪It became sunny in an instant♪ ♪What you said that day♪ ♪Her smile♪ ♪Like the sunset♪ (Mo Fei) (Mo Fei)
(I sent this voice message) (to the person who can’t sleep.) (I want to tell you) (about what happened at work today.) (When I was working today,) (I met an old couple.) (They’re about 70 or 80 years old.) (Sitting there,) (they were so in love.) (Looking at them, I thought) (that when I’m 70 years old,) (where will I be) (and who will I be with?) (Have you ever thought) (that we’d be like them?) ♪Your smile♪ ♪Is marked in my heart♪ ♪I wish that you’ll love me
for a very long time♪ By the way, Mingxuan, this is the venue contract
for the product launch. Take a look. I’ll look at it carefully later. Xueling. I want to talk to you about some things. So you didn’t get to meet Mia when you went to Paris. Last night, Mia sent an email to me. She’s hoping that I can go there
and talk to her face to face. That’s good. Mingxuan. I really hope that you can get
the SLC project. This way, I don’t need to listen to my dad’s sarcastic comments
when I get home. You’re not aware. Since I supported you in going to Paris, he’s been mad at me for many days. He even said that he raised me in vain. Ms. Li, don’t be anxious. What exactly happened? Tell me slowly. (Mingyuan Fashion Group) A security system hasn’t installed
at the new embroidery workshop yet, so we can’t check anything. Ms. Li, let us handle it. Go out and rest first. This is a sin. These were embroidered with every needle
and every thread. We spent all our efforts on these. They’re all destroyed. What should we do, Mr. Tang? Xueling. Let Ms. Li get some rest first. Here, Ms. Li. Boss, I heard from the embroiderer that Lu Jun came here a few days ago. Auntie, here, drink some water. Why… Why are you
looking at me this way? I heard that you came here
two days ago. Yes, I came to visit my aunt.
What’s the matter? Nothing, I’m just asking. You… You’re not suspecting
that I did it, right? How can I possibly do it? What would I get? Lu Jun, listen. This new embroidery workshop
has nothing to do with you at all. If you can’t accept that, you can sue me. I’m my sixth aunt’s nephew. Why can’t I come here? Lu Jun, don’t yell here. You’re giving me a headache. No, Aunt. They’re falsely accusing me. They’re slandering me. Go home first,
I’ll call you if I need you. Mr. Tang, what should we do? Before the product launch, these embroidery items surely can’t be mended. Can you make adjustments in the designs? I must go back and check
the design sketches. But the product launch mainly focuses
on the Suzhou embroidery craft. The designs were also made
based on Suzhou embroidery. It would be difficult to revise them. Should I contact other embroidery
workshops first? Even if it’s difficult, it doesn’t mean
that it’s impossible. Go back and try now. Mingxuan. Hey, you brat. You always… What’s the matter? What happened again? No, Mia from SLC sent another email. Didn’t we already agree to meet with her tomorrow night? I think we won’t get
to meet her this time. She said that she didn’t want
to meet us for now. And she said that
she’d meet us next time. It’s next time again. Right. She keeps changing the meeting time. They’re so out of line. Let’s still go and check. Okay, I’ll get ready. Yang Guang. Forget it. Cancel it. Xueling. How’s your love life lately? Any developments? Who says I have a love life? You’re not getting any younger. You should get a boyfriend. Mingxuan. All these years,
I’ve been working so hard. Who am I doing all these for? Don’t you know? Since we were little, you’ve been the only one I care about. Now, you’re telling me these things because of Mo Fei, right? Have you ever considered my feelings? Since you’ve mentioned Mo Fei, I’ve always wanted
to ask you about something. Before I went to France, did you tell Mo Fei something? Are you interrogating me? You think I’m doing that? Let’s eat. Hello? I’m Xia Xueling.
I’m sorry to disturb you. No. How can I help you? How are your studies going? It’s going well.
Thank you for your concern. Mingxuan went to France this time. He went to see you, right? What do you want to say? Since you’re a smart person, I’ll get straight to the point. Mo Fei, I know that you’ve always
had ideas about Mingxuan. But I must tell you to use those ideas on another man. What are you trying to say? Mo Fei, I learned oil painting
for four years at Accademia di Belle Arti
di Brera in Milan. In order to help Mingxuan, I gave up on my dream
of being a painter. I learned fashion design and business
management instead. In the years when I’ve been working
in Mingyuan, everyone knows my relationship with Mingxuan. Don’t think that your appearance can change our relationship. Whatever you sacrificed and did
for Mingxuan have nothing to do with me, so you don’t need to tell me about them. And I want to tell you that Mingxuan is an adult. We can’t influence the choices he makes. It seems like I’ve really belittled you. I didn’t expect you to be so scheming. In terms of scheming,
I can’t compare to you. After the party that day, you intentionally brought me
to the Tang residence to tell me to give up and make me back off, right? Ms. Xia, don’t you feel tired? You think this is just a simple matter. You think that love is enough? Do you really think that you and Mingxuan can be together? So, should I be like you? You also know that nothing forcibly done is going
to be agreeable, right? Mo Fei, I want to ask you. Aside from love, how else can you help Mingxuan? Can you help Mingxuan’s career? You can’t, only I can. Don’t ruin Mingxuan and Mingyuan because of your stupidness. Ms. Xia, you’re thinking
too highly of me. I’m just a foreign student. I can’t destroy Mingyuan, and I can’t destroy Mingxuan either. Fine. If you really know your place, I must thank you. If I were you, I wouldn’t make this call at all. Because those who have enough confidence don’t need to make an empty
show of strength. Who the heck is she? Hello? Hey, Mr. Tang. Please wait a moment. Hello? Mo Fei. I’m sorry. I forgot the time difference earlier. I’m not sleeping yet. What are you doing now? What else can I do? I’m making clothes. You didn’t call me for one or two days. What were you doing? I’ve been very busy at the office
in the past couple of days. Didn’t I promise to visit you in France? But the company we want to
collaborate with canceled our meeting. So I can’t go there for now. Are you mad? It’s fine. Are you still working? Get to work then. I must go and make clothes too, bye. Wait. There’s something very important I want to tell you. What is it? I really miss you. I miss you too. Good night. Good night. What… What’s the matter again? Shouldn’t you do something
before going to bed? Kiss me. Good night. Good night. Give us the necklace back. You can’t come in! This is illegal! Let me go! Hurry. This is illegal. Mo Fei. What’s going on? They’re the ones who called me a thief. Stop! The necklace isn’t here. Stop. Hi, Cheng Yang. I haven’t seen you for a long time. How are you? These girls are my friends. She really didn’t steal your necklace. How can you be so sure? I’ve never lied to you. You know that. Please spare them. Okay. But only for tonight. Cheng Yang, what are you two doing? Your girlfriend is so noisy and ugly. Bye. Mo Fei. What did that girl tell Cheng Yang? Translate. Cheng Yang said that I didn’t
steal the necklace. They’ve misunderstood. Not that one. What did she say about me? About his girlfriend. Duoduo. Speak. She said that you were ugly and noisy. Duoduo, Betty was just
speaking nonsense. She doesn’t think when she speaks. Betty. You call her so intimately. How long have you known her? Duoduo. Don’t touch me! You just kissed her! Duoduo, let me explain. This is the situation. During my first year in France, I stayed at Betty’s place. That’s why we know each other. Didn’t you tell me it was a foreign student’s dorm? It was. Their family has a hardware business. I deliver goods for them
during my free time. I was too tired later on, so I stopped living there. You’re still arguing
with such conviction until now. Deliver goods? I don’t think your relationship with her
is that simple. Duoduo, think about it. If I had other thoughts, why would I tell you to come to France? That girl kissed you in front of me! You’re still lying? It happened too quickly. She was trying
to sow discord between us! You both kissed already. Leave! Duoduo. I don’t want to see you again. Cheng Yang, leave! I won’t leave! You know how much I love you. Cheng Yang. You two should calm down first. Help me take care of her. If you have time, talk to her for me. I’ll do what I have to do. Go home and calm down too. Let Duoduo calm down. I’ll get going then. Duoduo, it’s quite hot. Drink slowly. I want to have another one. Hey, Duoduo. Hot chocolate
is quite fattening. You… What am I scared of? I’m single anyway. Listen, starting today, I’m going to drink and eat
to my heart’s content. I won’t go on a diet
for Cheng Yang anymore. That’s enough. Do you feel happier after drinking it? I’m very happy. I’ve never been this happy before. Don’t drink too much.
It’s really fattening. Why is she smiling at me? A girl. Who? She’s smiling at me. She’s coming in. This is Meng Jing. I mentioned her to you before. She’s my classmate. Let me introduce you. This is Duoduo. This is Meng Jing. Hi, Duoduo. Hi. Mo Fei mentioned you before. Mo Fei, the tour is very important. Let’s go. We’re going to be late. You can go ahead. I’ll stay with Duoduo longer. It’s fine. Do what you need to do. You don’t need to stay with me. How can I do that? Look at how you are. I’m worried about you. Look, I’m finally single. You must give me a chance
to meet guys, right? What if a handsome guy comes here? You’ll be in my way. Go. We’ll get going then. Go. Send me a WeChat message
if you need me. This is so nice. Mo Fei. Didn’t you say that you were
not interested in coming here? Do you miss me? Hey, you’re overthinking. Our school organized this tour. Did you go to the school
to find Mo Fei? I think I’ve seen you before. Yes. I’m Cayman’s design director, Fang Xiaoyu. Hi, I’m Meng Jing. Let me tell you about this place. It’s fine, we can look around ourselves. Come on. I heard that you’ll be graded for this. If I introduce the place to you, you’ll surely get twice the result
with half the effort, right? Mo Fei, we don’t know the way anyway. Let Mr. Fang show us around. Look, this is Cayman’s headquarters
in France. It’s the architecture of the 19th century. Around 1946, Cayman officially moved
into this building. 1946? In 1945, Germany surrendered. Paris formally entered
into a period of recovery. That was also the time that Cayman started growing. Mo Fei, let me take this call. Look at the architecture over there. 10th century architecture is just so unique, right? Very artistic. Mo Fei, something happened
at my apartment. I must go back to take care of it. Do you need my help? I’m fine, you can do the tour first. I’ll come back to find you
if I finish early. Just go to my office to find Mo Fei then. Sure. I’ll go ahead then. Bye. Call me if you need anything. Let me continue. Why did you make decisions for me? You can’t just stand here and wait. It’s so cold. You must surely wait for her
in my office. Right? Let me continue the introduction. Actually, this architecture
is especially mysterious. In the morning sun, it’s like a rich French woman. Prestigious, romantic. At noon, it’s like a polite English gentleman, exuding an aristocratic aura, unapproachable. At night, it becomes more interesting. Under the gorgeous lights, it’s like a dazzling Hollywood star. Mysterious, mesmerizing. Your description is so accurate. Listen. A mature designer must use all sorts of methods to describe your work. Try to think about it. At midnight, without the noisy crowd and gorgeous lights, doesn’t Cayman seem like waiting for a long-awaited love? Flustered, lonely, just like me. Doesn’t it? It’s so cold outside. Should we go inside? And you’re best at ruining the mood. Let’s go inside. I’ll tour you around first. Afterward, I’ll let you meet my French boss, Anthony. Let’s go. That floor is full of design studios. This floor is full of offices. The conference room is over there. Hello. My boss should be
in that office up ahead. -Hey.
-Hello, Fang. Nice to see you. It’s been so long. Hello. Girls here are from everywhere
in the world. What they have in common is that they’re all strong
and not boring. Their best feature is that they’re
full of passion. Let’s go. Okay, bye. Hi. Xiao, I’m so happy that you came. I’m sorry, I didn’t go to welcome you. I’m really sorry. It’s fine. You can speak Chinese? Yes. His wife is from Shanghai. I’m from Shanghai. Hi, I’m Mo Fei. By the way, why did you ask me
to come here? Be patient. You haven’t introduced me
to this beautiful girl yet. Is she your girlfriend? No, we’re neighbors. Right. She’s my neighbor. Mo Fei, this is Anthony, my boss in France. This is Mo Fei. She just started studying in ECSCP. She’s Andre’s student now. You must be special
to be Andre’s student. You’re too kind. However, your dress is very nice. Where did you buy it? I made it myself. This design is very nice. I really like it. Look, we’re good friends. If you need anything, come to me, okay? Thank you. Are you ready? I have good news. You, my friend, will become the chief designer. Really? Yes. You must join Cayman’s product launch next season. Okay? Okay, no problem. Grab this opportunity.
We all believe in you. This is my office. Take a look around. This is where I climb to the top. Can I take a look at this? Sure. I can tell that Anthony
really likes you. Trust me, he’s well-known for having sharp eyes
and being difficult to please. Based on the look on his face
when he saw your dress, you’d know how much he likes you. What do you think? Are you interested to work for Cayman? I told you before. I don’t want to think
of these things now. My workload in school is already too much for me. Is it because of Tang Mingxuan? If it’s because of him, I’ll look down on you. I just told you. It has nothing to do with him. Then stay. Indeed, a company like Cayman is a very rare opportunity for me. But you also know that I’m still two years away
from graduation. I don’t want to make a decision so soon. I believe that I’ll find
something suitable for me in the future. Mo Fei. I think your problem now is that you’re overthinking. I think that if there’s an opportunity, you must grab it. Opportunities don’t come by often. If you miss it, you won’t be able to showcase your creativity and insight. But I think that I am the one who should create
opportunities for myself. Meng Jing is looking for me. I’ll get going. Hey, Meng Jing. Where are you? Mo Fei, I’m sorry. I’m busy here. I won’t go to meet you anymore. It’s fine. Do what you have to do first. Let’s keep in touch
when we’re back in school. See you. Bye. (Mo Fan) (Video Call) Fei. What’s going on? I saw what you posted in WeChat Moments. Don’t worry. I’m an adult. You’re such a nag. Can I not worry about you? If working at the bar is too hard, stop working there. You must focus on what you want to do. All right. Didn’t you say that you were
at Cayman’s headquarters? I heard that it’s very grand there. Show me. Let me show you. Do you see it? Isn’t it super amazing? Listen, here, while you’re walking, you can even feel the passage of time
in the air. Nice. It’s different
once you go to France. You’re speaking so eloquently. When have I ever not spoken eloquently? Take good care of yourself. I’ll talk to you later. Bye. Bye. Mo Fei. I’ll drive you home later. It’s fine. I’ll go home by myself. I’ll get going. Okay.